Terms for subject General containing planlægnings

Danish	French
boligminister, minister for fysisk planlægning og miljøminister	ministre du logement, de l'aménagement du territoire et de l'environnement
budgetminister og minister for økonomisk planlægning	ministre du budget et de la planification économique
Den Civile Planlægnings- og Gennemførelseskapacitet	capacité civile de planification et de conduite
Direktoratet for Krisestyring og Planlægning	direction "Gestion des crises et planification"
Enheden for Politisk Planlægning og Hurtig Varsling	unité politique
Enheden for Politisk Planlægning og Hurtig Varsling	unité de planification de la politique et d'alerte rapide
et europæisk overvågnings-og informationsagentur for fysisk planlægning	Agence européenne d'observation et d'information sur l'aménagement du territoire
forbundsminister for fysisk planlægning, anlægsarbejder og byplanlægning	ministre fédéral de l'aménagement du territoire, de la construction et de l'urbanisme
forskningsinstitut, der beskæftiger sig med fysisk planlægning	institut de recherche d'aménagement
fysisk planlægning	planification géographique
Fælles bioteknologisk planlægning	unité de concertation biotechnologique
Generalkommissariatet for økonomisk planlægning	Commissariat général du Plan
generisk planlægning	planification générique
Gruppen vedrørende den Overordnede Planlægning	équipe de planification principale
indledende retningslinjer for planlægning	directive initiale de planification
Komitéen for Fysisk Planlægning og Udvikling	Comité de développement spatial
militær planlægning	planification militaire
minister for den overordnede planlægning og for fysisk planlægning	ministre de la planification et de l'aménagement du territoire
minister for fysisk planlægning, infrastruktur og transport	ministre de l'aménagement du territoire, de l'équipement et des transports
minister for fysisk planlægning, minister for offentlig sikkerhed, minister for idræt og sport samt minister for ungdomsspørgsmål	ministre de l'aménagement du territoire, ministre de la force publique, ministre de l'éducation physique et des sports, ministre de la jeunesse
minister for miljø, fysisk planlægning og offentlige arbejder	ministre de l'environnement, de l'aménagement du territoire et des travaux publics
minister for økonomisk udvikling og den overordnede planlægning	ministre du développement économique et du plan
ministerium for planlægning og internationalt samarbejde	Ministère de la programmation et de la coopération internationale
Ministerium for Planlægning og Koordination	Ministère de planification et coopération
målsætning for fysisk planlægning	objectif de l'aménagement du territoire
nuklear planlægning	planification nucléaire
officer, der er ansvarlig for planlægning af øvelsen	personne chargée de la mise sur pied de l'exercice
officer, der er ansvarlig for planlægning af øvelsen	officier chargé de la mise sur pied de l'exercice
operationel planlægning	planification opérationnelle
operativ planlægning	planification opérationnelle
parlamentsudvalgenes planlægning	travail de programmation au sein de la commission parlementaire
planlægning af Kommissionens arbejde	programmation des travaux de la Commission
planlægning af lovgivningsarbejdet	programmation légistative
Planlægning,kontrakter og generelle tjenesteydelser	Planning,contrats et services généraux
planlægning of ressourcer	programmation et ressources
planlægnings- og gennemgangsproces	processus de planification et d'examen
politisk planlægning	planification de la politique
regional og fysisk planlægning	planification régionale et physique
sektion for regionaludvikling og fysisk planlægning	Section du développement régional, de l'aménagement du territoire et de l'urbanisme
statssekretær for boliganliggender, fysisk planlægning og miljø	secrétaire d'Etat au logement, à l'aménagement du territoire et à la protection de l'environnement
statssekretær for lokale myndigheder og fysisk planlægning	secrétaire d'Etat aux collectivités locales et à l'aménagement du territoire
statssekretær for miljø, fysisk planlægning og offentlige arbejder	secrétaire d'Etat à l'environnement, à l'aménagement du territoire et aux travaux publics
statssekretær for regional planlægning og udvikling	secrétaire d'Etat à la planification et au développement régional
statssekretær, Forbundsministeriet for Fysisk Planlægning, Anlægsarbejder og Byplanlægning	secrétaire d'Etat au ministère fédéral de l'aménagement du territoire, de la construction et de l'urbanisme
statssekretær, medlem af Forbundsdagen, under forbundsministeren for fysisk planlægning, anlægsarbejder og byplanlægning	secrétaire d'Etat parlementaire auprès du ministre fédéral de l'aménagement du territoire, de la construction et de l'urbanisme
statssekretær under ministeren for fysisk planlægning, med ansvar for transport	secrétaire d'Etat auprès du ministre de l'aménagement du territoire, chargé des transports
statssekretær under ministeren for fysisk planlægning, med ansvar for udvikling af landistrikterne	secrétaire d'Etat auprès du ministre de l'aménagement du territoire, chargé du développement rural
strategisk planlægning	planification stratégique
Strategisk planlægning og analyse	Planification des stratégies et analyse
taktisk planlægning	planification tactique
Udvalget for Fysisk Planlægning og Udvikling	Comité de développement spatial
Udvalget til planlægning af HFR-bestrålingseksperimenter	Comité de programmation des expériences dans le HFR
underdirektør - strategisk planlægning	Sous-directeur - Planification stratégique
viceminister for Europaspørgsmål og lokal planlægning, premierministerens kontor	ministre adjoint auprès du premier ministre, chargé des affaires européennes et du développement local
viceminister for miljø, fysisk planlægning og offentlige arbejder	Ministre adjoint de l'environnement, de l'aménagement du territoire et des travaux publics
viceminister, Miljøministeriet, med ansvar for byggeri og planlægning	ministre adjoint au ministère de l'environnement, chargé de la construction et de la planification