Terms containing diaframma

Subject	Italian	English
med.	abbassamento di diaframma	lowering of diaphragma
med.	aderenze del diaframma	scalloping of the diaphragm
med.	aderenze del diaframma	leafing of the diaphragm
el.	Anello di ritensione del diaframma	retaining ring
el.	Anello di ritensione del diaframma	diaphragm retaining ring
cultur.	apertura del diaframma	aperture setting
med.	apertura del diaframma	diaphragmatotomy
comp., MS	apertura diaframma	f-stop (In photography, a unit on a scale used on camera lenses to indicate a sequence of f-numbers where each stop corresponds to an f-number and with each stop the light that reaches the film is halved)
CNC	attuatore di diaframma	diaphragm actuator
pack.	capsula a diaframma	diaphragm cap
environ.	cella a diaframma	diaphragm cell
med.	centro tendineo del diaframma	Van Helmont's mirror
med.	centro tendineo del diaframma	phrenic center
video.	comando automatico del diaframma	automatic iris control
construct.	combinazione di diaframmi orizzontali di esclusione e di un diaframma verticale di guida della corrente di carica di sedimenti	silt platform-cum-guide wing
med.	contrazione paradossa del diaframma	diaphragmatic Kienböck's phenomenon
med.	contrazione paradossa del diaframma	paradoxical diaphragmatic phenomenon
med.	contrazione paradossa del diaframma	Kienböck's phenomenon
mech.eng.	Coperchio a diaframma cieco	blind-off cap
nucl.phys., mech.eng.	Diaframma a disco a pressione	diaphragm pressure disc
med.	diaframma a iride	iris diaphragma
med.	diaframma a iride	iris diaphragm
tech.	diaframma a molla debole	light-spring diaphragm
astr.	diaframma a revolver	revolving diaphragm
mech.eng.	diaframma a scoppio	rupture disk
mech.eng.	diaframma a scoppio	burst disk
transp., mech.eng.	diaframma a ugelli	nozzle ring
transp., mech.eng.	diaframma a ugelli	nozzle diaphragm
meas.inst.	diaframma ad iride	iris
automat., meas.inst.	diaframma ad iride	iris diaphragm
met.	diaframma antipolvere	stone-dust stopping
chem., mech.eng.	diaframma antisbattimento dell'olio	oil baffle
med.	diaframma anulare	annular diaphragm
el.	diaframma automatico	automatic iris
transp., construct.	diaframma centrale in calcestruzzo	central concrete membrane
health.	diaframma collimatore	collimating diaphragm
earth.sc.	diaframma condensatore	condensing diaphragm
med.	diaframma contraccettivo	diaphragm
med.	diaframma contraccettivo	contraceptive diaphragm
construct.	diaframma contro le termiti	termite-proof course
construct.	diaframma contro le termiti	termite shield
construct.	diaframma contro le termiti	house-block cap
construct.	diaframma contro le termiti	ant-proof course
cultur.	diaframma cruciforme	crossed-line diaphragm
met.	diaframma d'aerazione	air brattice
met.	diaframma d'aereazione	brettis
health.	diaframma Dalkon	Dalkon shield
transp., construct.	diaframma d'argila	clay core
industr., construct., met.	diaframma del bruciatore	midfeather
health.	diaframma del campo del focolaio	tumor field diaphragm
mech.eng.	Diaframma del compressore	compressor diaphragm
telegr.	diaframma delle tonalità	tone control aperture
el.	diaframma di amianto	asbestos diaphragm
el.	diaframma di apertura	diaphragm aperture
therm.energ.	diaframma di apertura	aperture diaphragm
health.	diaframma di Bucky	Bucky grid
health.	diaframma di Bucky	mobile antiscatter grid
health.	diaframma di Bucky	catapult Bucky grid
health.	diaframma di Bucky	Potter Bucky grid
health.	diaframma di Bucky	reciprocating Bucky frame
health.	diaframma di Bucky	Bucky
health.	diaframma di Bucky	Bucky diaphragm
transp.	diaframma di camera di compensazione	ballonnet diaphragm
met.	diaframma di colata	disc plug
construct.	diaframma di collegamento tra pali	interpile sheeting
construct.	diaframma di collegamento tra pozzi	interpit sheeting
construct.	diaframma di deviazione della portata solida	reverse vanes
tech.	diaframma di misura	measuring diaphragm
tech.	diaframma di misura	calibrated orifice
transp., construct.	diaframma di palancole	enclosing sheet piling
health.	diaframma di Potter	catapult Bucky grid
health.	diaframma di Potter	Bucky
health.	diaframma di Potter	reciprocating Bucky frame
health.	diaframma di Potter	Potter Bucky grid
health.	diaframma di Potter	mobile antiscatter grid
health.	diaframma di Potter	Bucky grid
health.	diaframma di Potter	Bucky diaphragm
med.	diaframma di Potter-Bucky	Potter-Bucky diaphragm
health.	diaframma di Potter-Bucky	Bucky diaphragm
health.	diaframma di Potter-Bucky	Bucky
health.	diaframma di Potter-Bucky	Potter Bucky grid
health.	diaframma di Potter-Bucky	mobile antiscatter grid
health.	diaframma di Potter-Bucky	reciprocating Bucky frame
health.	diaframma di Potter-Bucky	catapult Bucky grid
health.	diaframma di Potter-Bucky	Bucky grid
med.	diaframma di Potter-Bucky	Bucky-Potter diaphragm
el.	diaframma di Soller	Soller-split
life.sc., construct.	diaframma di tenuta	diaphragm wall
construct.	diaframma di tenuta	core wall
met.	diaframma di terracotta	diaphragm
met.	diaframma di ventilazione	bearing stop
met.	diaframma di ventilazione	stopping
met.	diaframma di ventilazione	ricket
met.	diaframma di ventilazione	air split
met.	diaframma di ventilazione	deflector brattice
met.	diaframma di ventilazione	bayshon
agric.	diaframma e muscoli del diaframma	thick skirt and thin skirt
chem.	diaframma elettrolitico	diaphragm cell
construct.	diaframma impermeabile	watertight diaphragm
construct.	diaframma impermeabile	watertight screen
construct.	diaframma impermeabile	grout curtain
tech., el.	diaframma in parete sottile	thin-walled orifice plate
tech., el.	diaframma in parete sottile	sharp-edge orifice meter plate
med.	diaframma iridolenticolare	iris lens diaphragm
med.	diaframma laringeo	laryngeal diaphragm
health.	diaframma localizzatore di profondità	multi-leaf collimator
health.	diaframma luminoso	light-beam localizer
health.	diaframma luminoso	light-beam diaphragm
water.res.	diaframma mobile	flashboard
earth.sc.	diaframma normalizzato a camere anulari	orifice plate
transp., construct.	diaframma orizzontale di esclusione della corrente carica di sedimenti	skimming platform
transp., construct.	diaframma orizzontale di esclusione della corrente carica di sedimenti	silt platform
med.	diaframma pelvico	diaphragm of pelvis (diaphragma pelvis)
med.	diaframma pelvico	pelvic diaphragm (diaphragma pelvis)
gen.	diaframma per apparecchio di ripresa televisiva	diaphragm for television camera
med.	diaframma posteriore	postal diaphragm
astronaut., transp.	diaframma resistente al fuoco	fire-resistant diaphragm
antenn.	diaframma risonante	resonant diaphragm
gen.	diaframma risonnante	resonant diaphragm
transp., mech.eng.	diaframma rotativo	rotary diaphragm
transp.	diaframma tagliatiraggio	draughtstop
med.	diaframma toracico	diaphragm (diaphragma)
met., construct.	diaframma trasversale	transverse diaphragm
med.	diaframma urogenitale	fascia diaphragmatis urogenitalis inferior
med.	diaframma urogenitale	fascia diaphragmatis pelvis inferior
med.	diaframma urogenitale	triangular ligament of the urethra
med.	diaframma urogenitale	Carcassonne's ligament
med.	diaframma urogenitale	diaphragma urogenitale
med.	diaframma urogenitale	urogenital diaphragm
transp., construct.	diaframma verticale curvo di guida della corrente carica di sedimenti	silt wall
transp., construct.	diaframma verticale curvo di guida della corrente carica di sedimenti	curved wing
construct.	diga di pietrame con diaframma di conglomerato di bitume	rockfill dam with asphaltic concrete core wall
chem.	disco di diaframma	diaphragm disk
med.	dolore al diaframma	diaphragmodynia
med.	dolore al diaframma	diaphragmatalgia
med.	fascia inferiore del diaframma pelvico	inferior layer of pelvic diaphragm (fascia inferior diaphragmatis pelvis)
med.	fascia inferiore del diaframma pelvico	ischiorectal fascia (fascia inferior diaphragmatis pelvis)
med.	fascia inferiore del diaframma pelvico	ischiorectal aponeurosis (fascia inferior diaphragmatis pelvis)
med.	fascia inferiore del diaframma pelvico	anal fascia (fascia inferior diaphragmatis pelvis)
med.	fascia inferiore del diaframma pelvico	fascia diaphragmatis pelvis inferior (fascia inferior diaphragmatis pelvis)
med.	fascia inferiore del diaframma pelvico	inferior fascia of pelvic diaphragm (fascia inferior diaphragmatis pelvis)
med.	fascia inferiore del diaframma urogenitale	triangular ligament of the urethra
med.	fascia inferiore del diaframma urogenitale	fascia diaphragmatis pelvis inferior
med.	fascia inferiore del diaframma urogenitale	diaphragma urogenitale
med.	fascia inferiore del diaframma urogenitale	fascia diaphragmatis urogenitalis inferior
med.	fascia inferiore del diaframma urogenitale	Carcassonne's ligament
gen.	filtro a diaframma anolare	diaphragm ring mode filter
med.	iato aortico del diaframma	aortic foramen
environ.	il fascio di raggi X viene collimato mediante un diaframma	the X-ray beam is collimated by a diaphragm
med.	infiammazione del diaframma	diaphragmatitis
earth.sc.	leva per regolare il diaframma	diaphragm adjusting lever
earth.sc.	metodo del diaframma spettrale	dispersion and mask template method
med.	muscolo diaframma	diaphragm muscle
comp., MS	numero di diaframma	f-number (In photography, the diameter of the aperture expressed in terms of the focal length of the camera lens. The greater the f-number, the less light reaches the film and the more in focus the objects in the foreground and the background will be. For example, with an f-number = 16 the objects in the far background will be in focus. Whereas, with an f-number = 2 the background will be blurry (while foreground objects are in focus))
IT, earth.sc.	obiettivo a diaframma automatico	auto iris lens
med.	parte costale del diaframma	costal part of diaphragm (pars costalis diaphragmatis)
med.	parte sternale del diaframma	sternal part of diaphragm (pars sternalis diaphragmatis)
met.	passaggio di grisou attraverso il diaframma	blow
construct.	pavimentazione con funzione di diaframma	diaphragm performance floor
med.	pilastri del diaframma	pillars of the diaphragm
med.	pilastri del diaframma	crura of the diaphragm
med.	pilastri del diaframma	vertebral part of the diaphragm
embryol., med.	pilastri embrionali del diaframma	Uskow's pillars
med.	pilastri muscolari del diaframma	scalloping of the diaphragm
med.	pilastri muscolari del diaframma	leafing of the diaphragm
health., anim.husb.	pilastro del diaframma	pillar of the diaphragm (crus diaphragmatis)
med.	pilastro destro del diaframma	right crus of diaphragm
med.	pilastro destro del diaframma	right crus
med.	pilastro sinistro del diaframma	left crus of diaphragm
med.	pilastro sinistro del diaframma	left crus
mech.eng.	pompa a diaframma	disc pump
mech.eng.	pompa a diaframma	surge pump
mech.eng.	pompa a diaframma	diaphragm pump
chem.	Pompa di alimentazione chimica a diaframma	diaphragm type chemical feed pump
comp., MS	priorità diaframma	aperture priority (A mode in many digital cameras that allows users to adjust the aperture value to their own liking)
nat.sc.	punto di riflessione del diaframma	point of reflection of the diaphragm
mun.plan., earth.sc.	registro a diaframma	iris damper
meas.inst.	regolatore a diaframma	diaphragm controller
meas.inst.	regolatore a diaframma	diaphragm governor
automat., meas.inst.	regolatore a diaframma	diaphragm regulator
automat.	regolazione automatica del diaframma	automatic iris control
med.	rottura del diaframma	rupture of diaphragm
med.	rottura del diaframma degli aviatori	dive-bomb diaphragm
antenn.	schermo a diaframma	baffle
tech.	Sistema di misurazione della pressione a diaframma	diaphragm type pressure measuring system
med.	sopraelevazione di diaframma	heightening of diaphragma
med.	spasmo del diaframma	spasm of the diaphragm
med.	spasmo del diaframma	preventricular stenosis
med.	spasmo del diaframma	preventriculosis
med.	spasmo del diaframma	phrenospasm
nucl.phys.	Supporto del diaframma a disco a pressione	grid type support
nucl.phys.	Supporto del diaframma a disco a pressione	diaphragm pressure disc support
transp., construct.	taglio dell'alluvionale col diaframma	grouted alluvium cut off
mech.eng.	tappo-diaframma	restrictor plug
med.	tendine centrale del diaframma	cordiform tendon of the diaphragm
med.	tendine centrale del diaframma	trefoil tendon
med.	tendine centrale del diaframma	central tendon
gen.	tendine centrale del diaframma	central tendon of diaphragm
transp.	tenuta a diaframma	diaphragm seal
construct.	tura cellulare a diaframma	diaphragm cellular coffer dam
chem.	Unità di filtrazione a diaframma	diaphragm filtration unit
mater.sc., mech.eng.	valvola a diaframma	diaphragm control valve
meas.inst.	valvola a diaframma	diaphragm driven valve
mech.eng.	valvola a diaframma	membrane valve
gen.	valvola a diaframma	diaphragm valve
automat.	valvola regolatrice a diaframma	diaphragm control valve
automat.	valvola regolatrice a diaframma con due sedi	double-seated diaphragm-operated valve