Terms for subject Construction containing уклон

Russian	French
гидравлический уклон	pente hydraulique
гидравлический уклон	gradient hydraulique
двусторонний уклон	bipente (nata-ciel)
двухскатный уклон	profil en travers en dos d'âne
дополнительный продольный уклон	pente longitudinale additive
дорога, идущая под уклон	route en pente descendante
косой уклон	pente oblique
коэффициент уклона	coefficient de pente
крутой уклон	pente forte
кювет с обратным уклоном	rigole à contre-pente
максимальный уклон	pente maxima
минимальный уклон	pente minima
мост, расположенный на уклоне	pont en rampe
непостоянный уклон	pente discontinue
обратный уклон	pente négative
обратный уклон	profil en fond de bateau
обратный уклон	contre-fruit
односкатный уклон	pente en travers unilatérale
односторонний уклон	monopente (nata-ciel)
покрытие с уклоном	forme de pente (кровельное покрытие (или для террас) для стока воды Lyra)
пологий уклон	pente douce
положительный уклон	pente positive
поперечный уклон виража	relèvement du virage
поперечный уклон виража	dévers
поперечный уклон дорожного полотна	convexité
поперечный уклон дорожного полотна на кривой	convexité de la courbe
предельный уклон	pente limite
преодолеваемый уклон	pente franchissable
продольный уклон	pente longitudinale
профиль с поперечным уклоном	profil avec déclivité
прямой уклон	pente droite
пьезометрический уклон	pente piezométrique
равномерный уклон	pente uniforme
смягчать уклон	adoucir la pente
сторона уклона	côté de la pente
указатель уклона	indicateur de pentes et rampes
уклон дороги	déclivité de la route
уклон дороги	pente de la route
уклон корпуса печи	pente du four
уклон откоса	inclinaison du talus
уклон откоса	fruit de berge
уклон поверхности	pente de surface
уклон свободной поверхности	pente de la surface libre
уклон ската крыши	pente du toit
уклон тротуара	devers
уклон трубопровода	pente de pipe-line
уклоны территории	rampe
уклоны территории	devers
уменьшать уклон	adoucir la pente