Terms for subject Life sciences containing en

Danish	Portuguese
apotoppunktet for en bane omkring Mars	apocentro de uma órbita em torno de Marte
apotoppunktet for en bane omkring månen	apocintio
artesisk boring gennem en del af et artesisk lag	poço artesiano de penetração parcial
automatisk korttegning for en række tidspunkter på året	cartografia multitemporal automática
brønd der kun går igennem en del af et vandførende lag	poço incompleto
dæmning langs en højdekurve	banqueta segundo a curva de nível
een-kurs-flyvning	voo barométrico
en dimensionløs størrelse	grandeza sem dimensão
en dybdekurve nærmer sig kysten	uma linha de profundidade aproxima-se da margem
en flades krumning i et punkt	curvatura de uma superfície num ponto
en flods nedre løb	curso inferior de um rio
en flods øvre løb	montante
en flods øvre løb	curso superior de um rio
en skys bevægelsesretning og hastighed	direção e velocidade do movimento de uma nuvem
en stjernes timevinkel	ângulo horário sideral
en storms øje	centro da tempestade
en storms øje	olho do ciclone
en storms øje	centro da chuva
en størrelses dimension	dimensão de uma grandeza
en vejs serviceniveau om vinteren	serviço de conservação periódica
flodfasen af en flom	fase de canal
forbedring af vandets kvalitet i en flod	autodepuração de um curso de água
forholdet mellem en meanders længde og bredde	razão de meandro
hældning af en trykflade	declive de uma superfície isobárica
lige strækning af en flod	trecho
lige strækning af en flod	segmento
opbrud af en isryg	"shove"
orientering af en retningsmåling	orientação das direções de intersecção
overenskomst om oprettelse af en europæisk molekylærbiologisk konference	Acordo relativo à Criação da Conferência Europeia de Biologia Molecular
procentvis hyppighed for en given flom	frequência percentual de uma cheia dada
spektraltæthed af en strålingsstørrelse	densidade espetral de uma grandeza radiométrica
systematisk observationsfejl,konstant over en nat	erro sistemático em observações constantes durante uma noite
tension i en vandsøjle	carga de tensão
tension i en vandsøjle	carga de pressão
undersøgelse med henblik på akkumulering i en art	ensaio de acumulação numa espécie
vandforbrug i en dal	evapotranspiração de um vale
vandføring for en grundvandsstrøm	emergência
vandføring for en grundvandsstrøm	descarga de água subterrânea
vandløb udtørret en del af året	curso de água temporário
vertikal udstrækning af en sky	extensão vertical de uma nuvem
ø i en flod	banco de areia
ø i en flod	ilha flutuante
ø i en flod	baixio