| Italian | English |
| bruco del cancro | cankerworm (Alsophila prometaria) |
| cancro ad anelli concentrici | target canker |
| cancro degli agrumi | citrus canker (Xanthomonas citri) |
| cancro dei fruttiferi | eye rot (Cylindrocarpon mali, Nectria galligena) |
| cancro dei fruttiferi | apple canker (Cylindrocarpon mali, Nectria galligena) |
| cancro dei fruttiferi | European canker (Cylindrocarpon mali, Nectria galligena) |
| cancro dei rami del melo e del pero | European canker (Cylindrocarpon mali, Nectria galligena) |
| cancro del castagno | Oak blight (Cryphonectria parasitica, Cytospora parasitica, Endothia parasitica) |
| cancro del castagno | chestnut blight (Cryphonectria parasitica, Cytospora parasitica, Endothia parasitica) |
| cancro del castagno | Chestnut canker (Cryphonectria parasitica, Cytospora parasitica, Endothia parasitica) |
| cancro del castagno | Chestnut blight (Cryphonectria parasitica, Cytospora parasitica, Endothia parasitica) |
| cancro del cipresso | cypress canker |
| cancro del fettone | canker of the hoof |
| cancro del melo | apple canker (Cylindrocarpon mali, Nectria galligena) |
| cancro del melo | eye rot (Cylindrocarpon mali, Nectria galligena) |
| cancro del melo | European canker (Cylindrocarpon mali, Nectria galligena) |
| cancro delle bietole | crown-gall |
