| Subject | Danish | Finnish |
| gen. | afrikansk beredskabsstyrke | Afrikan valmiusjoukot |
| nat.sc., agric. | afrikansk bomuldsugle | krysanteemiyökkönen (Prodenia litura) |
| forestr. | afrikansk canarium | afrikanelemi (Canarium schweinfurthii) |
| nat.res. | afrikansk elefant | afrikannorsu (Loxodonta africana) |
| nat.sc., agric. | afrikansk ene | afrikankataja (Juniperus procera) |
| gen. | afrikansk freds- og sikkerhedsarkitektur | Afrikan rauhan ja turvallisuuden rakenteet |
| gen. | afrikansk freds- og sikkerhedsarkitektur | Afrikan rauhan ja turvallisuuden arkkitehtuuri |
| forestr. | afrikansk grenadille | itäafrikanmustapuu (Dalbergia melanoxylon) |
| forestr. | afrikansk grenadille | grenadilli (Dalbergia melanoxylon) |
| health. | afrikansk haemoragisk feber | afrikkalainen verenvuotokuume |
| life.sc., fish.farm. | afrikansk hestehoved | afrikanmurjottaja (Selene dorsalis) |
| nat.sc., agric. | afrikansk hestehoved | afrikanmurjottajakala (Selene dorsalis) |
| health., anim.husb. | afrikansk hestepest | afrikkalainen hevosrutto (pestis equorum) |
| health., agric. | afrikansk hestepestvirus | hevosruton virus |
| nat.sc., agric. | afrikansk hirse | sormihirssi (Eleusine coracana) |
| nat.sc., agric. | afrikansk ibenholt | beninineebenpuu (Diospyros crassiflora) |
| nat.sc., agric. | afrikansk ibenholt | afrikkalainen eebenpuu (Diospyros crassiflora) |
| fish.farm. | afrikansk lungefiskslægt | afrikankeuhkokalat (Protopterus spp.) |
| fish.farm. | afrikansk lungefiskslægt | Protopterus-suvun lajit (Protopterus spp.) |
| forestr. | afrikansk mahogni | grand bassam (Khaya ivorensis Chevell., Khaya klainei) |
| forestr. | afrikansk mahogni | afrikanmahonki (Khaya ivorensis Chevell., Khaya klainei) |
| nat.res. | afrikansk manat | afrikanmanaatti (Trichechus senegalensis) |
| fish.farm. | afrikansk multe | afrikankeltti (Mugil capurrii) |
| life.sc., fish.farm. | afrikansk multe | soukkapääkeltti (Mugil capurrii) |
| life.sc., agric. | afrikansk oliepalme | öljypalmu (Elaeis guineensis) |
| econ. | afrikansk organisation | afrikkalainen järjestö |
| nat.sc., agric. | afrikansk padouk | afrikanpadouk (Pterocarpus soyauxii) |
| nat.sc., agric. | afrikansk paduk | afrikanpadouk (Pterocarpus soyauxii) |
| life.sc., fish.farm. | afrikansk seglfisk | afrikanlevykala (Drepane africana) |
| agric. | afrikansk smørtræ | voipuu (Butyrospermum parkii) |
| nat.sc., agric. | afrikansk spadefisk | afrikanlevykala (Drepane africana) |
| health., anim.husb. | afrikansk svinepest | afrikkalainen sikarutto (pestis suum africana) |
| health., anim.husb. | afrikansk svinepest-virus | afrikkalainen sikaruttovirus |
| life.sc., fish.farm. | afrikansk trommefisk | kapinrummuttaja (Atractoscion aequidens) |
| nat.sc., agric. | afrikansk trommefisk | kapinrumpukala (Atractoscion aequidens, Atractoscion atelodus) |
| industr., construct. | afrikansk uld | afrikkalainen villa |
| life.sc., fish.farm. | afrikansk venusmusling | venussimpukka (Dosinia orbignyi) |
| nat.sc., agric. | afrikansk venusmusling | venussimpukka-laji (Dosinia orbignyi) |
| life.sc., fish.farm. | afrikansk ålemalle | hammasankeriasmonni (Clarias gariepinus, Clarias mossambicus) |
| life.sc., fish.farm. | afrikansk ørnefisk | hopeaveltto (Argyrosomus hololepidotus) |
| fish.farm. | afrikansk ørnerokke | juovakotkarausku (Myliobatis bovina, Pteromylaeus bovinus) |
| fish.farm. | afrikanske lungefiskarter | Protopterus-suvun lajit (Protopterus spp.) |
| fish.farm. | afrikanske lungefiskarter | afrikankeuhkokalat (Protopterus spp.) |
| life.sc., environ. | aftale om beskyttelse af afrikansk-eurasiske migrerende vandfugle | sopimus Afrikan ja Euraasian muuttavien vesilintujen suojelemisesta |
| gen. | akt om oprettelse af Den Afrikanske Union | Afrikan unionin perustamisasiakirja |
| econ. | arabisk-afrikansk samarbejde | arabialais-afrikkalainen yhteistyö |
| gen. | den afrikansk ledede internationale støttemission i Den Centralafrikanske Republik | afrikkalaisjohtoinen kansainvälinen operaatio Keski-Afrikan tasavallan tueksi |
| gen. | den afrikansk ledede internationale støttemission i Den Centralafrikanske Republik | Afrikan johtama kansainvälinen Keski-Afrikan tasavallan tukioperaatio |
| gen. | Den Afrikanske Enhedsorganisation | Afrikan yhtenäisyysjärjestö |
| fin. | Den Afrikanske Erhvervsudviklingsfond | Afrikan yritysrahasto |
| UN | Den Afrikanske Gruppe | Afrikan ryhmä |
| h.rghts.act. | Den Afrikanske Menneskerettighedsdomstol | Afrikan ihmisoikeuksien ja kansojen oikeuksien tuomioistuin |
| econ. | Den Afrikanske Menneskerettighedsdomstol | Afrikan yleinen ja ihmisoikeustuomioistuin |
| gen. | Den Afrikanske Nationalkongres | Afrikan kansalliskongressi |
| gen. | den afrikanske peer-review-mekanisme | Afrikan valtioiden vertaisarviointijärjestelmä |
| econ. | Den Afrikanske Udviklingsbank | Afrikan kehityspankki |
| fin. | Den Afrikanske Udviklingsfond | Afrikan kehitysrahasto |
| econ. | Den Afrikanske Union | Afrikan unioni |
| gen. | Den Afrikanske Unions Forsamling af stats- og regeringschefer | Afrikan unionin valtion- ja hallitusten päämiesten kokous |
| gen. | Den Afrikanske Unions højniveaupanel for Sudan | korkean tason täytäntöönpanoryhmä |
| gen. | Den Afrikanske Unions højniveaupanel for Sudan | Sudanin korkean tason täytäntöönpanoryhmä Afrikan unionissa |
| gen. | Den Afrikanske Unions Mission i Somalia | Somaliassa toteutettava Afrikan unionin operaatio |
| gen. | Den Afrikanske Unions mission i Sudan | Afrikan unionin operaatio Sudanissa |
| gen. | Den Europæiske Unions civil-militære aktion til støtte for Den Afrikanske Unions mission i Darfurområdet i Sudan | Euroopan unionin siviili- ja sotilasalan tukitoimi Darfurin alueella Sudanissa toteutettavalle Afrikan unionin operaatiolle |
| gen. | Den Europæiske Unions civil-militære aktion til støtte for Den Afrikanske Unions mission i Darfurområdet i Sudan | EU:n AMIS-tukitoimi |
| gen. | Den Europæiske Unions særlige repræsentant ved Den Afrikanske Union | Euroopan unionin erityisedustaja Afrikan unionissa |
| h.rghts.act. | det afrikanske charter om menneskers og folks rettigheder | Afrikan ihmisoikeuksien ja kansojen oikeuksien peruskirja |
| fin., econ. | Det Afrikanske Finansielle Fællesskab | Afrikan talousyhteisö |
| econ. | Det afrikanske menneskerettighedscharter | Afrikan ihmisoikeuksien ja kansojen oikeuksien peruskirja |
| gen. | det centrale organ i Den Afrikanske Enhedsorganisations mekanisme til forebyggelse, styring og løsning af konflikter i Afrika | OAU:n konfliktien esto-, hallinta- ja ratkaisumekanismi |
| gen. | det centrale organ i Den Afrikanske Enhedsorganisations mekanisme til forebyggelse, styring og løsning af konflikter i Afrika | Afrikan yhtenäisyysjärjestön keskuselimen konfliktien esto-, hallinta- ja ratkaisumekanismi |
| gen. | EU's særlige repræsentant ved Den Afrikanske Union | Euroopan unionin erityisedustaja Afrikan unionissa |
| gen. | EUSR ved Den Afrikanske Union | Euroopan unionin erityisedustaja Afrikan unionissa |
| UN | Gruppen af Afrikanske Stater | Afrikan ryhmä |
| gen. | Organisationen for Afrikansk Enhed | Afrikan yhtenäisyysjärjestö |
| fin. | overenskomst om oprettelse af Den Afrikanske Udviklingsbank | Afrikan kehityspankin perustamissopimus |
| gen. | protokol om oprettelse af Den Afrikanske Unions Freds- og Sikkerhedsråd | pöytäkirja Afrikan unionin rauhan ja turvallisuuden neuvoston perustamisesta |
