Italian | English |
abitazione non abituale della famiglia | whole household usual home elsewhere |
adattamento della tendenza | trend fitting |
adeguamento per costo della vita | cost of living adjustment |
adeguamento per costo della vita | cost-of-living-adjustment |
affidabilità dell'orario | schedule reliability |
aggregazione delle classi | pooling of classes |
al lordo delle imposte | before tax |
al netto delle imposte | tax deducted |
al netto delle imposte | after tax |
al netto delle imposte | clear of tax |
altri manufatti, % delle esportazioni di merci | other manufactures,% of merchandise exports |
altri manufatti, % delle importazioni di merci | other manufactures,% of merchandise imports |
altro uso delle terre | other land use |
altro uso delle terre in % della superficie totale | other land use-% of land area |
ammontare delle catture | total catch |
ammontare delle indennità settimanali medie | average weekly benefit amount |
ammontare massimo delle indennità | maximum benefit amount |
ampiezza dell'azienda | size of the holding |
ampiezza dell'azienda | size of holding |
ampiezza dell'oscillazione | amplitude |
ampiezza delle classi di età | age-class period |
analisi della prossimità | proximity analysis |
analisi della regressione ponderata | weighted regression analysis |
analisi della sezione trasversale | cross-sectional study |
analisi della sezione trasversale | cross section analysis |
analisi della varianza a due criteri di classificazione | two way analysis of variance |
analisi della varianza a due fattori | two way analysis of variance |
analisi della varianza a due vie | two way analysis of variance |
analisi della varianza a misure ripetute | repeated measures ANOVA |
analisi della varianza a più variabili | multivariate analysis of variance |
analisi della varianza ad un criterio di classificazione | one-way ANOVA |
analisi della varianza ad un criterio di classificazione | one way analysis of variance |
analisi della varianza ad un fattore | one-way ANOVA |
analisi della varianza ad un fattore | one way analysis of variance |
analisi della varianza ad una via | one-way ANOVA |
analisi della varianza ad una via | one way analysis of variance |
analisi delle componenti principali | principal component analysis |
analisi multivariata della varianza | analysis of dispersion |
analisi multivariata della varianza | multivariate analysis of variance |
andamento dell'incremento | increment trend |
andamento della probabilità beta | beta probability plot |
apprezzamento della moneta | currency appreciation |
atlante mondiale della pesca | world fisheries atlas |
attività dell'offerta | supply-side |
attività della varianza | addition of the variance |
attività e passività dell'economia | foreign assets and liabilities of the national economy |
attività e passività estere delle amministrazioni pubbliche | foreign assets and liabilities of general government |
attività e passività estere delle istituzioni di credito | foreign assets and liabilities of credit institutions |
attività economica delle enti statali | SOE economic activity |
aumento dell'incremento | increase in growth increment |
aumento rapido della natalità | baby boom |
banda dell'errore | error band |
bontà dell'adattamento | goodness of fit |
calcolo della probabilità | probability calculus |
Campionamento col metodo della cattura e del rilascio | capture/release sampling |
Campionamento col metodo della cattura e del rilascio | capture/recapture sampling |
campionamento col metodo delle quote | quota sampling |
campionatura dell'insieme | bulk sampling |
campione col metodo delle quote | quota sample |
catalogo della biblioteca | library catalogue |
categoria della popolazione | category of the population |
censimento dell'economia, dell'agricoltura e delle attività dello stato | economic,agriculture,and governments censuses |
censimento dell'economia e dell'agricoltura | economic and agriculture census |
censimento dell'industria | census of industry |
censimento della popolazione | population survey |
censimento delle aziende | farm census |
censimento delle aziende | census of agricultural holdings |
censimento delle catture | intercept survey |
censimento delle catture | creel census |
censimento delle industrie edilizie | census of construction industries |
censimento delle professioni | occupational census |
censimento delle professioni | occupation census |
Censimento generale dell'agricoltura | farm census |
Censimento generale dell'agricoltura | census of agricultural holdings |
chiusura dell'esercizio | end of the financial year |
chiusura dell'esercizio | closing of the financial year |
citazione della fonte | indication of source |
classifica delle aziende in funzione della contabilità dei movimenti | classification of industries in input-output accounts |
classifica delle aziende in funzione della contabilità dei movimenti | CLIO accounts |
collaboratori familiari non retribuiti, % della popolazione economicamente attiva | unpaid family workers,% of economically active population |
collaboratori familiari non retribuiti, % della popolazione economicamente attiva | contributing family workers,% of economically active population |
collezione della biblioteca | library collection |
Comitato consultivo della nomenclatura statistica delle attività economiche | Advisory Committee on the Statistical Classification of Economic Activities |
comitato del programma statistico delle Comunità europee | Committee on the Statistical Programme of the European Communities |
Comitato del programma statistico delle Comunità europee | Statistical Programme Committee |
comitato del programma statistico delle Comunità europee | Committee on the European Communities' statistics programme |
comitato della nomenclatura combinata tariffaria e statistica | Committee on the Combined Tariff and Statistical Nomenclature |
Comitato delle statistiche degli scambi di beni fra Stati membri | Committee on Statistics relating to the Trading of Goods between Member States |
comitato delle statistiche del commercio estero | Committee on External Trade Statistics |
comitato delle statistiche del commercio estero | Committee for External Trade Statistics |
comitato delle statistiche monetarie, finanziarie e della bilancia dei pagamenti | Committee on Monetary, Financial and Balance of Payments Statistics |
Comitato delle statistiche monetarie, finanziarie e della bilancia dei pagamenti | Committee on monetary, financial and balance-of-payment statistics |
comitato delle statistiche monetarie finanziarie e della bilancia dei pagamenti | Committee on Monetary, Financial and Balance of Payments Statistics |
comitato direttivo dell'informazione statistica | Steering Committee for Statistical Information |
Comitato europeo dell'informazione statistica, economica e sociale | European Committee on Statistical, Economic and Social Information |
comitato incaricato delle aree del censimento | census statistical areas committee |
comitato per l'armonizzazione della determinazione del prodotto nazionale lordo ai prezzi di mercato | Committee on the Harmonisation of the Compilation of Gross National Product at Market Prices |
comitato permanente della statistica agraria | Standing Committee on Agricultural Statistics |
Commissione per la cooperazione tecnica dell'Africa sud-sahariana | Commission for Technical Cooperation in Africa South of the Sahara |
complemento della funzione dell'errore | error function complement |
conservazione e gestione della domanda di energia | conservation and other DSM |
correzione dell'effetto dei passaggi bruschi sui momenti | correction for abruptness |
correzione dell'effetto del raggrupamento sui momenti | correction for grouping |
correzione dell'effetto del raggruppamento sui momenti | correction for grouping |
correzione dell'influenza | average corrections for grouping |
correzione dell'influenza | average corrections |
correzione dell'influenza del raggruppamento | average correction |
correzione della distorsione | correction for bias |
correzione della distribuzione | smoothing method |
correzioni dell'effetto dei passaggi bruschi sui momenti | corrections for abruptness |
curva dell'incremento in altezza | height increment curve |
curva della dimensione media del campione | ASN curve |
curva della frequenza cumulativa | cumulative frequency curve |
curva della frequenza cumulativa | ogive |
curva della numerosità media campionaria | ASN curve |
curva della numerosità media campionaria | average sample number curve |
curva della numerosità media del campione | average sample number curve |
curva delle frequenze | frequency curve |
curva delle frequenze cumulate | cumulative frequency curve |
curva delle frequenze cumulate | ogive |
curva dello sviluppo in altezza | height development curve |
curva unitaria delle altezze | uniform height curve |
densita generale della popolazione | overall population density |
densità della popolazione | density of population |
densità della variabile di guasto o di morte | death density function |
dimensione della famiglia | size of the family |
dimensione della famiglia | family size |
dimensione economica dell'azienda | economic size of the holding |
diminuzione della popolazione | decrease in population |
diminuzione della popolazione | population regression |
diminuzione della popolazione | population decrease |
diminuzione della popolazione | shrinkage in population |
diminuzione della popolazione | decline in population |
diminuzione della popolazione rurale | decline in rural population |
distribuzione campionaria della differenza fra medie | sampling distribution of differences between means |
distribuzione campionaria della media | sampling distribution of the mean |
distribuzione della frequenza di guasto | failure-frequency distribution |
distribuzione della popolazione | distribution of population |
distribuzione della probabilità di sopravvivenza | survival-probability distribution |
distribuzione della serie logaritmica | logarithmic series distribution |
distribuzione delle classi di età | age-class distribution |
distribuzione delle densità di guasto | failure-density distribution |
distribuzione delle eccendenze | distribution of exceedances |
distribuzione delle frequenze | frequency distribution |
distribuzione delle lunghezze delle permanenze | distribution of run lengths |
distribuzione delle osservazioni | scatter diagram |
distribuzione di permutazione della statistica | randomisation distribution |
distribuzione puntuale della correlazione | point biserial correlation |
distribuzione puntuale della distribuzione a due variabili | point bivariate distribution |
diversificazione delle fonti energetiche | energy/fuel diversity |
divisione locale dell'agenzia di statistica sul lavoro | local area unemployment statistics |
documentazione delle comunicazioni | ticketing |
durata dell'istruzione primaria | duration of primary education |
durata massima della vita umana | life span |
errore della differenza | error of difference |
errore della media | error of mean |
errore standard della differenza | standard error of difference |
errore standard della media | standard error of the mean |
errore standard della stima | sample standard deviation around the regression line |
errore standard della stima | residual standard deviation |
estensione della durata di vita operativa | life extension |
estensione della regola di decisione di Bayes | extended Bayes'decision rule |
estensione delle indennità | extended benefits |
estensione dello schema | defining length of schema |
estensione dello schema | defining length |
eterogeneità della varianza | heterogeneity of variance |
età della costruzione | year of construction |
età della costruzione | period of construction |
età della costruzione | age of structure |
età della vittima | age |
evoluzione della popolazione | population development |
evoluzione della popolazione | population growth |
evoluzione della popolazione | demographic development |
fattore condizionante della fecondità | proximate determinant of fertility |
fattore di accelerazione della velocità di guasto | failure rate acceleration factor |
flusso dell'oro in uscita | gold outflow |
flusso delle merci | flow of commodity |
flusso delle merci | commodity flow |
formazione degli insegnanti e scienze dell'educazione | teacher training and education science |
fornitori dell'informazione statistica FIS | providers of statistical information PSI's |
funzione dell'errore | cramp function |
funzione dell'impulso di risposta | impulse response function |
funzione della dimensione media del campione | ASN-function |
funzione della numerosità media del campione | ASN function |
funzione della sensibilità | sensitivity function |
funzione delle perdite | loss function |
funzione di densità della probabilità | probability density function |
funzione di densità della probabilità | frequency function |
funzione generatrice delle covarianze | autocovariance generating function |
generalizzazion di Gurland della distribuzione di Neyman | Gurland's generalization of Neyman's distribution |
generalizzazion di Gurland della distribuzione di Neyman | Gurland's generalisation of Neyman's distribution |
gestione dell'informazione e della comunicazione | information and communication management |
gettito delle imposte sugli affari | yield from turnover tax |
grafici delle somme accumulate | cusum chart |
grafico della curva cumulativa | cumulative curve chart |
grafico della curva cumulativa | cumulative frequency graph |
grafico della curva cumulativa | cumulative chart |
grafico della frequenza cumulata | cumulative frequency graph |
grafico della frequenza cumulata | cumulative curve chart |
grafico della frequenza cumulata | cumulative chart |
grafico della superficie di risposta | mapping of response surface |
identità della matrice di Bartlett | Bartlett's matrix-identity |
imposte su beni e servizi - % del valore aggiunto dell'industria e dei servizi | taxes on goods and services-% value added of industry and services |
imposte sui redditi di capitale, sul reddito e sui profitti - % del totale delle imposte | income,profit,and capital gains taxes-% of total taxes |
in seguito al pagamento delle imposte | clear of tax |
in seguito al pagamento delle imposte | tax deducted |
in seguito al pagamento delle imposte | after tax |
inclinazione della retta di regressione | linear regression slope |
incremento dell'altezza formale | form-height increment |
incremento della circonferenza | girth increment |
incremento della popolazione | population increase |
incremento della popolazione | population growth |
incremento della popolazione | demographic increase |
indagine annuale del settore delle comunicazioni | annual survey of communication services |
indagine annuale sul settore delle comunicazioni | annual survey of communication services |
indagine per il calcolo dell'indice del prezzo al consumo | current point of purchase survey |
indagine sul costo della manodopera | survey of labour costs |
indagine sul costo della manodopera | survey of labor costs |
indagine sul reddito delle famiglie | Family-budget survey |
indagine sulla struttura delle retribuzioni | structure of earnings survey |
indagine sull'anticipo mensile delle vendite al dettaglio | advance monthly retail trade survey |
indagine sulle spedizioni, gli inventari e gli ordini delle manifatture | survey of manufacturers'shipments,inventories,and orders |
indagine sull'organizzazione delle imprese | company organization survey |
indagine sull'organizzazione delle imprese | company organisation survey |
indicatore della capacità di rimborso di un prestito immobiliare | home loan affordability indicator |
indicatore medico della produttività | medical indicator of productivity |
indicatori della qualità dei dati | data quality indicators |
indice dei costi della costruzione | construction index |
indice dei prezzi al consumo dell'Unione monetaria | Monetary Union index of consumer prices |
indice dei prezzi al consumo dell'Unione monetaria | Monetary Union Consumer Price Index |
indice dei prezzi delle esportazioni di merci | merchandise export price index |
indice dei prezzi delle importazioni di merci | merchandise import price index |
indice del costo della manodopera | labour costs index |
indice del valore medio delle esportazioni | unit value index of exports |
indice dell'evoluzione | index of trends |
indice della costruzione | construction index |
indice della frequenza dei divorzi | crude divorce rate |
indice della frequenza dei divorzi | divorce rate |
indice della produzione agricola | agricultural production index |
indice della produzione zootecnica | livestock production index |
indice della quantità di lavoro necessaria | index number of unit labour requirements |
indice della quantità di lavoro necessaria | unit labour requirement index pl. indices |
indice di inquinamento dell'acqua | water pollution index |
indice di produzione dell'acciaio grezzo | crude steel production index |
indice di qualità della media | average inaccuracy |
indice di rendimento della stagione di riscaldamento | heating seasonal performance factor |
indici della produzione destagionalizzati | index of production seasonally adjusted |
indici della produzione per giorno lavorativo | index of production for working day |
individui definiti dalla struttura della tabella delle variabili | case by variable structure |
industria della gomma | manufacture of rubber products |
industria della iuta | jute industry |
industria delle pelli e del cuoio | leather and leather goods industry |
insieme fondamentale per la determinazione della probabilità | fundamental probability set |
insieme fondamentale per la determinazione della probabilità | reference set |
interpolazione della tendenza | trend fitting |
interpretazione della tendenza di probabilità | propensity interpretation of probability |
intervento a favore della mobilità e del reimpiego | mobility and resettlement |
ipotesi alternativa riguardante la sequenza delle medie | ordered alternative hypothesis |
legge del prodotto delle probabilità di eventi indipendenti | multiplicative law of probability |
legge dell'additività delle probabilità | additive law of probability |
legge della probabilità totale | law of total probability |
legge della serie fattoriale inversa | inverse factorial series distribution |
legge di addizione delle varianze | variance addition law |
legge di distribuzione della variabile | law of distribution of the variable |
legislazione comunitaria sulla circolazione delle merci | Community legislation on the circulation of goods |
legislazione della previdenza sociale | social security legislation |
limitazione della probabilità | chance constraint |
limite della media dei più difettosi | average extra defectives limit |
limite di accettazione della qualità media in uscita | average outgoing quality limit |
livello di accettazione della qualità media | average outgoing quality level |
localizzazione della mediana | median location |
manuale della bilancia dei pagamenti | Balance of Payments Manual |
manuale di riferimento delle zone geografiche | geographic areas reference manual |
mappa della povertà | poverty map |
massimo valore assoluto delle variabili studentizzato | studentized maximum absolute deviate |
massimo valore assoluto delle variabili studentizzato | studentised maximum absolute deviate |
media della distribuzione campionaria | mean of the sampling distribution |
media delle differenze successive | mean linear successive difference |
media quadrata delle differenze successive | mean square successive difference |
mediana della vita residua | median residual lifetime |
mediana della vita residua | median remaining lifetime |
misura della tendenza centrale | measure of central value |
misura della tendenza centrale | measure of central tendency |
misure della diversità di Haldane | Haldane's discrepancy measures |
modello genetico delle popolazioni di tipo isole | island model of population genetics |
modulo di slittamento delle spese | work slips form |
mutilazione della voce | speech clipping |
mutilazione della voce | clipping |
mutilazione delle parole | speech clipping |
mutilazione delle parole | clipping |
nomenclatura armonizzata per le statistiche del commercio estero tra gli stati membri della CEE | harmonized nomenclature for the foreign trade statistics of the EEC countries |
nomenclatura armonizzata per le statistiche del commercio estero tra gli stati membri della CEE | harmonised nomenclature for the foreign trade statistics of the EEC countries |
nomenclatura uniforme delle merci per le statistiche dei trasporti versione riveduta | standard goods classification for transport statistics - revised |
Nomenclatura uniforme delle merci per le statistiche dei trasporti | Uniform Nomenclature of Goods for Transport Statistics |
nomenclatura uniforme delle merci per le statistiche dei trasporti CEE | Standard Goods Nomenclature for Transport Statistics of the European Communities |
numero codice delle merci | commodity number |
numero della Tariffa doganale comune | Common Customs Tariff heading number |
numero delle corse | patronage |
numero delle ripetizioni | number of replications |
numero delle unità da collaudare | amount of inspection |
numero indice della produzione agricola | agricultural production index numbers |
numero indice della quantità | index of physical volume of production |
numero iniziale delle unità da controllare | normal inspection |
numero medio delle unità di collaudo | average amount of inspection |
omogeneità della varianza | homoscedasticity |
omogeneità della varianza | homogeneity of variance |
omogeneità delle varianze | homoscedasticity |
omogeneità delle varianze | homogeneity of variance |
parametrizzazione della funzione economica | objective function parametrization |
partecipazione dell'iscritto alle spese | cost sharing |
pendenza della curva operativa caratteristica | slope of an operating characteristic curve |
percentuale della popolazione urbana | percent urban |
percentuale delle forze di lavoro in rapporto alla popolazione | global labour force participation rate |
periodo di estensione delle indennità | extended benefits period |
piano dell'indagine | survey design |
piano di ripartizione delle unità da rilevare nel campione | allocation of a sample |
plot della distribuzione beta | beta probability plot |
plot della probabilità alla gaussiana | normal quantile-quantile plot |
plot della probabilità alla gaussiana | normal probability plot |
plot della probabilità alla gaussiana | normal Q-Q plot |
popolazione che vive dell'agricoltura | population living by agriculture |
popolazione in agglomerati urbani 1 milione - % della popolazione totale | 1 million-% of total population |
popolazione in agglomerati urbani 1 milione - % della popolazione totale | population in urban agglomerations > |
popolazione nella città maggiore - % della popolazione urbana | population in the largest city-% of urban population |
popolazione urbana - % della popolazione totale | urban population-% of total |
populazione residente depurata delle migrazioni alternanti | resident population adjusted for two-way commuting |
porzione del coacervo delle retribuzioni soggetta alla tassa statale sulla disoccupazione | taxable payroll |
posizione delle osservazioni | position of observations |
potenza della funzione | power function |
potenza di ordine k della variabile centrata | k-th power of the central variate |
potenza di riduzione dell'errore | error reducing power |
potenza nominale delle macchine costituenti un gruppo idroelettrico | nominal capacity of the main components of a generating set |
prestiti della Banca Internazionale per la Ricostruzione e lo Sviluppo e crediti dell'Associazione Internazionale per lo Sviluppo | IBRD loans and IDA credits |
problemi dell'occupabilità | occupancy problem |
procedura di correzione delle risposte al questionario | failed edit follow-up |
procedura di correzione delle risposte al questionario | edit follow-up |
procedura di miglioramento della copertura in un censimento | were you counted |
processo della media mobile | moving-average process |
processo della somma mobile | moving summation process |
processo della sommatoria mobile | moving-summation process |
processo di nascita e di morte dipendente dell'età | age dependent birth and death process |
processo di ramificazione dipendente dell'età | age dependent branching process |
prodotti alimentari, % delle esportazioni di merci | food,% of merchandise exports |
prodotti alimentari, % delle importazioni di merci | food,% of merchandise imports |
prodotti della Comunità | Products of the European Community |
professione della vittima | victim's occupation |
professione della vittima | occupation |
Programma comunitario nel campo dell'analisi strategica, della previsione e della valutazione della ricerca e della tecnologia 1989-1993 | Strategic analysis, forecasting and evaluation in matters of research and technology |
Programma comunitario nel campo dell'analisi strategica, della previsione e della valutazione della ricerca e della tecnologia 1989-1993 | Community programme in the field of strategic analysis, forecasting and evaluation in matters of research and technology 1989 to 1993 |
programma delle zone definite dagli utilizzatori | user defined areas program |
programma di censimento dello SEE | EEA census programme |
Programma di iniziative volte a migliorare l'utilizzazione dei dati della statistica di impresa | Action programme to improve the use of statistical data on enterprises |
programma nazionale di valutazione delle pioggie acide | National Acid Precipitation Assessment Program |
Programma pluriennale di studi e inchieste,realizzato nel settore della statistica comunitaria | Long-term programme of Community statistical surveys and research |
programma pluriennale per lo sviluppo delle statistiche comunitarie in materia di ricerca e sviluppo e innovazione | multiannual programme for the development of Community statistics on research, development and innovation |
Programma pluriennale per lo sviluppo delle statistiche comunitarie in materia di ricerca,sviluppo e innovazione | Multiannual programme for the development of Community statistics on research, development and innovation |
Programma pluriennale per lo sviluppo delle statistiche comunitarie in materia di ricerca,sviluppo e innovazione | Multiannual programme for the development of Community statistics on research, development and innovation 1993-97 |
proprietà additiva delle medie | additivity of means |
proprietà della reversibilità temporale | time-reversal test |
proprietà di reversibilità delle basi | base reversal test |
protezione della qualità del lotto | lot quality protection |
prova delle linee parallele | parallel line essay |
prova delle linee parallele | parallel line assay |
prova di inversione della base | base reversal test |
prova per la determinazione dell'affidabilità | reliability determination test |
radice quadrata della deviazione media | root mean square error |
radice quadrata della deviazione media | root mean square deviation |
rata d'incremento della popolazione | rate of population increase |
reddito del settore dell'economia domestica rurale | Income of the Agricultural Household Sector |
reddito totale delle famiglie agricole | total income of agricultural households |
registrazione netta delle transazioni | transaction netting |
registrazione netta delle transazioni | netting |
registro delle imprese a fini statistici | business register for statistical purposes |
registro delle strade | block header record |
relazione del censimento dell'esercito | military census report |
relazione della produzione mensile | monthly product announcement |
riconoscimento dell'invalidità permanente | recognition of permanent disability |
ripartizione della popolazione | population distribution |
ripartizione della popolazione | distribution of population |
ripartizione della produzione e controllo | generation dispatch and control |
ripartizione geografica della popolazione | spatial distribution of the population |
ripartizione geografica della popolazione | geographical population distribution |
ripartizione professionale della popolazione | occupational classification of the population |
ripetizione parziale dell'esperimento | fractional replication |
riserve/media mensile delle importazioni | reserves/average monthly imports |
ristrutturazione dell'industria elettrica | restructuring |
risultato dell'inventario | survey results |
risultato dell'inventario | results of surveying |
risultato della stima | sampling result |
saldo globale delle imprese pubbliche prima dei trasferimenti | SOE overall balance before transfers |
scala delle variabili | scale of variables |
scarti dello stesso segno | concurrent deviation |
scarto dello stesso segno | concurrent deviation |
scarto tipo dell'errore della differenza fra le medie | standard error of differences between means |
schemi dell'amministrazione centrale | central government schemes |
scomposizione della variabilità | variation partitioning |
scomposizione della variabilità | variance partitioning |
scomposizione della variabilità | variability partitioning |
scomposizione della varianza | variation partitioning |
scomposizione della varianza | variance partitioning |
scomposizione della varianza | variability partitioning |
scores delle differenze | difference scores |
sistema di classificazione dell'industria nel Nord America | North American Industry Classification System |
Sistema di classificazione delle conoscenze tecniche della FAO | FAO Technical Knowledge Classification Scheme |
Sistema di classificazione delle conoscenze tecniche della FAO | Technical Knowledge Classification Scheme |
sistema di misura dell'udienza | audience rating system |
Sistema europeo di statistiche integrate della protezione sociale | European system of integrated social protection statistics |
sistema europeo di statistiche integrate della protezione sociale | European System of Integrated Social Protection Statistics |
Sistema Europeo di Statistiche integrate della Protezione Sociale | European System of Integrated Social Protection Statistics |
somme delle margini | marginal totals |
spese e proventi correnti delle famiglie | current expenditure and receipts income of households |
spese e proventi correnti delle famiglie | current expenditure and income of households |
stagione della crescita | growth season |
stimatore di Durbin della varianza in un campionamento a piùstadi | Durbin's multistage variance estimator |
strategia dell'immobilismo | do-nothing strategy |
strumento di raccolta dell'informazione | tool for collecting information |
struttura dell'insegnamento | educational training structure |
struttura della popolazione | population structure |
struttura della popolazione in relazione all'età | age structure |
struttura delle età | age structure |
struttura delle retribuzioni | structure of earnings |
sviluppo della popolazione | demographic development |
sviluppo della popolazione | population development |
tecniche produttive e organizzazione della produzione | manufacturing and processing |
teoria della centralità | central place theory |
teoria della probabilità | theory of probability |
teoria della probabilità | probability theory |
teoria delle probabilità | theory of probability |
teoria delle probabilità | probability theory |
teoria delle prove statistiche | statistical test theory |
teoria frequentista della probabilità | frequency theory of probability |
teoria malthusiana della popolazione | Malthusian population theory |
teoria probabilistica della frequenza | frequency theory of probability |
test della bontà di adattamento | goodness-of-fit test |
test della differenza dei segni | difference sign test |
test della differenza fra medie | difference of means |
test della differenza meno significativa | least significant difference test |
test della reversibilità dei fattori | factor reversal test |
test della reversibilità temporale | time reversal test (dei numeri indici) |
test della somma dei ranghi di Wilcoxon | Wilcoxon rank-sum test |
test della varianza in blocco | lumped variance test |
test delle celle vuote di David | David's empty cell test |
test sul valore superiore della vita residuale | exceedance life test |
tipo dell'errore | error type |
tipo della misura | scale type |
tipo della misura | measurement type |
totale della manodopera | total labor force |
totale delle ore di lavoro perdute | total working hours lost |
trasformazione dell'integrale di probabilità | probability integral transformation |
trasformazione della zeta | z-transformation |
trasformazione delle materie plastiche | processing of plastics |
trasformazione stabilizzante delle matrici di covarianza | dispersion stabilising transformation |
trattazione delle rilevanti lacunose | missing plot technique |
Ufficio di statistica delle Nazioni Unite | United Nations Statistical Office |
Ufficio nazionale di statistica della Grecia | National Statistical Service of Greece |
Ufficio nazionale di statistica della Grecia | Hellenic Statistical Authority |
Ufficio statistico della città di Vienna | Vienna City Statistics Office |
ufficio statistico delle Nazioni Unite | U.N.Statistical Office |
ufficio statistico delle Nazioni Unite | United Nations Statistical Office |
ufficio statistico delle Nazioni Unite | Statistical Office of the United Nations |
utenti dell'Internet | Internet users |
utenti dell'Internet | Internet hosts |
utilizzazione delle scorie | slag processing |
valore aggiunto dell'agricoltura | agriculture,value added |
valore aggiunto dell'industria | industry,value added |
valore aggiunto dell'industria in % del PIL | industry,value added-% of GDP |
valore aggiunto dell'industria in % di crescita annuale | industry,value added-annual % growth |
valore aggiunto dell'industria manifatturiera in percentuale del PIL | manufacturing value added-% of GDP |
valore centrale dell'intervallo | centre of a range |
valore centrale dell'intervallo | center of a range |
valore centrale della classe | mid-value of the class interval |
valore centrale della classe | class midpoint |
valore centrale della classe | mid-point of class |
valore CIF delle importazioni | import cost,insurance and freight |
valore CIF delle importazioni | import c.i.f. |
valore della mortalità | hazard function |
valore della pendenza | slope value |
valore della reazione trasformato amorficamente | response metameter |
valore della statistica del test sul campione osservato | outcome value |
valore delle repliche | replicates value |
valore delle repliche | replicate value |
valore medio degli intervalli delle classi | mid-value of class interval |
valutazione dell'esperienza della disoccupazione | experience rating |
valutazione della copertura | coverage evaluation |
valutazione della gestione del personale | personnel management evaluation |
valutazione delle preferenze posta/telefono | mail and telephone mode test |
variabile immediata della fecondità | proximate determinant of fertility |
varianza dell'errore | residual variance |
varianza della popolazione | population variance |
variazione delle scorte | stock changes |
velocità di circolazione della moneta in termini di reddito | income velocity of money |
velocità-reddito della moneta | income velocity of money |
violazione delle ipotesi | violation of assumptions |
volume della migrazione | volume of migration |
volume della migrazione | gross migration |
volume delle esportazioni | volume of exports |
volume delle esportazioni | volume of export |
volume totale delle migrazioni | migration volume |
volume totale delle migrazioni | volume of migration |
volume totale delle migrazioni | migration turnover |