Terms for subject Economy containing уровень

Russian	French
вернуться к докризисному уровню	retrouver son niveau d'avant crise (Les Echos, 2021 Alex_Odeychuk)
докризисный уровень	niveau d'avant crise (Les Echos, 2021 Alex_Odeychuk)
инвестиции, которые ещё не вышли на свой ожидаемый уровень доходности	investissement qui n'a pas encore atteint son rendement normal
кооперативы на местном/сельском уровне	coopératives villageoises
на региональном уровне	à l'échelle régionale
на самом высоком уровне	en haut de l'échelle (Les Echos, 2021 Alex_Odeychuk)
обязательный уровень резервов	réserves minimales
обязательный уровень резервов	réserves obligatoires
показатель уровня цен	indice du niveau des prix (Sergei Aprelikov)
прогноз уровня инфляции	prévision d'inflation (Sergei Aprelikov)
продвижение по службе на основе уровня квалификации	promotion sur le mérite (I. Havkin)
развитость выше среднего уровня	surdéveloppement
система составления бюджета с нулевого уровня	budgétisation sur la base zéro
система составления бюджета с нулевого уровня	établissement du budget sur la base zéro
средства бюджетов различных уровней	fonds budgétaires de divers niveaux (vleonilh)
страна с низким уровнем дохода и дефицитом продовольствия	pays à faible revenu et à déficit vivrier
страны с низким уровнем дохода и дефицитом продовольствия	pays à faible revenu et à déficit vivrier
страны с низким уровнем доходов и дефицитом продовольствия	pays à faible revenu et à déficit vivrier
страны со среднем уровнем доходов	pays à revenu intermédiaire
триггерный уровень	prix de déclenchement
триггерный уровень	prix "gachette"
триггерный уровень	prix d'intervention
уровень бедности	taux de pauvreté (Alex_Odeychuk)
уровень безработицы	le chômage (Le Point, 2018 Alex_Odeychuk)
уровень безработицы	taux de chômage (vleonilh)
уровень благосостояния	niveau de bien-être (vleonilh)
уровень вмешательства	seuil d'intervention
уровень внешней задолженности	niveau d'endettement (vleonilh)
уровень восстановления	taux de recouvrement
уровень дополнительной доходности	taux de rendement supplémentaire
уровень жизни	le niveau de vie (Le Point, 2018 Alex_Odeychuk)
уровень жизни	qualité de vie (vleonilh)
уровень запаса товара на складе	niveau de stock (maximik)
уровень интервенции	seuil d'intervention
уровень потребления	niveau de consommation (vleonilh)
уровень промышленного производства	niveau de production industrielle (Sergei Aprelikov)
уровень процентных ставок	niveau des taux d'intérêts
уровень рентабельности	niveau de rentabilité
уровень сбережений	niveau d'épargne (vleonilh)
уровень цен	niveau des prix (Coriolan)
уровень цен на внутреннем рынке	niveau de prix intérieurs
уровень экономического подъёма	taux de recouvrement
факторы, действующие на уровне общин	facteurs au niveau de la communauté