Terms for subject Finances containing S

Danish	Dutch
Ad hoc-gruppen vedrørende EIB's Eksterne Rolle	Ad-hocgroep Rol van de EIB buiten de Gemeenschap
arm's length pris	prijsstelling at arm's length
ASEAN's generalsekretariat	algemeen secretariaat van de ASEAN
AVS-EØF-arbejdsgruppen vedrørende Virkningerne af EØF's Arrangement med Generelle Præferencer	ACS-EEG-Werkgroep inzake de weerslag van het schema van algemene preferenties van de EEG
bank uden for BIS's rapporteringsområde	bank bruiten het BIB-rapportagegebied
beskyttelse af EU's finansielle interesser	bescherming van de financiële belangen van de Unie
blive en uafhængig sektion i EU's almindelige budget	verzelfstandiging van de begroting van...
de nationale centralbanker er de eneste indskydere og ejere af ECB's kapital	de enige inschrijvers op het kapitaal van de ECB en de enige aandeelhouders van de ECB zijn de nationale banken
Den prioriterede informationsforanstaltning "Euroen - EU's fælles valuta"	Prioritaire voorlichtingsactie "De euro - een munt voor Europa"
Den prioriterede informationsforanstaltning "Euroen - EU's fælles valuta"	Prioritaire actie "De euro,een munt voor Europa"
ECB's betalingssystem	betalingssysteem van de ECB
ECB's startkapital	aanvangskapitaal van de ECB
EF's kreditfacilitet	communautaire kredietfaciliteit
EF's Sparekasseforening	Spaarbankenvereniging van de Europese Economische Gemeenschap
effektiviteten af ECB's forvaltning i operationel henseende	doelmatigheidscontrole van de ECB
EIB's direktion	Directie van de EIB
EIB's facilitet for vækst og beskæftigelse	EIB-faciliteit voor groei en werkgelegenheid
EIB's Styrelsesråd	Raad van gouverneurs van de Europese Investeringsbank
EIB's Styrelsesråd	Raad van Gouverneurs
EIB's tilbageførsler	naar de EIB terugvloeiende middelen
EKSF's aktionsbudget	operationele EGKS-begroting
EKSF's aktionsbudget	operationele begroting van de EGKS
EKSF's finansoperationer	financiële verrichtingen van de EGKS
EKSF's revisor	financieel commissaris van de EGKS
EMS's valutakursmekanisme	wisselkoersmechanisme van het EMS
ESCB's godkendte modpart	in aanmerking komende ESCB-tegenpartij
ESCB's stående faciliteter	permanente faciliteit van het Eurosysteem
ESCB's stående faciliteter	permanente kredietfaciliteit
ESCB's stående faciliteter	permanente ESCB-faciliteit
EU's finansielle interesser	financiële belangen van de Unie
EU's medfinansieringssats	percentage van cofinanciering door de Unie
EU's medfinansieringssats	percentage van medefinanciering door de Unie
EU's medfinansieringssats	bijdrage van de Unie
EU's monetære lovgivning	Europese monetaire wetgeving
fordeling af ECB's nettooverskud og -tab	toedeling van nettowinst en verlies van de ECB
forretningsorden for ECB's Generelle Råd	reglement van orde van de Algemene Raad van de Europese Centrale Bank
forsikringsgiver i Lloyd's	underwriter van Lloyd's
forskel til S&P	verschil met de S&P-index
gentleman's agreement	gentleman's agreement
gentleman's agreement	gentlemen's agreement
grundlæggende retsakter om EF's sektorpolitikker	sectoriële basisbesluiten
grønbog om vertikale begrænsninger i EU's konkurrencepolitik	Groenboek betreffende verticale afspraken in het concurrentiebeleid van de Europese Unie
grønbog om vertikale begrænsninger i EU's konkurrencepolitik	Groenboek betreffende verticale afspraken in het concurrentiebeleid
IMF's administrerende direktør	directeur van het IMF
IMF's bestyrelse	College van Bewindvoerders van het IMF
IMF's Interimskomité	Interimcommissie van het IMF
IMF's Interimskomité	interim-comité
IMF's Interimskomité	Interimcomité van het Internationale Monetaire Fonds
IMF's Interimskomité	Interim Commissie
Komitéen for Ansættelsesvilkårene for ECB's Direktion	Commissie arbeidsvoorwaarden van de leden van de directie van de ECB
konsolideret oversigt over ESCB's finansielle stilling	geconsolideerd financieel overzicht van het ESCB
konvention om centraliseret toldbehandling for så vidt angår fordelingen af de nationale opkrævningsomkostninger, der tilbageholdes, når de traditionelle egne indtægter overdrages til EU's budget	Overeenkomst inzake gecentraliseerde vrijmaking, betreffende de toewijzing van de nationale inningskosten die worden ingehouden wanneer de traditionele eigen middelen ter beschikking van de EU-begroting worden gesteld
møde af IMF's interimskomité	vergadering van het interimcomité van het IMF
NYSE's totalindeks	NYSE-composietindex
OPEC's fond for international udvikling	OPEC-Fonds voor internationale ontwikkeling
OPEC's særlige fond	OPEC-Fonds voor internationale ontwikkeling
organer, der regulerer EU's finansmarkeder	toezichthoudende autoriteiten van de financiële markten in de EU
Reformen af EF's strukturfonde - Vademecum	Vademecum over de hervorming van de Structuurfondsen
reguleringsmyndigheder for EU's finansmarkeder	toezichthoudende autoriteiten van de financiële markten in de EU
S/N	spot next deposito
sikkerhedstillelse,der kan anvendes ved ESCB's likviditetstilførende pengepolitiske operationer	voor monetaire ESCB-liquiditeitsverschaffende beleidsoperaties beleenbare activa
Standard & Poor's 500-indeks	Standard & Poor's 500 index
TRS's sekretariat	secretariaat van de IDR
TSR's nomenklatur	IDR-Nomenclatuur - Brussel 1950
TSR's nomenklatur	Verdrag inzake de nomenclatuur voor de indeling van goederen in de douanetarieven Nomenclatuur van Brussel
Udvalget for EU's Uldindustri	comité van de wolindustrie in de EEG
WTO's sekretariat	secretariaat van de WTO