Terms containing защитная оболочка

Subject	Russian	French
weld.	аргонная защитная оболочка	enveloppe de protection en argon
food.ind.	ароматические вещества в защитной оболочке	arômes enrobés (напр. в желатине, в гуммиарабике)
el.	гибкая защитная оболочка	enrobage
el.	гибкая защитная оболочка	gaine de protection flexible
avia.	защитная антикоррозийная оболочка	fourreau de protection contre la corrosion
tech.	защитная бетонная оболочка	enrobage de béton
avia.	защитная оболочка	manchon protecteur
mil.	защитная оболочка	boite contre les radiations (от облучения)
tech.	защитная оболочка	boîte contre les radiations (от облучения)
tech.	защитная оболочка	gaine de sûreté
tech.	защитная оболочка	gaine d'étanchéité
tech.	защитная оболочка	vêtement de protection
tech.	защитная оболочка	enrobage de sécurité
chem.	защитная оболочка	enduit protecteur
met.	защитная оболочка	enveloppe protectrice
met.	защитная оболочка	enveloppe de protection
met.	защитная оболочка	gaine protectrice
nucl.phys.	защитная оболочка	enveloppe de confinement
cables	защитная оболочка	gaine de cloison
el.	защитная оболочка	покрытие enveloppe de protection
hydr.	защитная оболочка	gaine du protection (для перемещения арматурных пучков в сооружении)
hydr.	защитная оболочка	enveloppe du protection
el.	защитная оболочка	кожух gaine de protection
el.	защитная оболочка	покрытие enveloppe protectrice
met.	защитная оболочка	revêtement de protection
met.	защитная оболочка	gaine de protection
met.	защитная оболочка	couche protectrice
nat.res.	защитная оболочка	revêtement protecteur
tech.	защитная оболочка	enrobage
tech.	защитная оболочка	enrobement
avia.	защитная оболочка	recouvrement de protection
avia.	защитная оболочка	couche de protection
hydr.	защитная оболочка для бетона	enrobage du béton
mech.eng.	защитная оболочка из полиэфирной смолы	enrobage en compound polyester
astronaut.	защитная оболочка от облучения	boite contre les radiations
med.	обволакивающий препарат, который при попадании в желудок образует защитную плёнку на поверхности слизистой оболочки	pansement gastro-intestinal (Iricha)
food.ind.	плоды в защитной парафиновой оболочке	fruits enrobés dans la paraffine
chem.	покрывать защитной оболочкой	enrober
tech.	покрытие защитной оболочкой	gainage
agric.	покрытие защитной оболочкой	enrobage
gen.	покрытие защитной оболочкой	coconisation
agric.	покрытый защитной оболочкой	enrobé
chem.	склянка с защитной оболочкой	flacon gainé