Terms containing вокзал

Subject	Russian	Hungarian
gen.	автобус довезёт нас до самого вокзала	az autóbusz elvisz egészen az állomásig
gen.	были выстроены новые вокзалы	új pályaudvarok épültek
gen.	Восточный вокзал	Keleti pályaudvar
gen.	Восточный вокзал	budapesti pályaudvar Keleti
gen.	встречать приезжих на вокзале	az érkezőket a pályaudvaron fogadja
railw.	главный вокзал	főpályaudvar
gen.	главный вокзал	főállomás
gen.	гостиница, находящаяся напротив вокзала	a pályaudvarral szemben levő szálloda
gen.	доставить вещи на вокзал	a poggyászt az állomásra szállítja
gen.	ехать на вокзал на автомашине встречать	vkinek a fogadására a pályaudvarra hajtat (кого-л.)
avunc.	Западный вокзал	Nyugati (pályaudvar)
gen.	из гостиницы они поехали на вокзал	a szállodából a pályaudvarra hajtottak (на автомашине и т.д.)
gen.	как попасть на вокзал?	hogy lehet az állomásra jutni?
gen.	как попасть на вокзал?	hogy lehet eljutni az állomásra?
gen.	мне жаль, что я заставил Вас прийти на вокзал	sajnálom, hogy kifárasztottam az állomásra
gen.	морской вокзал	tengeri hajóállomás
gen.	мы сговорились с ним встретиться у вокзала	abban állapodtunk meg, hogy a pályaudvarnál találkozunk
gen.	пассажирский вокзал	személypályaudvar
gen.	поезд, прибывающий на Восточный вокзал	a Keleti pályaudvarra érkező vonat
gen.	прийти вовремя на вокзал	jókor kiér az állomásra
gen.	приходящие с вокзала пассажиры	az állomásról jövő utasok
gen.	проводить на вокзал	elkíséri az állomásra
gen.	провожать знакомых на вокзал	az állomásra kíséri az ismerősöket
gen.	провожать кого-л. на вокзал	kikísér vkit az állomásra
avunc.	ресторан вокзала	resti
gen.	речной вокзал	gőzhajóállomás (folyón)
gen.	речной вокзал	kikötő (ennek épülete)
gen.	речной вокзал	folyami hajóállomás
gen.	таким будет новый вокзал	ilyen lesz az új pályaudvar
gen.	транзитный вокзал	átmenő pályaudvar
gen.	Южный вокзал	Déli pályaudvar