| Subject | Danish | English |
| el. | blød bøjelig bølgeleder | bendable waveguide |
| mech.eng. | bøjelig aksel | flexible shaft |
| el. | bøjelig bærer | flexible carrier |
| el. | bøjelig bølgeleder | flexible waveguide |
| transp., construct. | bøjelig dampslange | flexible steam hose |
| el. | bøjelig elektrode | flexible electrode |
| earth.sc. | bøjelig føler | flexible sensor |
| IT, el. | bøjelig kappe | flexible coating |
| tech., industr., construct. | bøjelig kartedug på karte med arbejdervalser | flexible card clothing of a card with workers |
| el. | bøjelig ledning | flexible cable |
| met., el. | bøjelig ledning | flexible power cable |
| met., el. | bøjelig ledning | flexible conductor |
| chem., el. | bøjelig lukning | flexible seal |
| chem. | bøjelig lunte | flexible fuse |
| el. | bøjelig overfladevarmer | flexible surface heater |
| IT, earth.sc. | bøjelig plastplade af flere lag | multilayer flexible film |
| nat.sc., transp., tech. | bøjelig rørslange | flexible hose |
| nat.sc., transp., tech. | bøjelig rørslange | hose |
| nat.sc., transp., tech. | bøjelig rørslange | flexible tube |
| nat.sc., transp., tech. | bøjelig rørslange | flexible pipe |
| gen. | bøjelig rørslange | flexible conduit |
| gen. | bøjelig skærm | flexible display |
| mech.eng. | bøjelig slange | reinforced hose |
| agric. | bøjelig spredningsslange | flexible discharge hose |
| mech.eng. | bøjelig sugeslange | flexible suction hose |
| industr., construct. | bøjelig transmissionsaksel | flexible transmission system |
| chem. | bøjelig tændsnor | flexible fuse |
| mech.eng. | bøjelig udløbsslange | flexible discharge hose |
| transp., construct. | bøjelig vandslange | flexible water hose |
| IT, el. | bøjelige trykte kredsløb | flexible printed circuit |
| IT, el. | bøjelige trykte kredsløb | flexible PCB |
| IT, el. | bøjelige trykte kredsløb | flex circuit |
| agric., mech.eng. | bøjeligt blæserrør | fan pipe with spiral elbow |
| industr., construct. | bøjeligt bølgerør | corrugated flexible piping |
| industr., construct. | bøjeligt bølgerør | corrugated flexible tubing |
| industr., construct. | bøjeligt bølgerør | corrugated flexible hose |
| immigr., health. | bøjeligt endoskop | flexible endoscope |
| mech.eng. | bøjeligt indsugningsrør | flexible suction hose |
| tech., industr., construct. | bøjeligt kartebeslag på karte med arbejdervalser | flexible card clothing of a card with workers |
| agric. | bøjeligt materiale | ductile material |
| transp. | bøjeligt skørt | soft wall |
| transp. | bøjeligt skørt | flexible skirt |
| mech.eng. | bøjeligt sugerør | flexible suction hose |
| commun., transp. | bøjeligt talerør | Gosport tube |
| el. | flad bøjelig tvillingledning | flat twin flexible cord |
| comp., MS | Gentaget bøjelig proces | Repeating Bending Process (A SmartArt graphic layout used to show a progression or sequential steps in a task, process, or workflow. Maximizes both horizontal and vertical display space for shapes. Does not emphasize directionality) |
| comp., MS | Grundlæggende bøjelig proces | Basic Bending Process (A SmartArt graphic layout used to show a progression or sequential steps in a task, process, or workflow. Maximizes both horizontal and vertical display space for shapes) |
| agric., food.ind. | lille hætte af bøjeligt metal | crown cap |
| agric., food.ind. | lille hætte af bøjeligt metal | crown seal |
| agric., food.ind. | lille hætte af bøjeligt metal | capsule |
| comp., MS | Lodret, bøjelig proces | Vertical Bending Process (A SmartArt graphic layout used to show a progression or sequential steps in a task, process, or workflow. Maximizes both horizontal and vertical display space for shapes. Places more emphasis on the interrelationships among the shapes than on direction or movement) |
| met. | maskine til fremstilling af bøjelige rørslanger af spiralsnoet metalbånd | machine for manufacturing flexible tubes of spiral metal strip |
| el. | maskine til tvinding af bøjelige elektriske kabler | machine for twisting flexible electrical conductors |
| mech.eng. | maskine til vedligeholdelse af olieledninger og andre ikke-bøjelige rørledninger | machine for the maintenance of pipelines or other non-flexible pipes |
| comp., MS | Rund, bøjelig proces | Circular Bending Process (A SmartArt graphic layout used to show a long or non-linear sequence or steps in a task, process, or workflow. Works best with Level 1 text only. Maximizes both horizontal and vertical display space for shapes) |
| chem., el. | skydeventil med bøjelig kile | flexible wedge gate valve |
| tech., industr., construct. | væv med to bøjelige spyd | loom with two flexible rapiers |
