 |
| Subject | Russian | Slovak |
| environ. | большой город с пригородами | konurbácia (1. Крупное, плотно заселенное городское образование, сформировавшееся в результате разросшихся и слившихся вместе нескольких городов или поселков. 2. Большая застроенная территория (жилыми кварталами, заводами или общественными зданиями). 3. Большая территория, занятая городскими постройками, возможно включающая изолированные сельские районы, образовавшаяся в результате слияния растущих, в прошлом изолированных друг от друга городов) |
| comp., MS | большой двоичный объект | BLOB |
| forestr. | большой камень | balvan |
| forestr. | большой размер | veľký rozmer |
| forestr. | большой частный лес | rozľahlý súkromný les |
| forestr. | бревно с большим диаметром в основе | veľký prízemkový výrez |
| forestr. | долгоносик сосновый большой | tvrdoň smrekový |
| forestr. | доставка больших количеств | naloženie viac ako bolo objednané |
| forestr. | с большими ветвями | s veľkými vetvami |