Terms for subject Computers containing частота

Russian	French
ведущая частота	fréquence de référence
генератор частоты следования битов	générateur de fréquence de bits
генератор шумовых помех в диапазоне звуковых частот	brouilleur audio (ROGER YOUNG)
горизонтальная частота	fréquence horizontale
граничная частота	fréquence critique
делитель частоты	prédémultiplicateur
дисплей с переменной частотой	afficheur de fréquence variable
задающая частота	fréquence de référence
канал тональной частоты	canal de parole
контрольная несущая частота	porteuse-pilote
контрольный сигнал тональной частоты	référence pilote
максимальная частота	fréquence de pointe
несущая частота	onde porteuse
общая несущая частота	fréquence porteuse commune
основная частота	fréquence fondamentale
переменная тактовая частота	rythme principal Variable
преобразователь частоты	répartiteur de fréquence
разделение полосы частот на отдельные полосы	fractionnement de la fréquence (ROGER YOUNG)
расширение полосы частот	extension de largeur de bande (ROGER YOUNG)
сопряжённая частота	fréquence conjuguée
средняя частота канала	fréquence intermédiaire de canal
тактовая частота	fréquence d’horloge
тактовая частота	vitesse d'horloge
умножитель частоты	multiplicateur de fréquence d’impulsion (импульсов)
уход частоты	répartition de fréquence
фильтр низких частот	filtre passe-bas
частота биения	fréquence de flottement
частота биения	fréquence de battement
частота взятия отсчётов	fréquence de balayage
частота взятия отсчётов	fréquence d'exploration
частота взятия отсчётов	fréquence d'échantillonnage
частота взятия отсчётов	cote de scrutation
частота взятия отсчётов	taux d'échantillonnage
частота возмущающего воздействия	fréquence parasitaire
частота выборки	fréquence de balayage
частота вызовов	fréquence d'appels
частота генерирования изображений	fréquence de génération d'images
частота изменений	fréquence de modifications
частота изменений	fréquence de modification
частота импульсов	fréquence d’impulsion
частота источника питания	fréquence d’alimentation
частота смены кадров	fréquence de cadres
частота кварца	fréquence de quartz
частота колебаний	fréquence d’oscillation
частота обмена страниц	rythme d'échange de pages
частота обмена страниц	cadence de pagination
частота обмена страниц	densité d'échange de pages
частота обращений	fréquence d'appels
частота отказа	taux de panne
частота повторения ошибок	intensité de défauts
частота повторения ошибок	débit d'erreurs
частота повторения ошибок	taux de pannes
частота повторения ошибок	fréquence d'erreurs
частота повторения ошибок	taux de défaillance
частота переключения	fréquence de commutation
частота пикселов	fréquence de pixels
частота повторения импульсов	fréquence de répétition d’impulsions
частота помехи	fréquence parasitaire
частота развёртки	fréquence d'échantillonnage
частота развёртки	cote de scrutation
частота развёртки	taux d'échantillonnage
частота регенерации	fréquence de rafraîchissement
частота релаксаций	vitesse de bascule
частота сети электропитания	fréquence du secteur
частота смены изображений	cadence d'images
частота смены изображений	fréquence d'images
частота среза	fréquence critique
частота счета	fréquence de comptage
частота тактовых импульсов	fréquence de base
частота тактовых импульсов	vitesse d'horloge
частота циклирования	fréquence d'itérations
частота экрана	fréquence d'écran
широкая полоса частот	large bande