| Danish | French |
| design, vedligeholdelse og opdatering af | conception, maintenance et mise à jour de logiciels |
| design, vedligeholdelse, udlejning og opdatering af computersoftware | conception, maintenance, location et mise à jour de logiciel |
| design, vedligeholdelse, udvikling og opdatering af computersoftware | conception, maintenance, développement et mise à jour de logiciels |
| installation, vedligeholdelse og reparation af computer- og kommunikationsnetværk | installation, entretien et réparation de réseaux informatiques et de communications |
| installation, vedligeholdelse og reparation af computersoftware | installation, maintenance et réparation de logiciels |
| installation, vedligeholdelse og reparation af maskiner | installation, maintenance et réparation de machines |
| installering og vedligeholdelse af computersoftware | installation et maintenance de logiciels |
| konstruktion og vedligeholdelse af rørledninger | construction et entretien de pipelines |
| reparation og vedligeholdelse af køretøjer | réparation et entretien de véhicules |
| reparation og vedligeholdelse af pumper | réparation et maintenance de pompes |
| reparations-, vedligeholdelses- og installationsvirksomhed | services de réparation, d'entretien et d'installation |
| tjenesteydelser i forbindelse med reparation og vedligeholdelse af motorkøretøjer | services d'entretien et de réparation de véhicules |
| tjenesteydelser vedrørende installation og vedligeholdelse af computere | services dinstallation et de maintenance dordinateurs |
| tjenesteydelser vedrørende vedligeholdelse af computersoftware | services de maintenance de logiciels |
| vedligeholdelse af computersoftware | maintenance de logiciels |
| vedligeholdelse af kirkegårde | entretien de cimetières |
| vedligeholdelse af motorkøretøjer | entretien de véhicules automobiles |
| vedligeholdelse og opdatering af computersoftware | maintenance et mise à jour de logiciels |
| vedligeholdelse og reparation af luftfartøjer | services d'entretien et de réparation d'aéronefs |
| vedligeholdelse og reparation af motorkøretøjer | entretien et réparation de véhicules automobiles |
| vedligeholdelses- og reparationsvirksomhed | services d'entretien et de réparation |
