Terms for subject Chemistry containing элементы

Russian	French
актинидные элементы	éléments d'actinide
амальгамный элемент	pile à amalgame
аммиачно-воздушный топливный элемент	pile à combustible air-ammoniac
антиадгезионный элемент	élément anticollage
бесконтактный гальванический элемент	pile sans jonction
бета-устойчивый элемент	élément bêta stable
биофильный элемент	élément biophile
биохимический топливный элемент	pile à biocombustible
бифункциональный элемент	motif bifonctionnel (I. Havkin)
взаимозаменяемый фильтрующий элемент	élément d'un filtre interchangeable
внутренние переходные элементы	éléments à électrons
водородно-воздушный топливный элемент	pile à combustible air-hydrogène
водородно-кислородный элемент	pile à gaz hydrogène-oxygène
выделяемая гальваническим элементом	chaleur voltaïque
гальванический элемент	pile électrochimique
гальванический элемент	batterie
гальванический элемент с жидким электролитом	pile à électrolyte liquide
гальванический элемент с твёрдым электролитом	pile à électrolyte solide
деление на четыре элемента	quadripartition
делящийся элемент	élément fissile
деминерализатор со сменным элементом	déminéralisateur à cartouche
детектирующий элемент	élément détecteur
дисперсионный параметр гальванического элемента	paramètre de dispersion d'une pile
замена сменного элемента	changement de cartouche
заурановые элементы	éléments transuraniens
идеально чистый элемент	élément pur idéal
излучающий элемент	élément radiant (напр. рентгеновской трубки)
измерительный элемент	organe mesure
износостойкий элемент	élément résistant à l'usure
индикаторная бумага для определения полюсности гальванического элемента	papier cherche-pôles
искусственный радиоактивный элемент	élément radioactif artificiel
каталитически активный элемент	élément d'activité catalytique
каталитические элементы	éléments catalytiques
катодный элемент	élément cathodique
кислородно-водородный гальванический элемент	pile à gaz tonnant
кислотообразующий элемент	élément formant l'acide
контактный элемент	élément de remplissage (насадочной колонны)
контрольный элемент	élément de contrôle
короткозамкнутый гальванический элемент	pile galvanique en court-circuit
корпус топливного элемента	gaine d'un élément combustible (реактора)
коррозионный элемент	pile de corrosion
краскообразующий элемент красителя	formateur de colorant
лантанидные элементы	éléments de lanthanide
литофильный элемент	élément lithophilique
локальный элемент	élément local
металлический элемент	élément métallique
меченый элемент	élément marqué
микрофильтрующий элемент	cartouche de microfiltration
многослойный элемент	élément "sandwich"
нагревательный элемент	cartouche chauffante
нерадиоактивный элемент	élément non radioactif
нерастворимый элемент	élément insoluble
нестабильный элемент	élément instable
несущий элемент	entraîneur
неустойчивый элемент	élément instable
номер элемента в периодической системе	numéro atomique
нормальный элемент	élément normalisé
нормальный элемент Вестона	pile Weston
одновалентный элемент	monade
одноразовый фильтрующий элемент	cartouche jetable
ориентировать элементы заполнителя	orienter les agrégats
осколочный элемент	élément de fission
переходные элементы	éléments à électrons d
питательный элемент	matière nutritive (почвы)
погружной охлаждающий элемент	cryoplongeur
поливалентный элемент	polyvalent
преобразователь с уравновешивающим динамометрическим элементом	transducteur d'opposition
примесный донорный или акцепторный элемент	élément hétérovalent (в полупроводнике)
природный элемент	élément naturel
простое тело элемента	principe
р-элементы	éléments à électrons p
радиоактивные элементы	radio-éléments
разбиение изображения на элементы	pixelisation (I. Havkin)
разложение изображения на минимальные элементы	pixelisation (I. Havkin)
располагать элементы заполнителя	orienter les agrégats
рассеивающий элемент	élément diffusant
рафинирующий элемент	élément affineur
редкоземельные элементы	métaux des terres rares
редкоземельные элементы	groupe du bore
редкоземельный элемент	lanthanide
самородный элемент	élément natif
свойство элемента	propriété élémentaire
символ химического элемента	symbole chimique
смена фильтрующего элемента	changement d'élement filtrant
сменный элемент	cartouche
смешанный элемент	mélange d'isotopes
соединительный элемент	élément de raccordement
сопутствующий элемент	élément associé
сопутствующий элемент	concomitant
соседние элементы периодической системы	éléments voisins
состояние свободного элемента	état élémentaire
состоящий из трёх элементов	ternaire (С, О и Н)
состоящий из четырёх элементов	quaternaire (C, O, H, N)
стабилизирующий элемент	stabilisateur (присадка)
стабилизирующий элемент	stabilisant (присадка)
стабильный элемент	élément stable
стандартный гальванический элемент	pile étalon
теплообменный элемент	corps d'échange de chaleur
термогальванический элемент	thermopile galvanique
термогальванический элемент	pile thermogalvanique
термочувствительный элемент	élément thermosensible
ток в гальваническом элементе	courant galvanique
транскюриевые элементы	éléments transcuriens
трансплутониевые элементы	éléments transplutoniens
трансурановые элементы	éléments transuraniens
трансурановый элемент	transuranien
трёхвалентный элемент	triade
удельная ёмкость гальванического элемента	capacité massique
устойчивый элемент	élément stable
фильтровальный элемент	élément filtrant
фильтрующий элемент	cartouche de filtration
фотогальванический элемент	pile photogalvanique
фотогальванический элемент	cellule photo-électrochimique
фотохимический элемент	élément photochimique
характеристический спектр элемента	spectre type de l'élément
химический элемент	élément chimique
чистый элемент	élément pur idéal
щелочной элемент	pile alcaline
щелочной элемент	élément alcalin
щёлочноземельный элемент	élément alcalino-terreux
электрохимический элемент	cellule électrochimique
гальванический элемент Вестона	élément Weston
элемент включения	élément d'inclusion
элемент внедрения	élément en insertion
элемент Вольта	pile de Volta
элемент Даниэля—Якоби	pile Daniell
элемент дифференциальной аэрации	pile d'aération différentielle
элемент замещения	élément de substitution
элемент переходной группы	élément de transition
элемент питания	pile d'alimentation (прибора)
гальванический элемент с жидкостным соединением	pile à jonction liquide
элемент с запирающим слоем	cellule photovoltaïque
элемент с радиоактивной меткой	élément marqué
элемент с щелочным электролитом	pile alcaline
элемент со средней атомной массой	élément intermédiaire
элементы группы азота	groupe des métalloïdes trivalents
элементы группы азота	groupe de l'azote
элементы группы бериллия	métaux alcalino-terreux
элементы группы благородных газов	éléments de gaz noble
элементы группы бора	groupe du bore
элементы группы инертных газов	éléments de gaz noble
элементы группы кислорода	chalcogènes
элементы группы углерода	famille du carbone
элементы одной группы периодической системы	congénères
элементы питания	éléments de nourriture
элементы подгруппы меди	groupe du cuivre
элементы подгруппы хрома	groupe du chrome
элементы с валентными р-электронами	éléments à électrons p
элементы с валентными s-электронами	éléments à électrons s
энергия, вырабатываемая гальваническим элементом	énergie voltaïque
ёмкость гальванического элемента	capacité de la pile