Terms for subject Agriculture containing aftale

Danish	Portuguese
ad referendum-aftale om citrusfrugter og dejvarer	acordo ad referendum sobre os citrinos e as massas alimentícias
Aftale i form af brevveksling om videreførelse af tilpasningen af aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og...om handel med fåre-, lamme- og gedekød	Acordo sob a forma de troca de cartas que prorroga a adaptação de Acordo entre a Comunidade Europeia e a...sobre o comércio de carnes de carneiro,de borrego e de caprino
Aftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Amerikas Forenede Stater om sundhedsforanstaltninger til beskyttelse af folke-og dyresundheden i samhandelen med levende dyr og animalske	Acordo entre a Comunidade Europeia e os Estados Unidos da América relativo a medidas sanitárias da proteção da saúde pública e animal em matéria de comércio de animais vivos e de produtos animais
aftale om oprettelse af Den Internationale Vinorganisation	Acordo que institui a Organização Internacional da Vinha e do Vinho
aftalen om gensidige fiskeriforbindelser	acordo sobre as relações mútuas de pesca
aftalt indgangspris	preço de entrada convencional
aftalt købspris	preço de compra acordado
Blair House-aftalen	acordo de Blair House
Commonwealth-aftale	Acordo Commonwealth
Den Fælles Komité for Aftalen mellem EF og Sydafrika om Handel med Vin	Comissão mista do Acordo entre a CE e a África do Sul sobre o comércio de vinho
disse aftaler skal gøre det muligt for producenterne at afsætte de aftalte mængder	estes acordos permitirão aos produtores o escoamento das quantidades neles estabelecidas