Terms containing грунтовка

Subject	Russian	French
paint.varn.	алкидная грунтовка	primaire alkyde (Ulenspiegel)
construct.	антикоррозионная грунтовка	couche d'apprêt antirouille
construct.	асфальтовая грунтовка	primaire d'asphalte
construct.	белая грунтовка под окраску	réparure
forestr.	ванна для грунтовки	bain de surfaçage
forestr.	ванна для грунтовки	bain d'enduction
trucks	глифталевая грунтовка	apprêt à base de résine glycérophtalique
tech.	грунтовка водяной краской	badigeonnage
weld.	грунтовка для сварки	enduit dessoudage
construct.	грунтовка жидким раствором краски или олифой	déguisage
tech.	грунтовка клеем	encollage
polygr.	грунтовка лаком	sous-laquage
gen.	грунтовка на основе гипса	gesso (z484z)
construct.	грунтовка по бетону	empâtement
avia.	грунтовка полотняной обшивки	couche première du revêtement en toile (самолёта)
tech.	грунтовка стен известью	échaudage
tech.	жидкость для грунтовки	liquide d'apprêt
gen.	клеевая грунтовка	collage
polygr.	клеевая грунтовка для золочения	colle d'or
construct.	клеевая грунтовка для красок из металлических порошков	mixtion
tech.	лак для первой грунтовки	vernis d'apprêt
trucks	лаковая грунтовка	apprêt de vernis
trucks	масляно-глифталевая грунтовка	apprêt oléoglycérophtalique
polygr.	машина для грунтовки	coucheuse (напр., обоев)
tech.	машина для грунтовки бумаги	fonceuse
tech.	машина для грунтовки картона	fonceuse
polygr.	машина для грунтовки распылением	fonceuse à lame d'air
polygr.	машина для грунтовки щёткой	fonceuse à brosse
trucks	наносить слой грунтовка	apprêter
trucks	наносить слой грунтовка	appliquer une couche d'apprêt
tech.	нитроцеллюлозная грунтовка	apprêt cellulosique
forestr.	первый слой грунтовки	peinture première main
tech.	раствор для грунтовки	mortier à dégrossir
avia.	слой грунтовки	couche première
avia.	слой грунтовки	couche de fond
avia.	слой грунтовки	couche d'apprêt
trucks	слой грунтовки	couche d'apprêt
met.	слой грунтовки	couche primaire
avia.	слой грунтовки	couche d'accrochage
construct.	специальная грунтовка для бетона	primaire spécial béton
construct.	травящая грунтовка	peinture de fond à attaque chimique
polygr.	фоновая грунтовка	assiette (для фиксации позолоты обреза)
trucks	фосфатная защитная грунтовка	apprêt phosphatant de protection