| Subject | Danish | Estonian |
| environ. | arealforvaltning og -planlægning | maa korraldus ja planeerimine |
| comp., MS | brugerstyret planlægning | kasutaja kontrollitav ajastamine |
| obs. | Den Civile Planlægnings- og Gennemførelseskapacitet | tsiviiloperatsioonide planeerimise ja läbiviimise teenistus |
| gen. | Den Civile Planlægnings- og Gennemførelseskapacitet | tsiviilmissioonide plaanimise ja juhtimise teenistus |
| gen. | Direktoratet for Krisestyring og Planlægning | kriisiohjamise ja planeerimise direktoraat |
| polit. | Direktoratet for Organisation og Planlægning | Korraldamise ja planeerimise direktoraat |
| polit. | Enheden for Intern Organisation og Planlægning af Menneskelige Ressourcer | Sisekorralduse ja personalivajaduse kavandamise üksus |
| polit. | Enheden for Lovgivningsmæssig Planlægning og Koordinering | Õigusloome planeerimise ja koordineerimise üksus |
| polit. | Enheden for Planlægning | Planeerimisüksus |
| polit. | Enheden for Planlægning og Strategisk Styring | Planeerimise ja strateegilise juhtimise üksus |
| polit. | Enheden for Strategisk Planlægning | Strateegilise planeerimise üksus |
| econ. | finansiel planlægning | finantsplaneerimine |
| environ. | forvaltning og planlægning af landdistrikter | maaelu juhtimine ja planeerimine |
| environ. | fysisk planlægning | territoriaalplaneerimine |
| environ. | fysisk planlægning | maa planeerimine |
| environ. | fysisk planlægning | füüsiline planeerimine |
| environ., construct. | fysisk planlægning | ruumiline planeerimine |
| environ. | fysisk planlægning | maakasutuse planeerimine, territoriaalplaneerimine |
| environ. | fysisk planlægning | maakasutuse planeerimine |
| environ. | fysisk planlægning i kystområder | rannikupiirkonna planeerimine |
| gen. | generisk planlægning | alusplaneerimine |
| gen. | generisk planlægning | alusplaanimine |
| gen. | generisk planlægning | alusplaani tegemine |
| comp., MS | indsatsbaseret planlægning | panusepõhine planeerimine |
| econ. | industriel planlægning | tööstusprojekteerimine |
| comp., MS | manuel planlægning | käsitsi plaanimine |
| law, environ. | maritim fysisk planlægning | mereruumi planeerimine |
| law, environ. | maritim fysisk planlægning | mereala ruumiline planeerimine |
| comp., MS | Microsoft Værktøjspakke til vurdering og planlægning | Microsofti hindamise ja planeerimise tööriistakomplekt |
| econ. | national planlægning | riiklik planeerimine |
| environ. | omkostningsminimerende planlægning | miinimumkuluplaanimine |
| gen. | operationel planlægning | operatsioonide planeerimine |
| gen. | operationel planlægning | operatsioonide plaanimine |
| gen. | operativ planlægning | operatsioonide plaanimine |
| gen. | operativ planlægning | operatsioonide planeerimine |
| construct. | Passiv planlægning/ bygningsstategi | passiivmaja projekteerimisviis |
| comp., MS | Planlægning af marketingkampagne | Turunduskampaania kavandamine |
| comp., MS | Planlægning af produktudvikling | Tootearenduse kavandamine |
| ed. | planlægning af uddannelse | hariduse planeerimine |
| comp., MS | Planlægning, afholdelse og evaluering af udstilling | Kaubandusnituse kavandamine, elluviimine ja lpetamine |
| comp., MS | planlægning bagud | tagasisuunas planeerimine |
| comp., MS | planlægning forud | edasisuunas planeerimine |
| comp., MS | planlægning fremad | edasisuunas planeerimine |
| polit. | Planlægning og Evaluering | Planeerimine ja hindamine |
| comp., MS | Planlægning og gennemførelse af marketingarrangement | Turundusrituse kavandamine ja lbiviimine |
| environ. | planlægnings-, programmerings- og budgetteringssystem | programmimis- ja eelarvesüsteem |
| environ. | planlægnings-, programmerings- og budgetteringssystem | planeerimis- |
| environ. | politisk planlægning | strateegia kavandamine |
| econ. | regional planlægning | regionaalplaneerimine |
| gen. | strategisk planlægning | strateegiatasandi planeerimine |
| gen. | strategisk planlægning | strateegiline planeerimine |
| gen. | strategisk planlægning | strateegiatasandi plaanimine |
| gen. | taktisk planlægning | taktikatasandi planeerimine |
| gen. | taktisk planlægning | taktikatasandi plaanimine |
| environ. | økonomisk planlægning | majanduse plaanimine |
| econ. | økonomisk planlægning | majanduslik planeerimine |
