| Italian | English |
| accordi di cooperazione nazionali | Service IV - Commercial policy: GATT, commercial policy instruments, sectoral aspects textiles, steel, OECD, Relations with non-European industrialised countries USA, Canada, Japan, Australia, New Zealand, Korea, reports from commercial counsellors, fairs and exhibitions |
| accordi di cooperazione nazionali | national cooperation agreements |
| accordi di Parigi | Paris Agreements |
| Accordo che istituisce l'organizzazione mondiale del commercio | Agreement Establishing the World Trade Organization |
| Accordo concernente l'interpretazione e l'applicazione degli articoli VI,XVI e XXIII dell'Accordo generale sulle tariffe doganali ed il commercio1979 | Agreement on Interpretation and Application of Articles VI,XVI and XXIII of the General Agreement on Tariffs and Trade 1979 |
| accordo di associazione interregionale | Interregional Association Agreement |
| Accordo generale sugli scambi di servizi-Allegato concernente i negoziati sulle telecomunicazioni di base | General Agreement on Trade in Services-Annex on Negotiations on Basic Telecommunications |
| Accordo generale sugli scambi di servizi-Allegato sui servizi finanziari | General Agreement on Trade in Services-Annex on Financial Services |
| Accordo generale sugli scambi di servizi-Allegato sulla circolazione delle persone fisiche che forniscono servizi ai sensi dell'Accordo | General Agreement on Trade in Services-Annex on Movement of Natural Persons supplying Services under the Agreement |
| Accordo generale sugli scambi di servizi-Allegato sulle essenzioni dagli obblighi a norma dell'articolo II | General Agreement on Trade in Services-Annex on Article II Exemptions |
| Accordo generale sugli scambi di servizi-Allegato sulle telecomunicazioni | General Agreement on Trade in Services-Annex on Telecommunications |
| accordo in prima lettura | first reading agreement |
| accordo interistituzionale "Legiferare meglio" | Interinstitutional agreement on better law-making |
| Accordo interistituzionale sugli orientamenti comuni relativi alla qualità redazionale della legislazione comunitaria | Interinstitutional Agreement on Common Guidelines for the Quality of Drafting of Community Legislation |
| Accordo internazionale sui prodotti lattiero-caseari | International Dairy Agreement |
| accordo nella fase di posizione comune del Consiglio | agreement at the stage of Council common position |
| accordo nella fase di prima lettura del Parlamento europeo | agreement at the stage of first reading in the European Parliament |
| accordo nella fase di seconda lettura del Parlamento europeo | second-reading agreement |
| accordo nella fase di seconda lettura del Parlamento europeo | agreement at the stage of second reading in the European Parliament |
| accordo politico in sede di Consiglio | political agreement |
| accordo politico in sede di Consiglio | political agreement within the Council |
| Accordo relativo all'applicazione dell'articolo VI dell'Accordo generale sulle tariffe doganali e sul commercio 1994 | Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994 |
| Accordo relativo all'applicazione dell'articolo VI dell'Accordo generale sulle tariffe doganali e sul commercio1979 | Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and Trade 1979 |
| Accordo sugli ostacoli tecnici agli scambi | Agreement on Technical Barriers to Trade 1994 |
| accordo tra le parti sulle spese | agreement of the parties on costs |
| Comitato per la gestione dell'accordo tra la Comunità europea e la Confederazione elvetica sul trasporto di merci su strada e per ferrovia | Community/Switzerland Transport Committee rail and road |
| Comitato per l'applicazione del sistema del duplice controllo senza limiti quantitativi per l'esportazione di taluni prodotti d'acciaio contemplati dai trattati CE e CECA per i nuovi Stati indipendenti Ucraina, Federazione russa e Kazakistan che hanno concluso un accordo siderurgico con l'Unione europea 2000-2001 | Committee for administering the double-checking system without quantitative limits in respect of the export of certain steel products covered by the EC and the ECSC Treaties for the NIS countries Ukraine, Russian Federation and Kazakhstan having concluded an agreement on steel with the European Union 2000-2001 |
| Comitato relativo ad alcune modalità di applicazione dell'accordo europeo con i Paesi PECO e la Repubblica di Slovenia e degli accordi di libero scambio con i Paesi baltici salvaguardia | Committee on certain procedures for applying the Europe Agreements with the CEECs and the Republic of Slovenia and the free trade agreements with the Baltic countries safeguard |
| Decisione relativa ad alcune procedure di risoluzione delle controversie per quanto riguarda l'Accordo generale sugli scambi di servizi | Decision on Certain Dispute Settlement Procedures for the General Agreement on Trade in Services |
| Decisione sulla revisione dell'articolo 17 paragrafo 6 dell'Accordo sull'applicazione dell'articolo VI dell'Accordo generale sulle tariffe doganali e sul commercio 1994 | Decision on Review of Article 17.6 of the Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994 |
| Decisione sull'adesione all'Accordo sugli appalti pubblici | Decision on Accession to the Agreement on Government Procurement |
| Decisione sulle disposizioni istituzionali per quanto riguarda l'Accordo generale sugli scambi di servizi | Decision on Institutional Arrangements for the General Agreement on Trade in Services |
| Dichiarazione sulla risoluzione delle controversie ai sensi dell'Accordo sull'applicazione dell'articolo VI dell'Accordo generale sulle tariffe doganali e sul commercio 1994 o della parte V dell'Accordo sulle sovvenzioni e sulle misure compensative | Declaration on Dispute Settlement Pursuant to the Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994 or Part V of the Agreement on Subsidies and Countervailing Measures |
| Intesa relativa alle deroghe agli obblighi previsti dall'Accordo generale sulle tariffe doganali e sul commercio 1994 | Understanding in Respect of Waivers of Obligations under the General Agreement on Tariffs and Trade 1994 |
| Protocollo di Marrakech dell'Accordo generale sulle tariffe doganali e sul commercio 1994 | Marrakesh Protocol to the General Agreement on Tariffs and Trade 1994 |
| ufficio degli accordi | Agreements Office |
