Terms for subject Marketing containing R

Danish	Dutch
aktiver,der er følsommer over for renteudsving	activa welke gevoelig zijn voor koersschommeling
aktiver,der er følsommer over for renteudsving	aktiva welke gevoelig zijn voor koersvariatie
aktiver,der er følsommer over for renteudsving	activa welke gevoelig zijn voor koersfluctuatie
den indførselstold, som er i kraft mellem Medlemsstaterne	de tussen de Lid-Staten bestaande invoerrechten
der er i strid med Havanna Chartret	dumping of andere praktijken welke door het Handvest van Havanna zijn veroordeeld
druemost, hvis gæring er standset	verrichte boeking
gods der er udsat for konkurrence	goed bedreigt door de concurrentie
marked,der ved aftale er beskyttet mod konkurrence	via overeenkomst beschermd afzetgebied
marked,som er horisontalt beslægtet	aanverwante markt
medregning af tab i datterselskaber,der er beliggende i udlandet	inaanmerkingneming van het verlies van in het buitenland gevestigde dochterondernemingen
netkomponent der ikke er trafikfølsom	verkeersongevoelige netcomponent
netkomponent der ikke er trafikfølsom	niet-verkeersgevoelige netwerkcomponent
overskud,der er underkastet skat	aan de belasting onderworpen winst
produkter,som detailhandler er nødt til at føre	"must" voor de detailhandel
på de betingelser og med de begrænsninger, som er bestemt i det følgende	onder de voorwaarden en met de beperkingen welke hieronder zijn voorzien
vare, som ikke er liberaliseret på fællesskabsplan	niet communautair vrijgemaakt artikel
varer, til hvis fremstilling er medgået materialer, der...	goederen waarin produkten zijn verwerkt op welke...
varerne er ledsaget af en attest	de produkten worden begeleid door een certificaat
videreforhandler, som er omfattet af en eksklusiv købsaftale	tot exclusieve afname verplichte wederverkoper
vilkår,der er fastlagt ved arrangementet	voorwaarde van de regeling
vilkår,der ikke er i overensstemmelse	niet-conforme voorwaarde