 |
| Russian | French |
| неблагоприятные явления | à-coups |
| подверженность влиянию неблагоприятных явлений погоды | exposition aux intempéries |
| явление нарушения физиологического или биологического равновесия | phénomène de déséquilibre |
| явление недостаточности | phénomène de déficience (питания у древесных пород) |
| явление недостаточности питания | carence (у древесных пород) |
| явление ослабления | phénomène d'affaiblissement (сопротивляемости вредным факторам) |
| явление смены | phénomène d'alternance |
| явление чередования | phénomène d'alternance (пород) |