Terms for subject Idiomatic containing успех

Russian	French
делать быстрые успехи	Faire en deux coups six trous (Motyacat)
добиться успеха	taper dans le mille (Motyacat)
достигать успеха	faire du vent dans les voiles (ROGER YOUNG)
забвение или поражение может вскорости последовать за победой или успехом	Il n'y a pas loin du Capitole à la Roche Tarpéïenne (julia.udre)
иметь большие выгоды в деле и быть уверенным в его успехе	avoir quarante-cinq sur la partie (в игре в мяч за каждую выигранную партию засчитывалось 45 очков Motyacat)
иметь надежду на успех	avoir quinte et quatorze (Motyacat)
иметь шумный успех	se couvrir de gloire (kee46)
не иметь успеха	faire un four (z484z)
пользующийся успехом	à la mode (kee46)
пользующийся успехом	à succès (Elle se leva: - ... Tenez, asseyez-vous à ma place, car on connaît mon écriture au journal. Et nous allons vous tourner un article, mais là, un article à succès. (G. de Maupassant, Bel-Ami.) — Она встала: - ... Вот что: садитесь-ка на мое место, а то в редакции знают мой почерк. Сейчас мы с вами сочиним статью, да еще какую! Успех обеспечен. Rori)