Italian | English |
acaro della polvere | dust mite |
acatina dell'Isola Maurizio | giant african snail (Achatina fulica) |
acatina dell'Isola Maurizio | Kalutara snail (Achatina fulica) |
afide dei getti delle patate | bulb and potato aphid (Anuraphis elegans, Eucarazzia picta, Rhopalomyzus latysiphon, Rhopalosiphoninus latysiphon) |
afide dell'edera | ivy aphid (Aphis hederae, Doralis hederae) |
afide dell'uva spina | berberis aphid (Berberis thunbergii, Elatobium berberidis, Liosomaphis berberidis) |
afide dell'uva spina | barberry aphid (Berberis thunbergii, Elatobium berberidis, Liosomaphis berberidis) |
aglio delle bisce | round-headed leek (Allium sphaerocephalon) |
aglio delle streghe | keeled garlic (allium carinatum) |
aglio delle vigne | wild onion (Allium vineale Lin., Allium vineale) |
agnello della Cina | Chinese lamb |
albero della morte | English yew (Taxus baccata Lin., Taxus baccata) |
albero della nebbia | smoke bush (Cotinus coggygria) |
albero della nebbia | smoke tree (Cotinus coggygria) |
albero della vit | white cedar (Thuja occidentalis) |
alligatore della Cina | China alligator (Alligator sinensis) |
altica della patata | potato flea beetle (Psylliodes affinis) |
Anno internazionale della biodiversità | International Year of Biodiversity |
Anoa dell'Isola di Celebes | wild dwarf buffalo (Bubalus depressicornis) |
Anoa dell'Isola di Celebes | Anoa of Celebes (Bubalus depressicornis) |
aquila delle Filippine | monkey-eating (Pithecophaga jefferyi) |
aquila delle Filippine | Philippine eagle (Pithecophaga jefferyi) |
aquila delle scimmie | monkey-eating (Pithecophaga jefferyi) |
aquila delle scimmie | Philippine eagle (Pithecophaga jefferyi) |
aquila di mare della testa bianca | bald eagle (Haliacetus leucocephalus) |
arvicola delle nevi | snow vole (Microtus nivalis) |
aspergillosi delle api | stonebrood (aspergillosis, nosogenum:Aspergillus flavus(Fungus)) |
aspergillosi delle api | aspergillosis of bees (aspergillosis, nosogenum:Aspergillus flavus(Fungus)) |
Associazione degli analisti ufficiali delle sementi | Association of Official Seed Analysts |
Associazione degli analisti ufficiali delle sementi | Association of Official Seed Analysis |
Associazione internazionale dei produttori dell'orticultura | International Association of Horticultural Producers |
Associazione internazionale di analisi delle sementi | International Seed Testing Association |
Associazione internazionale di ricerca sulla qualità delle piante alimentari | International Association for Quality Research on Food Plants |
Associazione internazionale per l'analisi delle sementi | International Seed Testing Association |
balenottera grigia della California | Pacific grey whale (Eschrichtius gibbosus, Eschrichtius glaucus, Eschrichtius robustus) |
berta dell'atlantico | great shearwater (Puffinus gravis) |
berta dell'atlantico | Usa: greater shearwater (Puffinus gravis) |
berta delle Baleari | Balearic shearwater (Puffinus yelkouan mauretanicus) |
bianco delle radici | root rot (Armillaria mellea, Rosellinia necatrix) |
bianco delle radici | oak root fungus (Armillaria mellea, Rosellinia necatrix) |
bianco delle radici | white root rot (Armillaria mellea, Rosellinia necatrix) |
bianco delle radici | mushroom root rot (Armillaria mellea, Rosellinia necatrix) |
cacatua delle Molucche | moluccan cockatoo (Cacatua molucoensis) |
caglio delle paludi | common marsh-bedstraw (Galium palustre) |
caglio delle pietraie | heath bedstraw (Galium saxatile) |
calcuro della Malacca | mountain peacock-pheasant (Polyplectron inopinatum) |
calcuro della Malacca | Rothschild's peacock-pheasant (Polyplectron inopinatum) |
canapa della Nuova Zelanda | New Zealand hemp (Phormium tenax) |
canapa della Nuova Zelanda | New Zealand flax (Phormium tenax) |
cannella delle paludi | wood small-reed (Calamagrostis epigejos) |
capretto della Cina | Chinese kid |
cefalofo della schiena gialla | giant duiker (Cephalophorus sylvicultor) |
cefalofo della schiena nera | bay duiker (Cephalophorus dorsalis) |
cervo dell'Atlante | Barbary deer (Cervus elaphus barbarus) |
cervo della pampas | Pampas deer (Blastocerus bezoarticus, Odocoileus bezoarticus, Ozotoceros bezoarticus) |
cervo porcino dell'Indocina | Thai hog deer (Axis porcinus annamiticus) |
cervo porcino dell'Indocina | Ganges deer (Axis porcinus annamiticus) |
china della virginia | swamp sassafras (Magnolia virginiana, Magnolia glauca) |
china della virginia | sweet bay (Magnolia virginiana, Magnolia glauca) |
china della virginia | beaver tree (Magnolia virginiana, Magnolia glauca) |
ciuffolotto delle pinete | pine grosbeak (Pinicola enucleator) |
civetta della palma fasciata | banded palm civet (Hemigalus derbyanus) |
civetta delle nevi | snowy owl (Nyctea scandiaca) |
cleono della barbabietola | beetroot weevil (Cleonus mendicus, Conorrhynchus mendicus, Temnorhinus mendicus) |
cleono della barbabietola | beet weevil (Cleonus mendicus, Conorrhynchus mendicus, Temnorhinus mendicus) |
coccinella delle leguminose | legume lady bug (Subcoccinella 24-punctata, Subcoccinella vigintiquattuorpunctata) |
coccodrillo della Nuova Guinea | New Guinea crocodile (Crocodylus novaeguineae) |
colino della California | California quail (Callipepla californica) |
colino della Virginia | bobwhite (Colinus virginianus) |
colino della Virginia | Bobwhite quail (Colinus virginianus) |
Comitato consultivo professionale concernente l'organizzazione comune dei mercati agricoli - piante vive e prodotti della floricoltura | Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Live Plants and floriculture |
comitato scientifico delle piante | Scientific Committee on Plants |
Comitato scientifico delle piante | Scientific Committee on Plants |
condor della California | California condor (Gymnogyps californianus) |
condor delle Ande | Andean condor (Vultur gryphus) |
conuro della Carolina | Carolina parakeet (Conuropsis carolinensis) |
corvo della Caledonia | New Caledonian crow (Corvus moneduloides) |
corvo delle case | house crow (Corvus splendens) |
corvo delle case | Indian house crow (Corvus splendens) |
coturnice delle Alpi | rock partridge (Alectoris graeca saxatilis) |
cozza del Rio della Plata | River Plate mussel (Mytilus platensis) |
crisomela dell'ontano | alder leaf-beetle (Agelastica alni) |
Crisomela della patata,Dorifora delle patate,Scarabeo del colorado | Colorado beetle, Colorado potato beetle (Chrysomela decemlineata, Doryphora decemlineata, Leptinotarsa decemlineata) |
crittogama della vite | powdery mildew (Oidium tuckeri, Uncinula necator) |
crittogama della vite | grape powdery mildew (Oidium tuckeri, Uncinula necator) |
crittogama della vite | powdery mildew of grapevine (Oidium tuckeri, Uncinula necator) |
crittogama della vite | oidium (Oidium tuckeri, Uncinula necator) |
crittogama della vite | grapevine powdery mildew (Oidium tuckeri, Uncinula necator) |
crociere delle pinete | parrot crossbill (Loxia pytyopsittacus) |
crotalo della palme cornuto | horned palm viper (Bothrops schlegelii) |
crotalo della palme cornuto | eyelash viper (Bothrops schlegelii) |
daino della Mesopotamia | Persian fallow deer (Dama dama mesopotamica) |
denominazione della varietà | variety denomination |
denominazione della varietà | varietal description |
dorifora della patata | Colorado potato beetle (Leptinotarsa decemlineata) |
dorifora della patata | Colorado beetle (Leptinotarsa decemlineata) |
dracena della Guayana | caiman lizard (Dracaena) |
dracena della Guyana | caiman lizard (Dracaena guianensis) |
epilacna delle cocomeraie | melon ladybird (Epilachna chrysomelina) |
erba delle streghe | thorn-apple (Datura Stramonium Lin., Datura stramonium L, Datura stramonium) |
esca della vite | hairy stereum (Stereum hirsutum) |
esca della vite | false turkey tail (Stereum hirsutum) |
esca della vite | hairy curtain crust (Stereum hirsutum) |
estro dell'uomo | human bot fly (Dermatobia hominis) |
estro dell'uomo | macaw-worm fly (Dermatobia hominis) |
estro dell'uomo | torsalo (Dermatobia hominis) |
estro dell'uomo | macaw worm fly (Dermatobia hominis) |
estro dell'uomo | tropical warble fly (Dermatobia hominis) |
estro dell'uomo | torsalo fly (Dermatobia hominis) |
estro dell'uomo | Dermatobia hominis |
estro nasale della pecora | Oestrus ovis |
falco della regina | Eleonora's falcon (Falco eleonorae) |
falena dell'uva spina | magpie moth (Abraxas grossulariata) |
falena dell'uva spina | gooseberry moth (Abraxas grossulariata) |
falena dell'uva spina | currant moth (Abraxas grossulariata) |
falena dell'uva spina | common magpie moth (Abraxas grossulariata) |
fenicottero delle Ande | andean flamingo (Phoenicoparrus andinus) |
filugello della quercia | oak-feeding silk-worm (Antherea paphia) |
fiore della passione | passion flower (Passiflora caerulea) |
foca della Groenlandia | saddle-backed seal (Pagophilus groenlandicus) |
foca della Groenlandia | harp seal (Pagophilus groenlandicus) |
frutto della rosa canina | rose-hip |
gambero delle paludi d'acqua salata | red swamp crawfish (Procambarus clarki, Procambarus clarkii) |
gambero delle paludi d'acqua salata | Louisiana crayfish (Procambarus clarki, Procambarus clarkii) |
garrulo della giungla | jungle babbler (Turdoides striatus) |
gatto delle Pampas | pampas cat (Felis pajeros, Lynchailurus pajeros) |
geco delle abitazioni | tokay gecko (Gecko gecko) |
genoma nucleare della pianta | plant nuclear genome |
geometra della betulla | peppered moth (Amphidasis betularia, Biston betularia, Biston betularius, Pachys betularia) |
geometra della betulla | pepper and salt moth (Amphidasis betularia, Biston betularia, Biston betularius, Pachys betularia) |
geometra della betulla | pepper and salt currant moth (Amphidasis betularia, Biston betularia, Biston betularius, Pachys betularia) |
geometra della betulla | brindled beauty moth (Amphidasis betularia, Biston betularia, Biston betularius, Pachys betularia) |
gheppio delle Mauritius | Hauritius kestrel (Falco punctatus) |
gheppio delle Seychelles | Seychelles kestrel (Falco area) |
gibberellina della canna da zucchero | sugar cane-gibberellin |
giunco delle torbiere | heath rush (Juncus squarrosus) |
gobbo della Giamaica | ruddy duck (Oxyura jamaicensis) |
gramigna delle vie | annual meadow grass (Poa annua L.) |
gramigna delle vie | annual bluegrass (Poa annua L.) |
gru bianca della Siberia | siberian white crane (Grus leucogeranus) |
gru della Manciuria | Manchurian crane (Grus japonensis) |
gruppo della conferenza europea sulla protezione degli animali domestici | European Conference Group on the Protection of Farm Animals |
gufo della Virginia | Great Horned Owl (Bubo virginianus) |
gufo delle nevi | snowy owl (Nyctea scandiaca) |
guiraca dal petto rosso della Luisiana | rose-breasted grosbeak (Pheucticus ludovicianus) |
inibizione dell'attività microbiologica | inhibition to microbiological activity |
inibizione della crescita | growth inhibition |
kakariki a pileo giallo delle chatham | Forbes kakariki (Cyanoramphus auriceps forbesi) |
kakariki a pileo giallo delle chatham | Forbes parakeet (Cyanoramphus auriceps forbesi) |
kakariki a pileo giallo delle chatham | Chatham Island yellow-fronted parakeet (Cyanoramphus auriceps forbesi) |
kakariki delle isole Society | Society parakeet (Cyanoramphus ulietanus) |
lamantino dell'Amazzonia | sea-cow (Trichechus inunguis) |
lamantino dell'Amazzonia | manatee (Trichechus inunguis) |
leone marino della California | Californian sea lion (Zalophus californianus) |
lino della Nuova Zelanda | New Zealand hemp (Phormium tenax) |
lino della Nuova Zelanda | New Zealand flax (Phormium tenax) |
loto dell'Eufrate | sacred bean (Nelumbo nucifera) |
loto dell'Eufrate | sacred lotus (Nelumbo nucifera) |
loto dell'Eufrate | Indian lotus (Nelumbo nucifera) |
lutiano delle mangrovie | mangrove red snapper (Lutjanus argentimaculatus) |
luì piccolo delle Canarie | Canary Islands chiffchaff (Phylloscopus collybita canariensis) |
mal bianco della vite | powdery mildew (Oidium tuckeri, Uncinula necator) |
mal bianco della vite | oidium (Oidium tuckeri, Uncinula necator) |
mal bianco della vite | grape powdery mildew (Oidium tuckeri, Uncinula necator) |
mal bianco della vite | powdery mildew of grapevine (Oidium tuckeri, Uncinula necator) |
mal bianco della vite | grapevine powdery mildew (Oidium tuckeri, Uncinula necator) |
mal dell'esca | false turkey tail (Stereum hirsutum) |
mal dell'esca | hairy stereum (Stereum hirsutum) |
mal dell'esca | hairy curtain crust (Stereum hirsutum) |
mal delle radici | mushroom root rot (Armillaria mellea, Rosellinia necatrix) |
mal delle radici | white root rot (Armillaria mellea, Rosellinia necatrix) |
mal delle radici | root rot (Armillaria mellea, Rosellinia necatrix) |
mal delle radici | oak root fungus (Armillaria mellea, Rosellinia necatrix) |
mal dello spacco | hairy stereum (Stereum hirsutum) |
mal dello spacco | hairy curtain crust (Stereum hirsutum) |
mal dello spacco | false turkey tail (Stereum hirsutum) |
maleo delle Celebes | maleo fowl (Macrocephalon maleo) |
marciume radicale della vite | white root rot (Armillaria mellea, Rosellinia necatrix) |
marciume radicale della vite | root rot (Armillaria mellea, Rosellinia necatrix) |
marciume radicale della vite | oak root fungus (Armillaria mellea, Rosellinia necatrix) |
marciume radicale della vite | mushroom root rot (Armillaria mellea, Rosellinia necatrix) |
marino della vite | grapevine powdery mildew (Oidium tuckeri, Uncinula necator) |
marino della vite | powdery mildew of grapevine (Oidium tuckeri, Uncinula necator) |
marino della vite | powdery mildew (Oidium tuckeri, Uncinula necator) |
marino della vite | grape powdery mildew (Oidium tuckeri, Uncinula necator) |
marino della vite | oidium (Oidium tuckeri, Uncinula necator) |
materiale per la costruzione della tana | nesting material |
melampiro delle messi | purple cow-wheat (Melampyrum arvense) |
melampiro delle messi | field cowwheat (Melampyrum arvense) |
merluzzo dell'Alaska | Alaska pollack (Theragra chalcogramma) |
metodo della confusione sessuale | mating disruption technique |
metodo della confusione sessuale | communication disruption method |
minatrice delle foglie di lillà | lilac leaf miner (Caloptilia syringella, Gracilaria syringella, Xanthospilapteryx syringella) |
mosca dell'aceto | vinegar fly (Drosophila contusa, Drosophila fasciata, Drosophila funebris) |
mosca della carne | Sarcophaga |
mosca della frutta | medfly (Ceratitis capitata) |
mosca della frutta | fruit fly (Ceratitis capitata) |
mosca della frutta | Mediterranean fruit fly (Ceratitis capitata) |
moscerino dell'aceto | vinegar fly (Drosophila contusa, Drosophila fasciata, Drosophila funebris) |
nontiscordardimé delle paludi | water forget-me-not (Myosotis scorpioides) |
nottua dell'albicocco | grey dagger moth (Acronicta psi) |
oca delle Aleutine | aleutian Canada goose (Branta canadensis leucopareia) |
oca delle Hawaii | néné (Branta sandvicensis) |
oca delle Hawaii | Hawaiian goose (Branta sandvicensis) |
oca delle nevi | snow goose (Anser caerulescens) |
oca delle nevi | Canada goose (Anser caerulescens) |
ofride delle borde | fen orchid (Liparis loeselii) |
oidio della vite | oidium (Oidium tuckeri, Uncinula necator) |
oidio della vite | powdery mildew of grapevine (Oidium tuckeri, Uncinula necator) |
oidio della vite | powdery mildew (Oidium tuckeri, Uncinula necator) |
oidio della vite | grapevine powdery mildew (Oidium tuckeri, Uncinula necator) |
oidio della vite | grape powdery mildew (Oidium tuckeri, Uncinula necator) |
orchidea delle zanzare | fragrant orchid (Gymnadenia conopsea) |
pane delle scimmie | baobab fruit |
pane delle scimmie | Judas bag |
panico delle arene | torpedo grass (Panicum repens L.) |
pantera delle nevi | snow leopard (Panthera uncia) |
papa della Luisiana | painted bunting (Passerina ciris) |
papavero delle dune | yellow horned poppy (Glaucium flavum) |
papavero delle spiagge | yellow horned poppy (Glaucium flavum) |
parrocchetto della regina Alessandra | Princess parrot (Polytelis alexandrae) |
parula delle palme | palm warbler (Dendroica palmarum) |
passera della California | petrale sole (Eopsetta jordani) |
pendolino delle fonti | blinks (Montia fontana) |
pepe della Giamaica | allspice (Pimenta dioica) |
pianella della Madonna | lady's slipper (Cypripedium calceolus, Cypripedium calceolus f. calceolus) |
pidocchio delle piante | aphis (Aphididae) |
pidocchio delle piante | plant louse (Aphididae) |
pidocchio delle piante | aphid (Aphididae) |
piralide del granturco e della canapa | stalk borer (Ostrinia nubilalis, Pyrausta nubilalis) |
piralide del granturco e della canapa | European corn borer (Ostrinia nubilalis, Pyrausta nubilalis) |
piralide del granturco e della canapa | cornmoth (Ostrinia nubilalis, Pyrausta nubilalis) |
pleurotus della Florida | oyster fungus from Florida (Pleurotus florida) |
potenziale di crescita delle alghe | algal growth potential |
primo costitutore della varietà | original breeder of a plant variety |
primula della sera | common evening-primrose (Oenothera biennis Lin., Oenothera biennis) |
processionaria della quercia | oak processionary caterpillar (Cnethocampa processionea, Thaumetopoea processionea) |
pteropo delle isole Truk | Truk fruit-bat (Pteropus insularis) |
pteropo delle Marianne | Mariana fruit bat (Pteropus mariannus) |
pteropo delle Samoa | Samoan fruit bat (Pteropus samoensis) |
quaglia della Virginia | bobwhite (Colinus virginianus) |
quaglia della Virginia | Bobwhite quail (Colinus virginianus) |
ragnetto giallo della vite e del tiglio | greenhouse red spider mite (Tetranychus urticae) |
ragnetto giallo della vite e del tiglio | glasshouse spider mite (Tetranychus urticae) |
ragnetto giallo della vite e del tiglio | hop red spider mite (Tetranychus urticae) |
ragnetto giallo della vite e del tiglio | two-spotted spider mite (Tetranychus urticae) |
ragnetto giallo della vite e del tiglio | common red spidermite (Tetranychus urticae) |
ragno rosso della vite | greenhouse red spider mite (Tetranychus urticae) |
ragno rosso della vite | hop red spider mite (Tetranychus urticae) |
ragno rosso della vite | two-spotted spider mite (Tetranychus urticae) |
ragno rosso della vite | common red spidermite (Tetranychus urticae) |
ragno rosso della vite | glasshouse spider mite (Tetranychus urticae) |
ragno rosso delle piante da frutta | red mite (Metatetranychus pilosus, Metatetranychus ulmi, Oligonychus ulmi, Panonychus ulmi, Paratetranychus pilosus, Tetranychus ulmi) |
ragno rosso delle piante da frutta | red spider (Metatetranychus pilosus, Metatetranychus ulmi, Oligonychus ulmi, Panonychus ulmi, Paratetranychus pilosus, Tetranychus ulmi) |
ragno rosso delle piante da frutta | fruit tree red spider mite (Metatetranychus pilosus, Metatetranychus ulmi, Oligonychus ulmi, Panonychus ulmi, Paratetranychus pilosus, Tetranychus ulmi) |
ragno rosso delle piante da frutta | european red mite (Metatetranychus pilosus, Metatetranychus ulmi, Oligonychus ulmi, Panonychus ulmi, Paratetranychus pilosus, Tetranychus ulmi) |
ranuncolo delle passere | lesser spearwort (Ranunculus flammula) |
ratto delle cantine | ship rat (Epimys rattus, Rattus rattus) |
ratto delle cantine | house rat (Epimys rattus, Rattus rattus) |
ratto delle cantine | black rat (Epimys rattus, Rattus rattus) |
ratto delle chiaviche | common rat (Epimys norvegicus, Rattus norvegicus) |
ratto delle chiaviche | norway rat (Rattus norvegicus) |
ratto delle chiaviche | sewer rat (Epimys norvegicus, Rattus norvegicus) |
ratto delle chiaviche | brown rat (Rattus norvegicus) |
ratto delle chiaviche | Norway rat (Epimys norvegicus, Rattus norvegicus) |
Registro ufficiale delle varietà vegetali | official register of plant varieties |
regolatore della crescita delle piante | plant growth regulator |
rondone delle palme africano | palm swift (Cypsiurus parvus) |
rondone delle palme africano | African palm swift (Cypsiurus parvus) |
rosa della Cina | hibiscus (Hibiscus rosa-sinensis) |
rosa della Cina | Chinese rose (Hibiscus rosa-sinensis) |
scarafaggio delle case | German cockroach (Blattella germanica, Phyllodromia germanica) |
scarafaggio delle case | croton bug (Blattella germanica, Phyllodromia germanica) |
scarafaggio delle cucine | croton bug (Blattella germanica, Phyllodromia germanica) |
scarafaggio delle cucine | German cockroach (Blattella germanica, Phyllodromia germanica) |
scoiattolo grigio della Siberia | grey Siberian squirrel |
sequenza terminale della nopalina sintasi | nopaline synthase gene terminator |
sordone dell'Himalaya | rufous-streaked accentor (Prunella himalayana) |
sostanza viscosa prodotta dalle larve delle afrofore | spittle bug |
sostanza viscosa prodotta dalle larve delle afrofore | cuckoo spit |
stato dell'area di distribuzione di origine | range State of origin |
tapiro della gualdrappa | Malayan tapir (Tapirus) |
tapiro della gualdrappa | Indian tapir (Tapirus) |
tartaruga delle Galapagos | Galapagos giant tortoise (Geochelone elephantopus) |
tingide dell'acero | lace bug |
topo delle risaie | rice mouse (Oryzomys palustris) |
topo delle risaie | rice rat (Oryzomys palustris) |
topo delle risaie | rice field rat (Oryzomys palustris) |
topo delle risaie | rice field mouse (Oryzomys palustris) |
topolino delle risaie | harvest mouse (Micromys minutus) |
uccello delle tempeste | storm-petrel (Hydrobates pelagicus) |
uccello delle tempeste | frigate petrel (Pelagodroma marina) |
uccello delle tempeste di Swinhoe | Swinhoe's storm-petrel (Oceanodroma monorhis) |
uccello delle tempeste di Swinhoe | Swinhoe's petrel (Oceanodroma monorhis) |
uccello delle tempeste di Wilson | Wilson's petrel (Oceanites oceanicus) |
vanessa dell'ortica | small tortoiseshell (Aglais urticae, Vanessa urticae) |
vegetazione delle zone aride | dryland vegetation |
verme della farina | dark mealworm beetle (Tenebrio obscurus) |
verme della farina | dark mealworm (Tenebrio obscurus) |
verme delle foglie del cotone | cotton leafworm (Alabama argillacea, Alabama xylina, Anomis argillacea, Anomis xylina) |
verzellino della Siria | Tristram's serin (Serinus syriacus) |
verzellino della Siria | Syrian serin (Serinus syriacus) |
vespa delle galle | gall wasp |
vespa delle galle | gallfly |
vespa delle galle | cynipid |
virus del mosaico dell'arabis | arabis mosaic virus |
virus dell'accartocciamento fogliare della fragola | strawberry crinkle virus |
virus dell'ingiallimento del bordo della fragola | strawberry mild yellow edge virus |
virus della maculatura anulare del pomodoro | tomato ringspot virus |
virus della scolorazione perinervale della fragola | strawberry vein banding virus |
virus della Sharka | plum pox virus |
virus della tristezza | tristeza virus |
virus della vaiolatura delle drupacee | plum pox virus |
zecca della famiglia Ixodidi | hard tick (Ixodidae) |
zigolo delle nevi | snow bunting (Plectrophenax nivalis) |
zigolo delle risaie | variable flatsedge (Cyperus difformis) |