| Subject | Danish | Portuguese |
| med. | derivat,der forekommer gendannet | derivado sob forma recombinada |
| Braz., comp., MS | Gendan database | Restauração do banco de dados |
| comp., MS | Gendan database | Restaurar Base de Dados |
| Braz., comp., MS | Gendan database | Restaurar Banco de Dados |
| comp., MS | Gendan database | Restauro de base de dados |
| IT, dat.proc. | gendanne en side | recuperar uma página |
| Braz., comp., MS | gendanne fra en afbilding | recriar imagem |
| comp., MS | gendanne fra en afbilding | efetuar reimaging |
| IT, dat.proc. | gendanne tegn | recuperar carateres |
| environ. | naturlig ressource, der gendannes | recursos naturais renováveis |
| environ. | naturlig ressource, der ikke gendannes | recurso natural não renovável |
