| Subject | Danish | Finnish |
| tech., industr., construct. | anordning til styring af ægkanterne | reunanohjauslaite |
| tech., industr., construct. | bredde mellem lister eller ægkanter | kankaan leveys ilman hulpioita |
| tech., industr., construct. | bredde mellem lister eller ægkanter | hyötyleveys |
| industr., construct. | indtrukket ægkant | hulpion kiristymä |
| tech., industr., construct. | maskine til gummiering af ægkanter | reunanliimauskone |
| tech., industr., construct. | maskine til skæring af ægkanterne | reunanleikkauskone |
| tech., industr., construct. | pneumatisk ægkant-føler | pneumaattinen reunantunnustelulaite |
| tech., industr., construct. | udstyr til trykning af ægkanter | reunojenpainolaitteisto |
| tech., industr., construct. | ægkant-afruller | reunanoikaisulaite |
