Terms containing автоматическая подача

Subject	Russian	French
trucks	автоматическая муфта опережения подачи	avance variable automatique
trucks	автоматическая муфта опережения подачи	dispositif automatique d'avance à l'injection
hydr.	автоматическая остановка подачи	arrêt automatique du débit (воды)
tech.	автоматическая подача	approvisionnement automatique
tech.	автоматическая подача	avancement automatique
tech.	автоматическая подача	serrage
tech.	автоматическая подача	approvisionnement automatique (напр. заготовок)
tech.	автоматическая подача	mouvement d'avance automatique
mining.	автоматическая подача	alimentation autoréglable
forestr.	автоматическая подача	introduction automatique
met.	автоматическая подача	chargement automatique
polygr.	автоматическая подача	marge automatique
met.	автоматическая подача	avance automatique
textile	автоматическая подача	déroulement automatique (основы)
mil., arm.veh.	автоматическая подача	auto-alimentation (топлива, горючего)
mil., arm.veh.	автоматическая подача	alimentation automatique (топлива, горючего)
mech.eng.	автоматическая подача	mouvement d'avance continu
mech.eng.	автоматическая подача	course automatique
mech.eng.	автоматическая подача	auto-alimentation
met.	автоматическая подача	alimentation automatique
forestr.	автоматическая подача	mouvement d'avance automatique
forestr.	автоматическая подача	amenage automatique
mil.	автоматическая подача	redescente automatique (боеприпаса)
comp.	автоматическая подача бланков	acheminement automatique de formulaires
tech.	автоматическая подача каретки	avancement automatique du chariot (станка)
textile	автоматическая подача коконов	alimentation automatique des cocons
mech.eng.	автоматическая подача ленты	amenage automatique de la bande (напр. при прессовании)
tech.	автоматическая подача суппорта	avancement automatique du chariot (станка)
polygr.	автоматическая подача углей	avancement automatique des charbons (дуговой лампы)
mech.eng.	автоматическая подача электродной проволоки	alimentation continue en fils-électrodes
mech.eng.	автоматическая поперечная подача	avance transversale automatique
mech.eng.	автоматическая система подачи	système d'alimentation automatique
hydr.	автоматический клапан подачи воздуха	soupape automatique d'admission d'air (в камеру рабочего колеса)
polygr.	автоматический останов машины при одновременной подаче двух листов	arrêt automatique au passage d'une double feuille
textile	автоматический питатель с регулированием объёма подачи	chargeuse automatique volumétrique
mech.eng.	автоматическое включение подачи	enclenchement automatique d'avance
tech.	автоматическое выключение подачи	blocage d'avance automatique
tech.	автоматическое движение подачи	mouvement d'avance automatique
O&G. tech.	автоматическое регулирование подачи долота на забой	réglage automatique de l'avancement de l'outil sur le fond
hydr.	автоматическое устройство для прекращения подачи воды	appareil automatique d'arrêt du débit
chem.	бунзеновская горелка с автоматическим отключением подачи газа в случае перегрева пламени	bec Bunsen de sécurité
chem.	бунзеновская горелка с автоматическим отключением подачи газа в случае погасания пламени	bec Bunsen de sécurité
mining.	колонковый бурильный молоток с автоматической подачей	perforateur à alimentation automatique
mining.	буровой станок с автоматической подачей	sondeuse à progression automatique
tech.	буровой станок с автоматической подачей	sondeuse a progression automatique
tech.	вал автоматической подачи	arbre d'avance (станка)
tech.	вал автоматической подачи	arbre d'avance
mech.eng.	выключение автоматической подачи	blocage d'avance automatique
mech.eng.	движение автоматической подачи	mouvement d'avance automatique
mech.eng.	заданная автоматическая подача	avance automatique à volonté
mech.eng.	каретка автоматической подачи	chariot d'avance automatique
O&G. tech.	лёгкая буровая установка с автоматической подачей	sondeuse à progression automatique
textile	машина для автоматической подачи пряжи	machine à donner les fils (в проворную машину)
textile	машина для автоматической подачи пряжи	donneuse de fil (в проворную машину)
mech.eng.	механическая подача с автоматическим остановом	pénétration mécanique avec arrêt automatique (на заданной глубине)
mech.eng.	обтачивание с автоматической подачей	tournage avec avance automatique
mech.eng.	особо точная автоматическая подача	avance automatique de précision
IT	перфоратор с автоматической подачей	perforateur à alimentation automatique (перфокарт или перфолент)
automat.	перфоратор с автоматической подачей	perforatrice à alimentation automatique
tech.	погрузочная машина типа "утиный нос" с автоматической подачей	bec de canard automatique
tech.	поперечная автоматическая подача	course transversale automatique
mech.eng.	пресс с автоматической подачей	presse à amenage automatique
med.appl.	прибор для кровопускания с автоматической подачей ланцета	lancette à curseur pour recueillir le sang
tech.	развальцовка с автоматической подачей	dudgeon à avance automatique
mech.eng.	рукоятка механизма автоматической подачи	levier d'avance automatique
mech.eng.	рукоятка изменения направления автоматической подачи	levier d'inversion de l'avance automatique
polygr.	ручной позолотный пресс с автоматической подачей фольги	presse à dorer à main avec avancement de la pellicule
tech.	с автоматической подачей	auto-alimenté (vleonilh)
mech.eng.	светокопировальная машина с автоматической подачей	machine à tirage continu
forestr.	стол автоматической подачи	table d'introduction automatique (на гофрировальной машине)
food.ind.	укупорочная машина с автоматической подачей	machine à boucher avec distributeur automatique (пробок)
comp., MS	устройство автоматической подачи листов	chargeur automatique de documents
mil.	устройство автоматической подачи сигнала тревоги	appareil avertisseur autoalarme
tech.	устройство для автоматического прекращения подачи воды	dispositif d'arrêt automatique de débit
weld.	устройство для автоматической подачи	dispositif d'alimentation automatique
weld.	устройство для автоматической подачи проволоки	alimentateur en fil automatique (при изготовлении электродов)
tech.	шпиндель:с автоматической подачей	broche à avance automatique