Terms for subject Commerce containing Aftale

Danish	Italian
aftale af ringe betydning	accordo di importanza minore
aftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Det Schweiziske Forbund om handel med landbrugsprodukter	Accordo tra la Comunità europea e la Confederazione Svizzera sul commercio di prodotti agricoli
aftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Republikken Sydafrika om handel med spiritus	accordo tra la Comunità europea e la Repubblica sudafricana sugli scambi di bevande spiritose
aftale om afsætningsregulering	accordo di commercializzazione regolamentata
aftale om afsætningsregulering	accordo commerciale su ordinazione
Aftale om anvendelsen af artikel VI i den almindelige overenskomst om told og udenrigshandel 1994	Accordo relativo all'applicazione dell'articolo VI dell'Accordo generale sulle tariffe doganali e sul commercio 1994
aftale om anvendelsen af artikel VI i den almindelige overenskomst om told og udenrigshandel	Accordo relativo all'applicazione dell'articolo VI dell'accordo generale sulle tariffe doganali e sul commercio
aftale om anvendelsen af artikel VI i den almindelige overenskomst om told og udenrigshandel	codice antidumping
aftale om beskyttelsesforanstaltninger	Accordo sulle misure di salvaguardia
aftale om fastsættelse af priser	accordo di fissazione dei prezzi
aftale om fjernsalg	contratto a distanza
aftale om handel, udvikling og samarbejde	accordo sugli scambi, lo sviluppo e la cooperazione
aftale om handelsrelaterede investeringsforanstaltninger	Accordo sulle misure relative agli investimenti che incidono sugli scambi commerciali
aftale om liberalisering af handelen med tjenesteydelser	accordo che liberalizza gli scambi di servizi
Aftale om tekstilvarer og beklædningsgenstande	Accordo sui tessili e sull'abbigliamento
aftale om tilstedeværelse	accordo di disponibilità
aftale om ændring og tiltrædelse af den centraleuropæiske frihandelsaftale	versione ampliata e modificata dell' Accordo centroeuropeo di libero scambio
aftale omgå ved omladning	accordo eluso mediante rispedizione
aftalen udelukker ikke anvendelse af prisudligningsforanstaltninger	l'accordo non esclude l'applicazione di misure di compensazione dei prezzi
aftalens bestemmelser på der handelsmæssige område	disposizioni commerciali dell'accordo
aftaler om afsætningsregulering	accordo commerciale su ordinazione
aftaler om afsætningsregulering	accordo di commercializzazione regolamentata
aftaler om eneleverancer	accordo di approvvigionamento esclusivo
De Forenede Nationers konvention om aftaler om internationale køb	convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di merci
Den Fælles Komité for Aftalen mellem EF og Sydafrika om Handel med Spiritus	Comitato congiunto dell'accordo tra la CE e il Sudafrica sugli scambi di bevande spiritose
ensidig aftale om eneforhandling eller eksklusivt køb	accordo di esclusività non reciproco
restriktiv horisontal aftale	intesa orizzontale restrittiva