| Subject | Russian | French |
| relig. | давать в откровении | révéler |
| gen. | данный в откровении | révélationé (Yanick) |
| bible.term. | ковчег откровения | témoignage (сергей орлов) |
| gen. | ночные откровения | aveux nocturnes (Alex_Odeychuk) |
| gen. | обладатель откровения | révélateur |
| gen. | обладательница откровения | révélateurrice |
| rel., christ. | Откровение Иоанна Богослова | Apocalypse de Jean (Открове́ние Иоа́нна Богосло́ва — название последней книги Нового Завета (в Библии). Часто также упоминается как Апока́липсис (редк. Апока́липс, с прописной буквы, от первого слова в книге на греческом Койне греч. ἀποκάλυψις — раскрытие, откровение). Также известна как Апокалипсис Иоанна, (по отношению к её автору), или Книга Откровения Иисуса Христа (по отношению к источнику откровения), или просто Откровение Andrey Truhachev) |
| rel., christ. | Откровение Иоанна Богослова | Livre de la révélation (Открове́ние Иоа́нна Богосло́ва — название последней книги Нового Завета (в Библии). Часто также упоминается как Апока́липсис (редк. Апока́липс, с прописной буквы, от первого слова в книге на греческом Койне греч. ἀποκάλυψις — раскрытие, откровение). Также известна как Апокалипсис Иоанна, (по отношению к её автору), или Книга Откровения Иисуса Христа (по отношению к источнику откровения), или просто Откровение Andrey Truhachev) |
| rel., christ. | Откровение Иоанна Богослова | Révélation de Jésus-Christ (Andrey Truhachev) |
| ed. | откровения, от которых пробегает мороз по коже | des révélations qui font frémir (Iricha) |
| gen. | религия откровения | religion révélatione |
