Terms for subject Natural resourses and wildlife conservation containing уровень

Russian	French
акустический прибор для измерения уровня радиации	mesureur dose-effet acoustique
акустический сигнальный прибор для измерения уровня радиации	avertisseur acoustique de dose-effet
аэростат на постоянном уровне	ballon à altitude constante
безопасный уровень	niveau du mouvement propre
вегетационный уровень	niveau de végétation
воспринимаемый уровень шума	bruit perçu
выпуск сточных вод под уровнем моря	ouvrage d'écoulement des eaux résiduelles dans la mer
график приливо-отливных колебаний уровня	courbe de marée
допустимый уровень эмиссии шума	niveau maximal acceptable d'émission de bruit
зависимость между уровнем и расходом воды	relation hauteur-débit
зарегулированный уровень воды	niveau d'eau contrôlé
измерение с регистрацией уровня потока	mesure et enregistrement du niveau de débit
измерение уровня воды	mesure du niveau d'eau
колебание уровня воды	variation du niveau d'eau
контроль уровня масла	contrôle du niveau d'huile
контрольная скважина для наблюдения за уровнем грунтовых вод	puits d'observation de la nappe aquifère
максимально допустимый уровень загрязнения	dose maximale tolérable de contamination
максимальный допустимый уровень	valeur maximale admise
максимальный паводковый уровень	niveau maximal de crue
максимальный подпорный уровень	niveau maximum de la retenue
метка уровня высокой воды	marque des plus hautes eaux
метка уровня высокой воды	laisse de crue
низкий технологический уровень	technique dépassée
низкий уровень воды	niveau d'étiage
опасность необыкновенно высокого уровня воды	risque anormal de crue
отметка уровня высокой воды	marque des plus hautes eaux
отметка уровня высокой воды	laisse de crue
повторяемость уровня высоких вод	fréquence de crue
повышение паводкового уровня воды	montée de crue
подъём уровня воды	augmentation du niveau d'eau
подъём уровня моря	augmentation du niveau de mer
понижение уровня грунтовых вод	rabattement de nappe
понижение уровня грунтовых вод	rabattement du niveau de la nappe aquifère
понижение уровня грунтовых вод	rabaissement de la nappe aquifère
почва с уровнем грунтовых вод в нижней части профиля	sol à drainage modéré à nappe phréatique dans le sous-sol profond
превышение над уровнем	revanche
прибор для замера уровня воды	indicateur du niveau d'eau
прибор для измерения уровня грунтовых вод	appareil de sondage de la nappe aquifère
продолжительность падения уровня воды	durée de baissée
расчётный уровень воды	niveau de projet
расчётный уровень штормового нагона	niveau de projet raz-de-marée
регулятор водного режима постоянного уровня воды	régulateur du niveau d'eau
редуцирование уровня звука	réduction du niveau sonore
риск необыкновенно высокого уровня воды	risque anormal de crue
самый низкий меженный уровень воды	niveau minimum d'étiage
самый низкий меженный уровень воды	niveau de crue minimum
служба прогноза уровня воды	service de signalisation des niveaux de l'eau
средний паводковый уровень	niveau moyen des hautes eaux
средний уровень воды	niveau d'eau moyen
средний уровень прилива	moyen des pleines et basses mers
судоходный уровень воды	niveau d'eau navigable
тип пространственного распределения водных режимов почв с большей части почв с высоким уровнем грунтовых вод	type de distribution spatiale du drainage interne avec un pourcentage élevé des sols à nappe phréatique
угроза необыкновенно высокого уровня воды	risque anormal de crue
указатель уровня шума	indicateur de niveau sonore
уменьшение уровня звука	réduction du niveau sonore
уровень водообеспечения	seuil de distribution d'eau
уровень водоснабжения	seuil de distribution d'eau
уровень воды при наполненном русле	niveau de débordement
уровень высоких вод	niveau de crue
уровень грунтовых вод	profondeur de la nappe phréatique
уровень грунтовых вод	niveau statique de la nappe
уровень грунтовых вод	niveau libre de la nappe
уровень грунтовых вод	niveau de la nappe d'eau souterraine
уровень запаса органических веществ	taux d'humus
уровень запаса органических веществ	niveau de teneur en humus
уровень звука	NPA
уровень звука	niveau de pression acoustique
уровень звуковой мощности	niveau de puissance sonore
уровень зеркала воды	niveau superficiel
уровень излучения	niveau de radiations
уровень меженных вод	niveau d'étiage
уровень микробов	nombre des germes
уровень микробов	nombre des colonies
уровень мёртвого объёма водохранилища	niveau minimum d'exploitation
уровень мёртвого объёма водохранилища	niveau du volume mort (du réservoir)
уровень неопорожняемого объёма водохранилища	niveau non évacuable du réservoir
уровень основной защиты	niveau protecteur de fond
уровень полезного объёма водохранилища	niveau du volume utile du réservoir
уровень реверберации	niveau de réverbération
уровень слышимости	seuil d'audition
уровень слышимости	seuil auditif
уровень слышимости	niveau d'audibilité
уровень управляемого объёма водохранилища	niveau normal de retenue
уровень управляемого объёма водохранилища	niveau du volume dirigé du réservoir
уровень ускорения звука	niveau d'accélération du son
уровень чувствительности	seuil d'audition
уровень чувствительности	seuil auditif
уровень чувствительности	niveau d'audibilité
уровень шума	bruit perçu
уровень шума	niveau de bruit ambiant
уровень шума, исходящего из окружающей среды	niveau de bruit ambiant
уровень шума окружающей среды	niveau de bruit ambiant
установка для понижения уровня грунтовых вод	installation de rabattement de la nappe