Terms containing хамелеоны

Subject	Russian	French
biol.	американский хамелеон	faux caméléon (I. Havkin)
reptil.	ангольский хамелеон	caméléon d'Angola (Chamaeleo Anarbylus)
reptil.	африканские карликовые хамелеоны	caméléons nains (Rhampholeon)
reptil.	африканский хамелеон	caméléon africain (Chamaeleo affinis)
reptil.	бородавчатый хамелеон	caméléon verruqueux (Chamaeleo Vermicella)
reptil.	гигантский хамелеон	caméléon d'Oustalet (Chamaeleo oustaleti)
reptil.	горный хамелеон	caméléon à deux cornes rostrales
reptil.	гребешковый хамелеон	caméléon à crête (Chamaeleo Crinia)
reptil.	двухполосый хамелеон	caméléon à deux bandes (Chamaeleo bitaeniatus)
idiom.	Если вы посадите хамелеона на шотландку, он выразит вам своё презрение.	Lorsque vous posez un caméléon sur un tissu écossais, il vous fait un bras d'honneur. (François Cavanna (род. 1923), карикатурист и писатель. Helene2008)
biol.	как хамелеон	comme un caméléon (Alex_Odeychuk)
reptil.	короткорогий хамелеон	caméléon à capuchon (Chamaeleo brevicornis)
reptil.	кубинский ложный хамелеон	anolis caméléonide (Chameleolis chamaeleonides)
reptil.	лопастеносный хамелеон	caméléon bilobé (Chamaeleo dilepis)
reptil.	настоящие хамелеоны	caméléons (Chamaeleo, Ophiodes)
reptil.	носатый хамелеон	caméléon nasu (Chamaeleo montium, Chamaeleo Narudasia)
reptil.	обыкновенный хамелеон	caméléon vulgaire (Chamaeleo chamaeleon)
reptil.	обыкновенный хамелеон	caméléon ordinaire (Chamaeleo chamaeleon)
reptil.	обыкновенный хамелеон	caméléon commun (Chamaeleo chamaeleon)
reptil.	пантерный хамелеон	caméléon panthère (Chamaeleo Paratelmatobius)
gen.	подобный хамелеону	caméléonesque
reptil.	пустынный хамелеон	caméléon namaquiois (Chamaeleo Naja)
reptil.	пустынный хамелеон	caméléon du désert (Chamaeleo Naja)
reptil.	пёстрые горные хамелеоны	caméléons nains (Bradypodion)
reptil.	пёстрый горный хамелеон	caméléon nain (Bradypodion pumilum)
reptil.	сенегальский хамелеон	caméléon du Sénégal (Chamaeleo senegalensis)
reptil.	сомалийский карликовый хамелеон	caméléon nain de Somali (Rhampholeon kerstenii)
gen.	становиться хамелеоном	faire le caméléon (Alex_Odeychuk)
reptil.	тигровый хамелеон	caméléon tigré (Chamaeleo tigris)
med.appl.	ультразвуковой феномен хамелеона	effet de caméléon ultrasonique
reptil.	хамелеон Джексона	caméléon de Jackson (Chamaeleo Ithycyphus)
reptil.	хамелеон Маршалла	caméléon nain de Marshall (Rhamphoieon marmoratus)
reptil.	хамелеон Маршалла	caméléon de Marshall (Rhamphoieon marmoratus)
reptil.	хамелеон Меллера	caméléon de Meller (Chamaeleo melleri)
reptil.	хамелеон Оуэна	caméléon à trois cornes (Chamaeleo oweni)
reptil.	хамелеон Оуэна	caméléon d'Owen (Chamaeleo oweni)
reptil.	хамелеон Парсона	caméléon de Parson (Chamaeleo parsonii)
reptil.	хамелеон Фишера	caméléon de Fischer (Chamaeleo fischeri)
reptil.	четырёхрогий хамелеон	caméléon à quatre cornes (Chamaeleo quadricornis)