Terms for subject Technology containing число оборотов

Russian	French
воздушный винт с постоянным числом оборотов	hélice à vitesse constante
воздушный винт с постоянным числом оборотов	hélice à régime constant
гребной винт с постоянным числом оборотов	hélice à vitesse constante
гребной винт с постоянным числом оборотов	hélice à régime constant
датчик числа оборотов	capteur de régime (AnnaRoma)
датчик числа оборотов	transmetteur du nombre de tours
диапазон рабочих чисел оборотов	gamme des vitesses d'utilisation
замер числа оборотов	mesurage du nombre de tours
коррекция числа оборотов шпинделя	correction de broche
критическое число оборотов	nombre de tours critique
максимальное число оборотов турбореактивного двигателя	régime maximum du réacteur
механизм, повышающий число оборотов	multiplicateur
ограничитель числа оборотов	limiteur de vitesse (турбины)
ограничитель числа оборотов	limiteur de vitesse
падение числа оборотов	décélération
передача с уменьшением числа оборотов	démultiplication
повышение числа оборотов	surmultiplication
повышение числа оборотов или скорости трансмиссии за счёт передачи	surmultiplication
понижать число оборотов	démultiplier
регулятор постоянства числа оборотов воздушного винта	régulateur d'hélice
регулятор числа оборотов	régulateur de régime
регулятор числа оборотов	mécanisme régulateur de tours
редуктор числа оборотов	réducteur de vitesse
счётчик числа оборотов	indicateur de nombre de tours
счётчик числа оборотов	compte-tours
счётчик числа оборотов оси	compteur d'essieux
увеличение числа оборотов	accélération
уменьшение числа оборотов	démultiplication
число оборотов	vitesse
число оборотов в минуту	nombre de révolutions par minute
число оборотов двигателя	régime du moteur
число оборотов двигателя	vitesse du moteur
число оборотов малого газа	régime ralenti
число оборотов малого газа	régime lent
число оборотов на взлётном режиме	vitesse de rotation au décollage