Terms for subject Law containing arbejdskraft

Danish	French
afgang af arbejdskraft	pertes de main-d'oeuvre
alsidig arbejdskraft	main-d'oeuvre polyvalente
antage arbejdskraft	recruter de la main-d'oeuvre
anvendelse af arbejdskraft	utilisation de la main-d'oeuvre
anvendelse af udenlandsk arbejdskraft	recours à la main-d'oeuvre étrangère
arbejdskraft fra EF-lande	main-d'oeuvre communautaire
arbejdskraft fra lande der er medlem af De europæiske Fællesskaber	main-d'oeuvre communautaire
arbejdskraftens bevægelighed	circulation des travailleurs
arbejdskraftens fri bevægelighed	libre circulation de la main-d'oeuvre
arbejdskraftens stabilitet	stabilité de la main-d'oeuvre
atter antage arbejdskraft	reprendre l'embauche
beskæftigelse af udenlandsk arbejdskraft	emploi de travailleurs immigrés
den uretmæssigt opnåede besparelse i omkostningerne vedrørende arbejdskraften	économies de frais de main-d'oeuvre indûment réalisées
efterspørgsel efter arbejdskraft	demande de main-d'oeuvre
ekstra arbejdskraft	main-d'oeuvre d'appoint
erhverv med mangel på arbejdskraft	spécialité déficitaire
erhverv med mangel på arbejdskraft	profession déficitaire
etablering af kontakt mellem udbud af og efterspørgsel efter arbejdskraft	mise en contact des offres et des demandes d'emploi
formidling af arbejdskraft	placement de la main-d'oeuvre
forsyning med arbejdskraft	approvisionnement en main-d'oeuvre
fritstillet arbejdskraft	main-d'oeuvre rendue disponible
fritstilling af arbejdskraft	dégagement de travailleurs
hindringer for arbejdskraftens frie bevægelighed	entraves à la libre circulation des travailleurs
illegal arbejdskraft	main d'oeuvre clandestine
illoyal rekruttering af arbejdskraft	débauchage déloyal
indsats af arbejdskraft	utilisation de la main-d'oeuvre
indsats af arbejdskraft	emploi de main d'oeuvre
kontrakt om udlån af arbejdskraft	contrat de prêt de travailleurs
kvindelig arbejdskraft	main-d'oeuvre féminine
lønnet arbejdskraft	main-d'oeuvre salariée
løs arbejdskraft	main-d'oeuvre occasionnelle
mandlig arbejdskraft	main-d'oeuvre masculine
mangel på arbejdskraft	déficit en main-d'oeuvre
midlertidig arbejdskraft	main-d'oeuvre temporaire
overskud af arbejdskraft	main-d'oeuvre excédentaire
overudbud af arbejdskraft	surplus de main-d'oeuvre
person som antager arbejdskraft	embaucheur
potentiel arbejdskraft	main-d'oeuvre potentielle
potentiel arbejdskraft	main-d'oeuvre en puissance
rekruttere arbejdskraft	recruter de la main-d'oeuvre
rekruttere arbejdskraft fra andre virksomheder	débaucher
rekruttering af arbejdskraft fra konkurrerende virksomheder	débauchage
specialuddannet arbejdskraft	main-d'oeuvre spécialisée
stabil arbejdskraft	main-d'oeuvre stable
supplerende arbejdskraft	main-d'oeuvre d'appoint
tilgang og afgang af arbejdskraft	mouvements de main-d'oeuvre
tilkaldelse af udenlandsk arbejdskraft	appel à la main d'oeuvre étrangère
tilstrømning af udenlandsk arbejdskraft	afflux de main-d'oeuvre étrangère
tilvandring af udenlandsk arbejdskraft	afflux de main-d'oeuvre étrangère
udbytning af arbejdskraften	surexploitation de la main-d'oeuvre
udenlandsk arbejdskraft	main-d'oeuvre étrangère
udligning mellem udbud og efterspørgsel efter arbejdskraft	compensation des offres et des demandes d'emploi
udlån af arbejdskraft	prêt de main-d'oeuvre
udlåner af arbejdskraft	emprunteur de main-d'oeuvre
udnyttelse af arbejdskraften	surexploitation de la main-d'oeuvre
værdifuld arbejdskraft	élément de valeur