Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Italian
⇄
Arabic
Chinese
Danish
Dutch
English
French
German
Greek
Italian
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Terms
for subject
Materials science
containing
in
|
all forms
|
exact matches only
Italian
English
accumulo di acqua calda
in
laghi artificiali
storage of hot water in artifical lakes
accumulo di energia
in
campo elettrico
energy storage in an electric field
accumulo di energia
in
campo magnetico
energy storage in a magnetic field
accumulo energetico
in
superconduttori
superconductive magnetic energy storage
accumulo
in
chelati di metalli pesanti
Storage in heavy metal chelates
accumulo
in
falde acquifere
aquifer storage
accumulo
in
falde acquifere
aquifer hot water storage
accumulo
in
idruri metallici
hydride storage
accumulo
in
stagno solare
storage in solar pool
accumulo
in
substrato poroso
storage in porous rock
adesivo
in
polvere
powdered adhesive
allargamento
in
curva
extra width at a curve
ammasso del grano
in
cellule
in-bin grain storage
ammasso del grano
in
sili isolati
insulated grain storage
ammasso del grano
in
silo a rete metallica
welded mesh grain storage
ammasso di foraggio alla rinfusa od
in
fasci
hay storage in sheafs or loose hay storage
ammasso
in
atmosfera confinata
confined atmosphere storage
ammasso
in
atmosfera inerte
neutral atmosphere storage
ammasso
in
atmosfera inerte
inert gas storage
ammasso
in
fienile rialzato
overhead hay storage
analisi di scena
in
tre dimensioni
three-dimensional scene analysis
archetto
in
acciaio forgiato
forged steel sawframe
asse neutro
in
fase elastica
elastic neutral axis
asse neutro
in
fase plastica
plastic neutral axis
astuccio
in
due pezzi
two-piece folding case
barattolo
in
vetro per conserve
industrial glass container
barattolo
in
vetro per conserve
glass jar for industrial preserves
Basic research
in
adaptive intelligence and neurocomputing
B asic research in adaptive intelligence and neurocomputing
Blocco a doppia porta
in
acciaio saldato sigillato idraulicamente
double-door hydraulically-latched welded steel assembly
bottiglia
in
terraglia
stone bottle
bottiglia
in
terraglia
pottery bottle
bottiglia soffiata
in
polietilene
blow moulded polyethylene bottle
buona prassi
in
materia di innovazione
good innovation practice
caldaie
in
serie
staged boilers
carta lisciata
in
macchina
M.G.paper
carta lisciata
in
macchina
machine-glazed paper
carta lisciata
in
macchina
machine finished paper
carta lisciata
in
macchina
M.F.paper
carta patinata
in
macchina
machine-coated paper
cassa di cartone con rinforzi
in
legno
wood-reinforced fibreboard box
cassa
in
agglomerato di legno
box of agglomerated chips
cassa
in
cartone composta di due pezzi aggraffati
two-piece staple-joined box
cassa
in
cartone composta di due pezzi aggraffati
girdle case
cassa
in
cartone ondulato standardizzata
standard solid fibreboard box
cassa
in
cartone ondulato standardizzata
corrugated box
cassa
in
cartone rinforzata con legno
wood-reinforced fibreboard box
cassa
in
compensato
plywood crate
cassa
in
compensato
plywood case
cassa mobile
in
noleggio per uso libero
lease container
cassa mobile per materie
in
polvere
container for the conveyance of traffic in powder form
composito
in
grado di assorbire l'energia
energy-absorbing composite
concetto uniforme della situazione
in
materia
uniform concept of the state of the art
condizionamento asettico
in
cartone
aseptic paperboard packaging
confezionamento
in
striscia continua di compresse
continuous-strip tablet packaging
confezione
in
foglio di aluminio rigido
rigid aluminium pack
confezione
in
foglio di aluminio rigido
aluminium hard foil pack
congelazione
in
aria calma
still air freezing
conservazione
in
giacimenti esauriti di gas naturale
storage in depleted gasfields
conservazione
in
miniere di sale
storage in leached salt caverns
conservazione
in
miniere di sale
storage in salt cavities
Controllo
in
uscita
check-out
controlo dei veicoli
in
circolazione
in service survey
coppetta
in
carta pieghettata
crimped-paper cup
corpo dei vigili del fuoco
in
servizio obbligatorio
conscripted fire brigade
costruzione
in
mattoni forati
cavity brick construction
costruzione
in
officina
work
shop fabrication
disegnare
in
scala
to
draw to scale
disposizione
in
serie
relaying
disposizione
in
serie
relay system
Disposto
in
flusso di controcorrente incrociata
arranged in cross-counterflow
etichetta
in
lamina di alluminio
foil label
etichetta
in
lamina di alluminio
aluminium foil label
etichette di carta
in
bobina
continuous roll labels
fabbricazione
in
grande serie
mass production
fabbricazione
in
serie
mass production
fabbricazione
in
serie di bottiglie di plastica
in-line plastic bottle production
fibra di grafite
in
una matrice polimerica
graphite fiber in a polymer matrix
foglio tagliato
in
formato
cut-to-size sheet
forma
in
pianta
planform
formazione scientifica e accesso agli aeromobili per la ricerca atmosferica
in
Europa
scientific training and access to aircraft for atmospheric research throughout Europe
funzionamento
in
circolazione naturale
operation by natural draught
fusto
in
compensato
plywood drum
fusto
in
fibra
fibre drum
fusto suddiviso
in
pezzi
dismantled barrel
fusto suddiviso
in
pezzi
cask taken to pieces
guarnizione
in
plastica espansa
foamplastic inlay
i processi di trasformazioni
in
un materiale possono essere accelerati dalle dislocazioni
transformation processes in a material can be accelerated by dislocations
imballaggio
in
materia plastica
plastic package
imballaggio
in
materia plastica
plastic container
imballaggio
in
schiuma di plastica rigida
rigid foam package
imballagio
in
tre unità
triple pack
imballagio
in
tre unità
three-unit package
imballagio per immersione
in
film plastico
stretch pack
imbottitura
in
lana di legno
wood-wool pad
immagazzinamento
in
idruri metallici
hydride storage
in
senso longitudinale
longitudinal direction
inibitore
in
fase vapore
vapour phase inhibitor
instabilità
in
un mezzo elastico
buckling in an elastic medium
isolamento
in
carta secca
dry-paper-insulation
isolamento
in
gomma
rubber insulation
lattina
in
tre parti
three-piece can
macchina per tagliare e avvolgere
in
bobina
roller cutting and winding machine
macchina per tagliare e avvolgere
in
bobina
reel slitting and rewinding machine
Materiale
in
resina impoverita
depleted resin material
materiale
in
schiuma plastica
cellular plastic
materiale
in
schiuma plastica
expanded plastic
materiale
in
schiuma plastica
foam plastic
materiale
in
schiuma plastica
foamed plastic
materiale
in
schiuma plastica
plastic foam
materiale
in
schiuma plastica
foam
materiale
in
schiuma plastica
micro-cellular plastic
materiale
in
schiuma plastica
expanded cellular plastic
materiale
in
schiuma plastica
alveolar plastic
memoria di forma
in
materiali metallici
shape memory in metallic materials
messa
in
carico
loading
mettere
in
istato do collaudo secondo le modalità prescritte
preparation of site to a prescribed section
modello
in
scala
scale model
montaggio
in
bianco
testing assembly
montaggio
in
bianco
assembly for testing purposes
montaggio
in
officina
workshop assembly
parete
in
laterizio
masonry wall
parete
in
rete metallica
reinforced mesh latticed silo wall
perdita
in
carotene
loss in carotene
pezzi
in
fase di fabbricazione
work in progress
pompa
in
serie
relay pump
previsione del comportamento
in
servizio
prediction of service behaviour
produzione
in
lotti
series production
produzione
in
lotti
batch production
prova
in
condizioni tropicali
test under tropical conditions
prova
in
linea
on-line testing
prova su modelli
in
scala naturale
full-size test
provette sollecitate uniformemente
in
macchine a trazionecompressione
specimen uniformly stressed in push-pull machines
qualificazione
in
tempo reale per il controllo di qualità
real time qualification for quality control
refrigerazione
in
cascata
cascade refrigeration process
refrigerazione
in
cascata
cascade refrigeration
resistanza alla compressione
in
piano
flat crush resistance
riduzione dei campioni per laboratorio
in
campioni per l'analisi
reduction of contract samples to samples for analysis
rifluimento
in
superficie
fatting up
rifluimento
in
superficie
bleeding
rigonfiamento
in
cottura
irreversible firing expansion
rigonfiamento
in
cottura
irreversible firing-expansion
ritiro
in
cottura
firing shrinkage
ritiro
in
cottura
firing expansion
rottura di carreggiata
in
conglomerato cementizio sotto l'azione della dilatazione
blow-up
sacco
in
plastica
plastic bag
sagoma
in
dissesto
flow slide
scatola
in
cartoncino fine
fine cardboard box:refined board for boxes
scatola
in
cartoncino fine
coated cardboard
scatola
in
cartone aggraffata
stitched box
scatola
in
cartone aggraffata
stapled box
scorte
in
magazzino
supplies stores
scorte
in
magazzino
supplies held in warehouse
sensore per consentire correzioni
in
tempo reale
sensor to enable real time correction to be made
serbatoio con intercapedine
in
cemento precompresso
double wall prestressed concrete tank
silo componibile
in
cemento od in legno
stave silo
silo
in
foglie plastiche
plastic-sheet silo
silo
in
foglie plastiche
plastic film silo
silo
in
lamiere ondulate
corrugated steel grain storage bin
silo
in
plastica sotto vuoto
vacuum stack silo
sistemazione
in
serie
relaying
sistemazione
in
serie
relay system
sollecitazione
in
carico di punta
buckling
spettrometria
in
fluorescenza mediante raggi X
X-ray fluorescence spectrometry
squadra di pronto intervento per missioni scientifiche
in
loco
task force for scientific field missions
stendimento
in
serie
relay hose-line
stoccaggio
in
caverna di sale
storage in salt cavities
stoccaggio
in
caverna di sale
storage in leached salt caverns
stoccaggio
in
comune
common storage
stoccaggio
in
comune
joint storage
stoccaggio
in
comune
collective storage
stoccaggio
in
giacimenti esauriti di gas naturale
storage in depleted gasfields
stoccaggio
in
posto rialzato
overhead storage
stoccaggio
in
sacchi
in-sack storage
stoccaggio
in
sacchi
bag storage
stoccaggio
in
serbatoio a pressione
high-pressure storage
stoccaggio
in
serbatoio fuori terra
surface storage
stoccaggio
in
serbatoio fuori terra
above-ground storage
stoccaggio
in
silo orizzontale
horizontal storage
stoccaggio
in
silo verticale
vertical storage
stoccaggio
in
silo-fossa
pit storage
stoccaggio
in
silo-fossa
field storage
stoccaggio
in
terreno congelato
frozen pit storage
stoccaggio
in
terreno congelato
frozen earth storage
studio
in
materia di valutazione dei rischi
risk-assessment study
supporto a rulli
in
movimento
live roller support
supporto a rulli
in
movimento
live roller rod
tenaglia
in
acciaio legato
alloy steel pincer
tenere
in
considerazione lo scorrimento transitorio nel processo di deformazione
consideration of the transient part of creep in the deformation process
tenore
in
carotene
carotene content
tensiocorrosione - fragilita' caustica -
in
mezzo fortemente alcalino
stress corrosion - caustic embrittlement - in a highly alkaline medium
tornitura
in
lastra
spinning
tornitura
in
lastra
spin forming
trattamento preliminario
in
sali fusi
fused salt pre-treatment
uso nelle condizioni
in
cui si trova
use as is
utente
in
alta tensione
high-voltage consumer
utilizzabile
in
clima tropicale
suitable for use in tropical climates
variazione della tensione circonferenziale
in
funzione del raggio e del tempo
variation of circumferential stress with radius and time
viaggio di gruppo
in
loco
group field trip
vista
in
pianta
top view
vista
in
pianta
view from above
vista
in
pianta
plan view
vista
in
sezione
sectional view
vista
in
sezione
cut away
vista
in
sezione
cross sectional view
Get short URL
