Subject | Danish | Greek |
commun., IT | A-abonnent identifikation | αναγνώριση ταυτότητας καλούντος |
commun., IT | A-abonnentens nummer | καλών αριθμός |
commun., IT | A-abonnentens servicetype | κατηγορία υπηρεσίας καλούντος |
commun. | abonnent i bevægelse | περιπλανώμενος συνδρομητής |
commun. | abonnent i bevægelse | κινητός συνδρομητής |
commun., IT | abonnent med præference | καλών συνδρομητής με προτεραιότητα |
commun., IT | abonnent-og ledningsovervågning | εποπτεία συνδρομητή και αρτηρίας |
IT, transp. | abonnent på skib | συνδρομητής επί σκάφους |
commun. | abonnentens digitale tilgangsenhed | συνδρομητική μονάδα ψηφιακής προσπέλασης |
commun., IT | abonnents overførselsfacilitet | αυτόματη μεταφορά κλήσης από συνδρομητή σε συνδρομητή |
commun., IT | afvist-abonnent fil | αρχειοφάκελος απορριπτόμενων σειριακών αριθμών |
commun., IT | afvist-abonnent fil | αρχείο απορριπτόμενων σειριακών αριθμών |
IT | analogt abonnent modulpar | ζεύγος δομικών ενοτήτων αναλογικών συνδρομητών |
commun., IT | B-abonnentens nummer | καλούμενος αριθμός |
commun. | blokering af A-abonnent-nummer | περιορισμός αναγνώρισης καλούσας γραμμής |
commun. | blokering af visning af den kaldende abonnents A-nummer | περιορισμός αναγνώρισης καλούσας γραμμής |
commun., IT | delvist begrænset abonnent | ημιπεριορισμένος συνδρομητής |
commun. | digital abonnent tilgangsenhed | συνδρομητική μονάδα ψηφιακής προσπέλασης |
commun., IT | display for abonnent-konto | απεικόνιση κωδικού λογαριασμού |
commun. | facilitet for modtager-betaler abonnent | συμπληρωματική υπηρεσία "αποδοχή χρέωση στον παραλήπτη" |
commun., IT | forbinde abonnenter | διεπικοινωνία συνδρομητών |
commun. | fuldførelse af opkald til optaget abonnent | ολοκλήρωση κλήσεων προς κατειλημμένους συνδρομητές |
commun., IT | grænsefladeudstyr til abonnent | εξοπλισμός διεπαφής συνδρομητών |
IT | holde opkaldt abonnent | συγκράτηση του καλούντος με αυτόματη επανάκληση |
commun. | identifikation af B-abonnent | αναγνώριση καλούμενου συνδρομητή |
stat., commun., scient. | kaldende abonnent | ο καλών συνδρομητής |
stat., commun., scient. | kaldende abonnent | ο καλών |
stat., commun., scient. | kaldt abonnent | ο καλούμενος συνδρομητής |
stat., commun., scient. | kaldt abonnent | ο καλούμενος |
commun., IT | kontrol af optaget abonnent | εξακρίβωση κατειλημμένου |
commun. | land-abonnents telexnummer | αριθμός τέλεξ επίγειου συνδρομητή |
comp., MS | List Builder-abonnent | συνδρομητής του List Builder |
commun. | MCMC-abonnent | συνδρομητής MCMC |
commun. | mobil abonnent | κινητός χρήστης |
commun. | mobil abonnent | κινητός συνδρομητής |
commun., IT | måler hos abonnenten | εσωτερικός συνδρομητικός μετρητής |
commun., IT | måler hos abonnenten | συνδρομητικός μετρητής |
commun. | nedkobling efter sidste abonnents pålægning | απόλυση με διακοπή τελευταίου συνδρομητή |
commun. | nedkobling fra A-abonnent | απόλυση από καλούντα συνδρομητή |
commun. | nedkobling fra B-abonnent | απόλυση από καλούμενο συνδρομητή |
commun. | nedkobling ved pålægning af første abonnent | απόλυση με διακοπή πρώτου συνδρομητή |
commun., IT | nummerfelt for abonnent-konto | απεικόνιση κωδικού λογαριασμού |
commun., IT | ombytning af abonnenters numre | ανταλλαγή αριθμών συνδρομητών |
commun., IT | opkoblet abonnent | συνδεμένος συνδρομητής |
commun., IT | PABC-abonnent | συνδρομητής αυτόματου συνδρομητικού κέντρου |
commun., IT | privat abonnent | οικιακός συνδρομητής |
commun. | præference for kaldt abonnent | προτεραιότητα για τον καλούμενο |
commun. | præsentation af A-abonnent-nummer | παρουσίαση αναγνώρισης καλούσας γραμμής |
tech., el. | prøveopkald der simulerer et abonnent-til-abonnent-opkald | δοκιμαστική κλήση τύπου συνδρομητή προς συνδρομητή |
commun. | roaming abonnent | κινητός συνδρομητής |
commun. | roaming abonnent | περιπλανώμενος συνδρομητής |
commun. | spærring af visning af den kaldte abonnents nummer | περιορισμός αναγνώρισης συνδεδεμένης γραμμής |
commun., IT | spærring for identifikation af A-abonnent | φραγή αναγνώρισης καλούντος |
commun., IT | stigning i antallet af abonnenter | αύξηση αριθμού συνδρομητών |
commun. | TV-udbyders abonnent | συνδρομητής της επιχείρησης |
commun., IT | tæller hos abonnenten | πληροφορίες χρέωσης |
commun. | undladelse af præsentation af A-abonnent-nummer | περιορισμός αναγνώρισης καλούσας γραμμής |
commun. | visning af den kaldende abonnents A-nummer | ένδειξη της ταυτότητας καλούσας γραμμής |
commun. | visning af den kaldende abonnents A-nummer | παρουσίαση αναγνώρισης καλούσας γραμμής |
commun. | visning af den kaldte abonnents nummer | ένδειξη της ταυτότητας συνδεδεμένης γραμμής |
commun. | visning af den kaldte abonnents nummer | παρουσίαση αναγνώρισης καλούσας γραμμής |
commun. | visning af den kaldte abonnents nummer | παρουσίαση αναγνώρισης συνδεδεμένης γραμμής |
commun., IT | øgning af antallet af abonnenter | αύξηση αριθμού συνδρομητών |