Terms containing с точностью до

Subject	Russian	French
gen.	взвешивать с точностью до сантиграмма	peser à un centigramme près
Игорь Миг, sport.	время засекается с точностью до сотых долей секунды	les temps sont pris au centième de seconde
automat.	вычисление с точностью до единицы	calcul à l'unité
math.	вычислить приближённое значение a с точностью до 1/1000	calculer avec trois décimales la valeur approchée de a
math.	вычислить приближённое значение a с точностью до 1/1000 с недостатком	calculer avec trois décimales la valeur approchée par défaut de a
math.	вычислить с точностью до 1/10	calculer à un dixième près
gen.	вычислить с точностью до одной десятой секунды	calculatrice à un dixième de seconde près
survey.	вычислять с точностью до одной десятой секунды	calculer à un dixième de seconde près
automat.	корень, вычисленный с точностью до заданной величины ε	racine définie à ε près
math.	приближённый с точностью до одной сотой с недостатком	approché à un centième près par défaut
math.	приближённый с точностью до одной тысячной с избытком	approché à un millième près par excès
math.	результат деления с точностью до одной сотой с избытком	quotient approché à un centième près par excès
math.	результат деления с точностью до одной тысячной с недостатком	quotient approché à un millième près par défaut
geol.	с точность до n	à n près
gen.	с точностью до...	à... près (I. Havkin)
automat.	вычисленный с точностью до заданной величины ε	à ε près
math.	с точностью до 1/100	à 1/100 près
math.	с точностью до...	modulo (I. Havkin)
gen.	с точностью до	avec une précision de (процент ROGER YOUNG)
math.	с точностью до аддитивной постоянной	à une constante additive près
mech.eng.	с точностью до единицы	à l'unité près
chem.	с точностью до единицы	à l`unité près
math.	с точностью до знака	au signe près
math.	с точностью до индекса	à l'indice près (vleonilh)
gen.	с точностью до метра	à un mètre près (youtu.be z484z)
gen.	с точностью до миллиметра	au millimètre près (Les opérateurs, avec des antennes au sol, connaissent la position de satellite au millimètre près. Oksana Mychaylyuk)
automat.	с точностью до n-ого двоичного разряда	à n place binaire près
automat.	с точностью до n-ого десятичного разряда	à n place décimale près
automat.	с точностью до n-ого разряда	à n rang près
automat.	с точностью до n-ого разряда	à n position près
busin.	с точностью до одного процента	à 1% près
gen.	с точностью до одного франка	au franc près
math.	с точностью до пропорциональности	à la proportionnalité près
gen.	с точностью до секунды	à la seconde près (ya)