 |
| Russian | Serbian |
| во что бы то ни стало | по сваку цену (В произношении боснийских сербов и черногорцев: "по сваку цијену" Soulbringer) |
| во что бы то ни стало | обавезно (Soulbringer) |
| Спасибо, что поинтересовались. Отлично! | Хвала на питању, одлично! (Стандартный вежливый ответ на вопрос "Како сте?" ("Как дела?") Soulbringer) |
| Что было, то было - чего теперь об этом говорить | било како било (Soulbringer) |