| Danish | Slovene |
| AVS-landene | Afriške, karibske in pacifiške države |
| AVS-landene | države AKP |
| AVS-landene | AKP |
| Delegationen for Forbindelserne med landene i Sydasien og den Sydasiatiske Sammenslutning for Regionalt Samarbejde SAARC | Južna Azija, SAARC |
| Delegationen for Forbindelserne med landene i Sydasien og den Sydasiatiske Sammenslutning for Regionalt Samarbejde SAARC | Delegacija za odnose z državami južne Azije in Južnoazijskim združenjem za regionalno sodelovanje SAARC |
| Delegationen for Forbindelserne med Landene i Sydøsteuropa | Jugovzhodna Evropa |
| Delegationen for Forbindelserne med Landene i Sydøsteuropa | Delegacija za odnose z državami jugovzhodne Evrope |
| det europæiske perspektiv for landene i det vestlige Balkan | evropska perspektiva Zahodnega Balkana |
| det europæiske perspektiv for landene på Vestbalkan | evropska perspektiva Zahodnega Balkana |
| europæisk NATO-land, der ikke er medlem af EU | evropska zaveznica Nata, ki ni članica EU |
| europæisk NATO-land, der ikke er medlem af EU | evropska država članica Nata, ki ni članica EU |
| G7-landene | skupina sedmih najbogatejših držav |
| G7-landene | sedmerica |
| G7-landene | skupina sedmih najrazvitejših držav |
| Gruppen vedrørende Udvidelse og Lande, der Forhandler om Tiltrædelse af EU | Delovna skupina za širitev in države, s katerimi potekajo pogajanja za pristop k EU |
| konference af EU-landenes udenrigsudvalgsformænd | Konferenca predsednikov odborov za zunanje zadeve |
| land- og skovbrugsbedrifter | kmetijska in gozdarska gospodarstva |
| landene i Afrika, Vestindien og Stillehavet | Afriške, karibske in pacifiške države |
| landene i Afrika, Vestindien og Stillehavet | AKP |
| landene i Afrika, Vestindien og Stillehavet | države AKP |
| SIDS-lande | majhne otoške države v razvoju |
| tiltrædende land | država, ki pristopa |
| tiltrædende land | država pristopnica |
| Udvalget om betalings- og clearingssystemer under G-10-landenes centralbanker | CPSS |
