Terms containing ерши

Subject	Russian	French
ichtyol.	алеутский морской ёрш	sébaste à œil épineux (Sebastes aleutianus)
ichtyol.	аляскинский ёрш	sébastolobe à courtes épines (Sebastolobus alascanus)
food.ind.	вращающийся ёрш	goupillon rotatoire (бутылкомоечной машины)
tech.	головка с ершом	tête à encoches
ichtyol.	грязный морской ёрш	sébaste du Pacifique (Sebastes alutus)
ichtyol.	грязный морской ёрш	sébaste à longue mâchoire (Sebastes alutus)
ichtyol.	европейская камбала-ёрш	faux flétan (Hippoglossoides platessoides limandoides)
ichtyol.	европейская камбала-ёрш	plie canadienne (Hippoglossoides platessoides limandoides)
ichtyol.	европейская камбала-ёрш	fausse sole (Hippoglossoides platessoides limandoides)
fish.farm.	европейская камбала-ёрш	balai de l'atlantique (Hippoglossoides platessoides)
ichtyol.	ерш обыкновенный	perche goujonnière Acerina cernua
ichtyol.	ерш обыкновенный	cerne Acerina cernua
ichtyol.	ерш обыкновенный	grémille Acerina cernua
ichtyol.	западноатлантическая камбала-ёрш	plie canadienne (Hippoglossoides platessoides platessoides)
ichtyol.	западноатлантическая камбала-ёрш	fausse sole (Hippoglossoides platessoides platessoides)
ichtyol.	золотой морской ёрш	rascasse rouge (Scorpaena scrofa)
ichtyol.	золотой морской ёрш	grande scorpène (Scorpaena scrofa)
ichtyol.	золотой морской ёрш	scorpène rouge (Scorpaena scrofa)
ichtyol.	золотой морской ёрш	rascasse truie (Scorpaena scrofa)
ichtyol.	золотой морской ёрш	grande rascasse (Scorpaena scrofa)
ichtyol.	камбала-ерш	plie canadienne Hippoglossoides platessoides
ichtyol.	камбала-ерш	balai Hippoglossoides platessoides
food.ind.	камбала-ёрш	balai
food.ind.	камбала-ёрш	plie canadienne
food.ind.	камбала-ёрш	flétan faux
gen.	камбала-ёрш	limande
food.ind.	капроновый ёрш	goupillon à caprone
construct.	крепёжный ёрш	clou barbelé
textile	ленточная машина с круглым ершом	banc d'étirage à hérisson
hydr.	ловильная вилка с ершом	griffe pour repêchage des câbles
tech.	ловильный ёрш	harpon pour câble (ловильный крюк для каната)
O&G. tech.	ловильный ёрш	harpon à câble
hydr.	ловильный ёрш	harpon de repêchage
O&G. tech.	ловильный ёрш	harpon spécial pour câble
tech.	ловильный ёрш	harpon pour câble
O&G. tech.	ловильный ёрш каната	goupillon de câble
ichtyol.	львиная скорпена-ёрш	poisson grouper (Scorpaena grandicornis)
food.ind.	металлический ёрш	goupillon métallique
food.ind.	мойка с помощью ерша	goupillonnage
ichtyol.	морские ерши	scorpènes (Scorpaena)
ichtyol.	морские ерши	rascasses (Scorpaena)
ichtyol.	морской ерш	rascasse brune Scorpaena porcus
food.ind.	морской ёрш	rascasse brune
food.ind.	морской ёрш	rascasse rouge
ichtyol.	морской ёрш	rascasse
zool.	морской ёрш	diable de mer
food.ind.	мыть ершом	goupillonner
chem.	мыть ершом	goupillonner (лабораторную посуду)
ichtyol.	обыкновенный ёрш	grémille commune (Gymnocephalus cernuus)
ichtyol.	обыкновенный ёрш	perche goujonnée (Gymnocephalus cernuus)
ichtyol.	обыкновенный ёрш	perche goujonnière (Gymnocephalus cernuus)
ichtyol.	обыкновенный ёрш	grémille (Gymnocephalus cernuus)
oil	однорогий ерш	harpon à une branche (IceMine)
O&G. tech.	однорогий ловильный ёрш	harpon à une branche
O&G. tech.	опускать ёрш в скважину	passer le hérisson
ichtyol.	черноморская скорпена-ёрш	scorpène brune (Scorpaena porcus)
ichtyol.	черноморская скорпена-ёрш	petite scorpène (Scorpaena porcus)
ichtyol.	черноморская скорпена-ёрш	rascasse noire (Scorpaena porcus)
ichtyol.	черноморская скорпена-ёрш	rascasse brune (Scorpaena porcus)
ichtyol.	черноморский морской ёрш	scorpène brune (Scorpaena porcus)
ichtyol.	черноморский морской ёрш	petite scorpène (Scorpaena porcus)
food.ind.	черноморский морской ёрш	rascasse
ichtyol.	черноморский морской ёрш	rascasse noire (Scorpaena porcus)
ichtyol.	черноморский морской ёрш	rascasse brune (Scorpaena porcus)
gen.	чистить ершом	goupillonner (бутылки, трубки и т.п.)