Terms containing тушка

Subject	Russian	French
food.ind.	аппарат для непрерывного охлаждения птичьих тушек	appareil de réfrigération continue des volailles
food.ind.	игла для продевания нитки при связывании тушки птицы с подогнутыми к спинке крылышками	aiguille à brider
med.	куриная тушка	carcasse de poulet
food.ind.	маринованная сельдь-тушка	harengs Bismark
sec.sys.	место сжигания тушек птиц	site de crémation
food.ind.	охлаждение птичьих тушек ледяной водой	glaçage des volailles plumées
food.ind.	охлаждение птичьих тушек льдом	glaçage des volailles plumées
food.ind.	передок бараньей тушки без лопаток	casque
food.ind.	птичья тушка, покрытая восковой массой	oiseau ciré
food.ind.	связанная после потрошения и опаливания тушка цыплёнка	poulet bridé
food.ind.	связывать ниткой тушку птицы с подогнутыми к спинке крылышками	brider
food.ind.	связывать тушку птицы с подогнутыми к спинке крылышками	trousser la volaille
food.ind.	сортировочное устройство для птичьих тушек	calibreur à poulets
food.ind.	тушка домашней птицы	carcasse de volaille
meat.	тушка потрошеная	volaille entière sans abats (vleonilh)
gen.	тушка птицы	carcasse d'une volaille
fish.farm.	тушка рыбы	poisson étêté
fig.	хоть тушкой, хоть чучелом	par la porte ou par la fenêtre (greenadine)
fish.farm.	целиком зажаренная тушка рыбы	poisson sur barbecue
gen.	часть тушки трески	flanchet