Terms containing украшать

Subject	Russian	French
gen.	украшать бантами	enrubanner
gen.	украшать бахромой	franger
gen.	украшать блёстками	pailleter
archit.	украшать верх	sommer
uncom.	украшать виньетками	fleuronner
gen.	украшать виньетками	historier
gen.	украшать галунами	chevronner
gen.	украшать геральдическими лилиями	fleurdeliser (или глагол fleurdelyser , имеющий то же значение Helene2008)
gen.	украшать гербами	armorier
gen.	украшать гербом	écussonner
gen.	украшать гербом	armorier
obs.	украшать гирляндами	guirlander
gen.	украшать гирляндами	festonner
gen.	украшать гирляндами	enguirlander
gen.	украшать жемчугом	emperler
gen.	украшать звёздами	étoiler
gen.	украшать золотом	dorer
gen.	украшать золотым орнаментом	dorer
gen.	украшать кисточками	houpper
herald.	украшать короной	timbrer (и т.п.)
gen.	украшать лентами	rubaner
gen.	украшать лентами	enrubanner
gen.	украшать лепкой	moulurer
gen.	украшать лепным орнаментом	moulurer
gen.	украшать миниатюрами	enluminer
archit.	украшать нервюрами	nervurer
gen.	украшать перьями	emplumer
gen.	украшать плюмажем	panacher
polygr.	украшать напр., обрез книги под античный стиль	antiquer
polygr.	украшать напр., обрез книги под старинный стиль	antiquer
gen.	украшать помпонами	pomponner
gen.	украшать резьбой	sculpter
comp.	украшать рельефом	bosseler
comp.	украшать рельефом	estamper
comp.	украшать рельефом	gaufrer
food.ind.	украшать решёткой из теста	griller (поверхность открытого пирога)
gen.	украшать свой слог	imager son style
gen.	украшать свой стиль	imager son style
gen.	украшать себя макияж, причёска	se faire belle (z484z)
archit.	украшать стрелками	nervurer
gen.	украшать султаном	panacher
gen.	украшать султаном	empanacher
gen.	украшать трелями	triller
gen.	украшать туалет аксессуарами	accessoiriser
gen.	украшать туалет дополнительными принадлежностями	accessoiriser
gen.	украшать узорами	historier
gen.	украшать фестонами	festonner
gen.	украшать фигурками	historier
gen.	украшать флагами	pavoiser
uncom.	украшать цветами	fleuronner
gen.	украшать цветами	fleurir
gen.	украшать чешуйчатым орнаментом	écailler
herald.	украшать шлемом	timbrer
gen.	украшаться флагами	se pavoiser
uncom.	чрезмерно украшать	tarabiscoter