| Subject | Italian | English |
| IT, el. | apparecchiatura di identificazione e verifica delle connessioni a retro | backplane connection identification and test equipment |
| IT, dat.proc. | composizione fronte-retro | double-side matter |
| health. | conversione per retro-incrocio | conversion by retro-crossing |
| gen. | Doppio contenimento con retro-aspirazione | double containment with pump-back |
| dat.proc. | elaboratore di retro | back-end processor |
| dat.proc. | elaboratore di retro | back-end computer |
| textile | impregnare di gomma il retro di un tessuto | foam backing |
| textile | Jersey impregnato di gomma sul retro | foam laminated jersey |
| industr., construct. | montaggio dal retro | lasting from the back |
| IT, mater.sc. | retro-adattamento | retrofit |
| radiol. | retro centratore | back pointer |
| industr., construct., met. | retro-corteccia | back rinding |
| el. | retro di un connettore | connector rear |
| commun. | retro di un invio postale | back of an item |
| med. | retro inibizione | end-product inhibition |
| med. | retro inibizione | feedback inhibition |
| earth.sc., transp. | retro-ogiva dell'elica | propeller afterbody |
| industr., construct., chem. | rilievo sul retro | pattern |
| mater.sc., chem. | setola sul retro | fissure on the back |
| med. | spazio retro-oculare | retro-ocular space |
| med. | spazio retro-oculare | retrobulbar space |
| IT, dat.proc. | stampa fronte retro | perfect printing |
| IT, dat.proc. | stampa fronte retro | reverse printing |
| IT, dat.proc. | stampa fronte retro | work-and-turn printing |
| IT, dat.proc. | stampa fronte retro | duplex printing |
| textile | tessuto impregnato di gomma sul retro | foam backed fabric |
