| Danish | German |
| kasseapparater, regnemaskiner og databehandlingsudstyr | Registrierkassen, Rechenmaschinen, Datenverarbeitungsgeräte und Computer |
| regnemaskiner, databehandlingsudstyr og computere | Rechenmaschinen, Datenverarbeitungsgeräte und |
| regnemaskiner og databehandlingsudstyr | Rechenmaschinen und Datenverarbeitungsgeräte |
| salgsautomater og mekanismer til møntstyrede apparater, kasseapparater, regnemaskiner, databehandlingsudstyr, computere | Verkaufsautomaten und Mechaniken für geldbetätigte Apparate, Registrierkassen, Rechenmaschinen, Informationsverarbeitungsgeräte und Computer |
