Terms for subject Forestry containing чёрная

Russian	French
бамбук чёрный	bambou noir (Bambusa nigra)
бузина чёрная	sureau noir (Sambucus nigra L.)
водяника чёрная	camarigne noire (Empetrum nigrum L.)
водяника чёрная	camarine noire (Empetrum nigrum L.)
вороника чёрная	camarigne noire (Empetrum nigrum L.)
вороника чёрная	camarine noire (Empetrum nigrum L.)
дальбергия чёрная	palissandre du Brésil (Dalbergia nigra L.)
ель чёрная	épicéa noir
ель чёрная Picea mariana Mill., Picea mariana Britt.	épinette noire (Канада)
жимолость чёрная	camérisier noir (Lonicera nigra L.)
ива пепельно-чёрная	saule cendré noir (Salix atrocinerea)
имитировать под чёрное дерево	ébéner
крепкий чёрный щёлок	liqueur noire forte
мангровое дерево Rhizophora mangle L. ризофора чёрная	manglier (Rhizophora mucronata Lam.)
мелкие чёрные пятна	poivres (в бумаге)
наличие мелких чёрных пятен	poivrage (в бумаге)
непрозрачность на чёрной подложке	opacité sur fond noir
ольха чёрная	aune glutineux (Alnus glutinosa Gaertn)
ольха чёрная	vergne (Alnus glutinosa Gaertn.)
ольха чёрная	aulne commun
орех чёрный	noyer noir (Juglans nigra L.)
основной чёрный	noir basique (краситель)
отборный чёрный щёлок от первого фильтра	liqueur noire reprise sous le premier filtre
подогреватель чёрного щёлока	réchauffeur de liqueur noire
подушка из слабого чёрного щёлока в сдувочной цистерне	liqueur noire de dilution du blowtank
почтовая бумага с чёрным траурным кантом	papier à bordure noire
регенерация чёрного щёлока	récupération de la liqueur noire
ризофора Rhizophora mangle L. ризофора чёрная	manglier (Rhizophora mucronata Lam.)
ризофора чёрная	palétuvier (Rhizophora mucronata Lam.)
самопишущий расходомер чёрного щёлока	enregistreur pour la liqueur noire
секция чёрных тополей	peupliers de la section Aigeiros
секция чёрных тополей	peupliers noirs
секция чёрных тополей	peupliers de groupe Aigeiros
сжигание чёрных щёлоков	combustion des lessives noires
слабый чёрный щёлок	liqueur noire faible
соринка чёрного цвета	tache noire
сосна чёрная	laricio (Pinus laricio Poir., P. nigra Arn.)
сосна чёрная	pin noir (Pinus nigra Arn., P. laricio Poir.)
сосна чёрная	pin de Murray (Pinus murrayana, Balf., P. contorta)
сосна чёрная	pin laricio (Pinus laricio Poir., P. nigra Arn.)
сосна чёрная австрийская	pin noir d'Autriche (Pinus laricio var. austriaca Endl., P. nigra Arn. ssp. nigritcans Host.)
сосна чёрная калабрийская	pin laricio de Calabre (Pinus laricio var. calabrica Delam.)
сосна чёрная калабрийская	laricio de Calabre (Pinus laricio var. calabrica Delam.)
сосна чёрная корсиканская	pin laricio de Corse (Pinus laricio var. corsicana Loud.)
сосна чёрная корсиканская	laricio de Corse (Pinus laricio var. corsicana Loud.)
сосна чёрная корсиканская	pin de Corté (Pinus laricio var. corsicana Loud.)
сосна чёрная малоазиатская	pin laricio d'Asie Mineure (Pinus laricio var. caramanica Hort.)
сосна чёрная севенская	pin des Cévennes (Pinus laricio var. salzmanni Asch. et Graebn.)
тополь чёрный	léard (Populus nigra L.)
тополь чёрный	peuplier noir (Populus nigra L.)
тополь чёрный	bouillard (Populus nigra L.)
чёрная бумага для расфасовки иголок	papier noir pour aiguilles
чёрная корневая гниль	maladie de l'encre du châtaignier (возбудитель Blepharospora cambivora Pétri)
чёрная крепированная бумага	papier deuil
чёрная сарана	fougère autruche
чёрная сосна	pin noir
чёрное дерево	bois d'ébène (древесина ряда ценных пород)
чёрное дерево	ébène (Diospyros spp. и смежные виды)
чёрное пятно	tache noire
чёрный гумус	humus noir
чёрный щёлок	liqueur usée
чёрный щёлок	liqueur résiduaire
ясень американский чёрный	frêne noir d'Amérique (Fraxinus nigra Marsh.)