Terms for subject Industry containing papir

Danish	Greek
afvaskeligt papir	πλυνόμενο χαρτί
almindeligt glittet papir	απλά στιλβωμένο χαρτί
alunholdigt papir	στυπτηριούχο χαρτί
asfalteret papir	ασφαλτωμένο χαρτί
beholder af papir	περίβλημα από χαρτί
bitumineret papir	πισσόχαρτο
bundtet papir	χαρτί συσκευασμένο σε ταινίες
Den Europæiske Sammenslutning af Cellulose-, Papir- og Papindustrier	Ευρωπαική Συνομοσπονδία Βιομηχανιών Χαρτόμαζας, Χάρτου και Χαρτονιού
der ligner fedttæt papir	φυσικό χαρτί αντιγραφής
elektrofotografisk papir	ηλεκτροφωτογραφικό χαρτί
emaljeret papir	βερνικωμένο ή επισμαλτωμένο χαρτί
etiketteret papir	χαρτί που φέρει επιγραφή
farvet papir	έγχρωμο χαρτί
forarbejdning af papir og pap	επεξεργασία χαρτιού και χαρτονιού
fremstilling af papirmasse,papir og pap	παραγωγή χαρτοπολτού,χαρτιού και χαρτονιού
gennemsigtigt papir	διαφανές χαρτί
glattevalsebestrøget papir	χαρτί επιχρισμένο με κυλινδρίσκους
glittemaskine til glitning af papir med agat	μηχανή στίλβωσης με αχάτη
glittemaskine til glitning af papir med hammer	μηχανή στίλβωσης με σφυρί
glittet papir	χάρτης γκλασέ
glittet papir	χάρτης σατινέ
grafisk papir	χαρτί για γραφικές χρήσεις
grafiteret papir	χαρτί γραφίτη
graphiteret papir	χαρτί γραφίτη
griffig af papir	αίσθηση αφής του χαρτιού
gråt papir	φαιό χαρτί
gulvbelægningsmateriale med underlag af papir	κάλυμμα πατώματος του οποίου το υπόθεμα είναι από χαρτί ή χαρτόνι
gummi-imprægneret papir	χαρτί επιστρωμένο με καουτσούκ
holdbart papir	χαρτί διαρκείας
håndklæde af kreppet papir	χειροπετσέτα από ρυτιδωμένο χαρτί
imiteret fedttæt papir	απομίμηση λαδόχαρτου
imprægneret papir	εμποτισμένο χαρτί
japansk papir	ιαπωνικός χάρτης
karbonfrit papir	αυτογραφικό χαρτί
karbonfrit papir	χαρτί για την αποτύπωση αντιγράφων
karbonfrit papir	μη αποτυπωτικό χαρτί
karbonfrit papir	αυτοαντιγραφικό χαρτί
klæbefrit papir	αντικολλητικό χαρτί
klæbet på papir	επενδυμένο με χαρτί από πίσω
kvadreret papir	νταμωτό χαρτί
linjeret papir	τετράδιο
lærredspræget papir	υφασματοειδές χαρτί
maskincoated papir	χαρτί λεγόμενο couché-machines
maskine til krepning af papir	μηχανή ρυτίδωσης
maskine til linjering af papir	μηχανή γραμμογράφησης
maskine til skæring af papir	μηχανή για το κόψιμο του χαρτιού
maskingjort papir	χαρτί μηχανικά παρασκευαζόμενο
master-papir til brug i off-set trykkemaskiner	χαρτί για την αναπαραγωγή κειμένων σε μηχανές offset γραφείου
med papir klæbet på bagsiden	επενδυμένο με χαρτί από πίσω
metalliseret papir	επιμεταλλωμένο χαρτί
mønstret papir	χάρτης φαντασίας
OCR-papir	χαρτί για οπτική αναγνώριση χαρακτήρων
overfladefarvet papir	επιφανειακά χρωματισμένο χαρτί
overflademarmoreret papir	χαρτί με μαρμαροειδείς αποτιμήσεις
overflademarmoreret papir	χαρτί με διακοσμητικά σχέδια
overfladepigmenteret papir	χαρτί επιχρισμένο σε πιεστήριο κολλαρίσματος
papir belagt med glimmerpulver	χαρτί καλυμμένο με σκόνη μαρμαρυγίας
papir belagt med granuleret kork	φελλόχαρτο
papir belagt med metalpulver	μεταλλωμένο χαρτί
papir belagt med tekstilstøv	χαρτί βελουτέ
papir forsynet med margen	χαρτί με ένα ή δύο περιθώρια
papir forsynet med vandlinjer	χαρτί με υδάτινες γραμμές
papir i ruller	χαρτί σε πηνία
papir i strimler	χαρτί σε ταινίες
papir imprægneret med bitumen	χαρτί εμποτισμένο με ορυκτή πίσσα
papir imprægneret med tjære	χαρτί εμποτισμένο με πίσσα
papir med klæbestof	χαρτί επιχρισμένο με γόμα
papir med perforering langs en stiplet linje	ταινία χαρτιού που έχει υποστεί διάτρηση
papir med påtryk	τυπωμένο χαρτί
papir med påtryk	χαρτί καλυμμένο με εκτυπώσεις
papir med udvendig forstærkning	εξωτερικά ενισχυμένο χαρτί
papir og pap	χαρτί,χαρτόνια και είδη από χαρτοπολτό,χαρτί ή χαρτόνι
papir-og papirvareindustri	χαρτοποιία και παραγωγή χάρτινων ειδών-τυπογραφία και εκδόσεις
papir skæremaskine	μηχανή ψαλιδίσματος
papir skæremaskine	μηχανή κοπής
papir skæremaskine	μηχανή περικοπής
papir strimmed til urtepotteskjulere	ταινία για επικάλυψη γλαστρών
papir tet farvet i massen	ασθενώς χρωματισμένο στη μάζα
papir til borter	χαρτί παρυφών
papir til edb-udskrifter	εκτυπωτικό χαρτί για listing υπολογιστών
papir til emballage for frugt	χαρτί κομμένο σε σχήματα για τη συσκευασία φρούτων
papir til emballage for konfiturer	χαρτί κομμένο σε σχήματα για τη συσκευασία καραμελών
Papir til fjernskrivere	ταινία για τηλετυπικές συσκευές
papir til fotokopiering	χαρτί για φωτοαντίγραφα
papir til polsøgning	χαρτί ένδειξης ηλεκτρικών πόλων
papir til regnemaskiner	ταινία για υπολογιστικές μηχανές
papir til trykning	χαρτί προς εκτύπωση
papir til trykning	χαρτί εκτύπωσης
papir tilskåret til poser	χαρτί κομμένο για την κατασκευή σάκκων
papir uden fyldstof	χαρτί μη επιβαρυμένο
papir uden margen	χαρτί χωρίς περιθώρια
papirmasse af gammelt papir	πολτός από παλιόχαρτα
paraffineret papir	παραφινωμένο χαρτί
paraffineret papir	χαρτί παραφίνης
paraffineret papir	κηρόχαρτο
perforeret papir	διάτρητο χαρτί
plisseret papir	πτυχωτό χαρτί
sammenklæbet papir	συναρμολογημένο χαρτί
sammenpakket papir	χαρτί σε δέματα
satineret papir	χάρτης σατινέ
selvkopierende papir	μη αποτυπωτικό χαρτί
selvkopierende papir	χαρτί για την αποτύπωση αντιγράφων
specielt papir med vandmærke	ειδικό υδατογραφημένο χαρτί
specielt papir til registreringsapparater	χαρτί σε φύλλα για συσκευές καταγραφής
specielt papir til registreringsapparater	χαρτί καντριγιέ
stoffarvet papir	χαρτί χρωματισμένο σε κάδο
superkalandreret papir	χαρτί Supercalendered
syrefrit papir	μη όξινο χαρτί
syreholdigt papir	όξινο χαρτί
tjæret papir	πισσασφαλτωμένο χαρτί
tjæret papir	κατραμωμένο χαρτί
træfrit papir	χαρτί χωρίς ξύλο
træholdigt papir	χαρτί από ξυλοπολτό
tyndt papir	λεπτό χαρτί
vandmærket papir	χαρτί που φέρει υδατογραφήσεις
varer af papir,pap og papirmasse	χαρτί,χαρτόνια και είδη από χαρτοπολτό,χαρτί ή χαρτόνι
velouriseret papir	χαρτί βελουτέ
økologisk papir	οικολογικό χαρτί