Subject | Danish | Russian |
gen. | den sammenligning halter | сравнение хромает |
gen. | den sammenligning halter | это неудачное сравнение |
gen. | det er uden sammenligning årets bedste bog | это, несомненно, лучшая книга этого года |
gen. | gøre en sammenligning mellem to ting | сравнить две вещи |
gen. | i sammenligning med... | по сравнению с... |
environ. | international sammenligning | международная сделка (Любое соглашение или действие, в котором участвуют две и более стран, в рамках которых реализуются или заключаются коммерческие сделки, переговоры или другие дела) |
math. | parvis sammenligning | парное сравнение |
environ. | sammenligning mellem laboratorier | внутрилабораторные сравнения результатов исследований (Опыты, проводимые одновременно в разных лабораториях с целью проверки результатов исследований) |
gen. | uden sammenligning | вне всякого сравнения |