Terms for subject Commerce containing Den

Danish	Finnish
aftale mellem De Europæiske Fællesskaber og Canadas regering om anvendelsen af deres konkurrencelovgivning	Euroopan yhteisöjen ja Kanadan hallituksen sopimus niiden kilpailulainsäädännön soveltamisesta
aftale om anvendelsen af artikel VI i den almindelige overenskomst om told og udenrigshandel	polkumyyntikoodi
aftale om anvendelsen af artikel VI i den almindelige overenskomst om told og udenrigshandel	GATT-sopimuksen VI artiklan täytäntöönpanoa koskeva sopimus
aftale om ændring og tiltrædelse af den centraleuropæiske frihandelsaftale	sopimus Keski-Euroopan vapaakauppasopimuksen muuttamisesta ja siihen liittymisestä
Annecyprotokollen vedrørende vilkårene for tiltrædelse af den almindelige overenskomst om told og udenrigshandel	Annecyn pöytäkirja tullitariffeja ja kauppaa koskevaan yleissopimukseen liittymisestä
begrundet i hensynet til den offentlige sædelighed, den offentlige orden og den offentlige sikkerhed	julkisen moraalin, yleisen järjestyksen tai turvallisuuden kannalta
dato for den mindste holdbarhed	vähimmäissäilyvyysaika
dato for den mindste holdbarhed	"parasta ennen" -merkintä
De Forenede Nationers Kommission for International Handelsret	YK:n kansainvälisen kauppaoikeuden toimikunta
De Forenede Nationers konvention om aftaler om internationale køb	yleissopimus kansainvälistä tavaran kauppaa koskevista sopimuksista
de minimis	vähämerkityksinen
de minimis	vähäinen
de minimis-	vähäinen
de minimis-	vähämerkityksinen
Den Blandede Kommission EØF-EFTA for Forenkling af Formaliteterne i Samhandelen	tavarakaupan muodollisuuksien yksinkertaistamista käsittelevä EY:n ja EFTA:n sekakomitea
den centraleuropæiske frihandelsaftale	Keski-Euroopan vapaakauppasopimus
Den Europæiske Forbrugerdagsorden	Euroopan kuluttaja-asioiden toimintaohjelma
Den Europæiske Frihandelssammenslutning	Euroopan vapaakauppaliitto
Den Europæiske Miljømærkeorganisation	Euroopan ympäristömerkkijärjestö
Den Europæiske Rådgivende Forbrugergruppe	eurooppalainen neuvoa-antava kuluttajaryhmä
Den Europæiske Sammenslutning for Handel med Tørrede Frugter, Konserves, Krydderier og Honning	Eurooppalainen säilyke- ja kuivatavarakaupan järjestö
Den Europæiske Unions adfærdskodeks for våbeneksport	Euroopan unionin käytännesäännöt aseiden viennistä
Den Europæiske Unions fælles liste over militært udstyr	Euroopan unionin yhteinen puolustustarvikeluettelo
Den Fælles Komité for Aftalen mellem EF og Sydafrika om Handel med Spiritus	EY:n ja Etelä-Afrikan välisen tislattujen alkoholijuomien kauppaa koskevan sopimuksen sekakomitea
Den Internationale Handelsorganisation	Kansainvälinen kauppajärjestö
Den Internationale Organisation for Tropisk Træ	Kansainvälinen trooppisen puun järjestö
den nordamerikanske frihandelsaftale	Pohjois-Amerikan vapaakauppasopimus
den særlige ansporende ordning for bæredygtig udvikling og god regeringsførelse	kestävää kehitystä ja hyvää hallintoa koskeva erityinen kannustusmenettely
den særlige ordning til bekæmpelse af produktion af og handel med narkotika	huumausaineiden tuotannon ja kaupan vastaisen toiminnan erityisjärjestelyt
den særlige ordning til bekæmpelse af produktion af og handel med narkotika	huumausaineiden tuotannon ja kaupan vastaisen toiminnan GSP-erityisjärjestelyt
forståelse vedrørende betalingsbalancebestemmelserne i den almindelige overenskomst om told og udenrigshandel 1994	sopimus tullitariffeja ja kauppaa koskevan yleissopimuksen 1994 maksutasetta koskevista määräyksistä
forståelse vedrørende fortolkningen af artikel II, stk. 1, litra , i den almindelige overenskomst om told og udenrigshandel 1994	sopimus tullitariffeja ja kauppaa koskevan yleissopimuksen 1994 II:1b artiklan tulkinnasta
forståelse vedrørende fortolkningen af artikel XVII i den almindelige overenskomst om told og udenrigshandel 1994	sopimus tullitariffeja ja kauppaa koskevan yleissopimuksen 1994 XVII artiklan tulkinnasta
forståelse vedrørende fortolkningen af artikel XXIV i den almindelige overenskomst om told og udenrigshandel 1994	sopimus tariffeja ja kauppaa koskevan yleissopimuksen 1994 XXIV artiklan tulkinnasta
forståelse vedrørende fortolkningen af artikel XXVIII i den almindelige overenskomst om told og udenrigshandel 1994	sopimus tullitariffeja ja kauppaa koskevan yleissopimuksen 1994 XXVIII artiklan tulkinnasta
forståelse vedrørende fritagelser fra forpligtelserne i henhold til den almindelige overenskomst om told og udenrigshandel 1994	tullitariffeja ja kauppaa koskevan yleissopimuksen 1994 mukaisia poikkeuksia velvoitteista koskeva sopimus
grønbog om forbrugerbeskyttelse i Den Europæiske Union	Vihreä kirja kuluttajansuojasta Euroopan unionissa
Kontoret for De Europæiske Forbrugerorganisationer	Euroopan kuluttajajärjestöjen liitto
konvention om oprettelse af Den Europæiske Frihandelssammenslutning	Euroopan vapaakauppaliiton perustamista koskeva konventio
Marrakeshprotokollen til den almindelige overenskomst om told og udenrigshandel 1994	Marrakeshin pöytäkirja tullitariffeja ja kauppaa koskevaan yleissopimukseen 1994
Norden, de nordiske lande	Pohjoismaat
oplysningskampagne til den brede offentlighed	yleinen tiedotuskampanja
restriktion for den internationale handel	kansainvälisen kaupan rajoitukset
restriktion i den internationale handel	kansainvälisen kaupan rajoitukset
Styrelsesudvalget for Den Europæiske Unions Publikationskontor	Euroopan yhteisöjen virallisten julkaisujen toimiston johtokunta
tiltag efter den hurtige procedure	nopeasti toteutettava toimi
tiltag efter den hurtige procedure	nopeutettu toiminta
Udvalget for Gennemførelse af Beslutningen om Forvaltning af Visse Restriktioner for Indførslen af Visse Stålprodukter fra Den Russiske Føderation	Venäjän federaatiosta tuotavia tiettyjä terästuotteita koskevien tiettyjen rajoitusten hallinnosta tehdyn päätöksen täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
Udvalget for Gennemførelse af Projekter til Fremme af Samarbejde og Handelsmæssige Forbindelser mellem Den Europæiske Union og de Industrialiserede Lande i Nordamerika, Fjernøsten og Australasien	Expromin komitea
Udvalget for Gennemførelse af Projekter til Fremme af Samarbejde og Handelsmæssige Forbindelser mellem Den Europæiske Union og de Industrialiserede Lande i Nordamerika, Fjernøsten og Australasien	Euroopan unionin ja Pohjois-Amerikan, Kaukoidän ja Australaasian teollisuusmaiden välistä yhteistyötä ja kaupallisia suhteita edistävien hankkeiden komitea
Udvalget for Harmonisering af de Væsentligste Bestemmelser vedrørende Eksportkreditforsikringsdækning af Mellem- og Langfristede Forretninger	keskipitkän ja pitkän ajan liiketoimien vientiluottovakuutusta koskevien keskeisten säännösten yhdenmukaistamista käsittelevä komitea
"vin de pays"	maaviini