| Subject | Danish | Italian |
| ed., lab.law. | arbejdstagernes efter- og videreuddannelse i virksomhederne | formazione professionale continua dei lavoratori subordinati nell'impresa |
| gen. | Det Paritetiske Udvalg for Efter- og Videreuddannelse | Comitato paritetico di perfezionamento professionale |
| ed., lab.law. | efter- og videreuddannelse | formazione professionale permanente |
| ed., empl. | efter- og videreuddannelse | perfezionamento professionale |
| ed., empl. | efter- og videreuddannelse | perfezionamento |
| environ. | efter- og videreuddannelse | formazione continua |
| ed., lab.law. | efter- og videreuddannelse | formazione professionale continua |
| econ. | efter- og videreuddannelse for voksne arbejdstagere i virksomhederne | formazione continua dei lavoratori nell'impresa |
| social.sc., ed., lab.law. | erhvervsrettet efter- og videreuddannelse | formazione continua |
| social.sc., ed., lab.law. | erhvervsrettet efter- og videreuddannelse | formazione professionale continua |
| ed. | erhvervsrettet grund-, efter- og videreuddannelse | istruzione e formazione professionale |
| econ. | faglig efter- og videreuddannelse | formazione professionale continua |
| ed. | Fællesskabets handlingsprogram til styrkelse af efter- og videreuddannelse | programma d'azione comunitario per lo sviluppo della formazione professionale continua |
| ed. | Fællesskabets handlingsprogram til styrkelse af efter- og videreuddannelse | Programma per lo sviluppo della formazione prefessionale continua |
| ed., lab.law. | Fællesskabets handlingsprogram til styrkelse af efter- og videreuddannelse | Programma di azione comunitario per lo sviluppo della formazione professionale continua |
| law | grundlæggende erhvervsuddannelse samt efter- og videreuddannelse | formazione professionale iniziale e formazione permanente |
| social.sc., ed., empl. | handlingsprogram til udvikling af efter- og videreuddannelse i Det Europæiske Fællesskab | Programma di azione per lo sviluppo della formazione professionale continua nella Comunità europea |
| lab.law. | program for efter- og videreuddannelse af arbejdstagere i virksomhederne | programma di formazione continua dei dipendenti nell'impresa |
| ed. | Program til styrkelse af efter- og videreuddannelse | Programma per lo sviluppo della formazione prefessionale continua |
| ed. | Program til styrkelse af efter- og videreuddannelse | programma d'azione comunitario per lo sviluppo della formazione professionale continua |
| ed. | rådgivende udvalg for erhvervsmæssig efter- og videreuddannelse for både FORCE og EUROTECNET | comitato consultivo per l'istruzione e la formazione professionale permanente relativo a FORCE e EUROTECNET |
| stat., ed. | undersøgelse af efter- og videreuddannelse | indagine sulla formazione professionale continua |
| stat., ed. | undersøgelse af efter- og videreuddannelse | indagine sulla formazione professionale permanente |
