Terms for subject Technology containing счётчик

Russian	French
абонентский счётчик	compteur de communications
абонентский счётчик	compteur d'appels
абонентский счётчик	compteur d'appels d'abonné
альфа-счётчик	tube compteur alpha
альфа-счётчик	chambre alpha
антиливневый ряд счётчиков	panoplie de compteurs
антиливневый счётчик	compteur anticosmique (счётчик для исключения фона космического излучения)
бета-счётчик	chambre bêta
блокпост со счётчиком осей	poste de block à comptage d'essieux
ведущая шестерня счётчика	pignon de commande du flexible du compteur
весы с механическим счётчиком	balance totalisatrice
вторичноэлектронный счётчик	compteur à électrons secondaires
газоразрядный счётчик	compteur à décharge
гибкий вал счётчика	flexible de compteur
десятичный электронный счётчик	décade électronique
жидкостный сцинтилляционный счётчик	scintillateur liquide
импедансный счётчик	compteur Coulter (см. комментарий в статье "счетчик Коултера" I. Havkin)
индукционный счётчик	compteur à induction
индукционный счётчик ватт-часов	wattheuremètre à induction
индукционный счётчик электроэнергии	compteur d'énergie à induction
искровой счётчик	compteur à étincelle
каротаж с помощью сцинтилляционного счётчика	carottage à scintillation
коллимированный счётчик	compteur collimaté
кондуктометрический счётчик	compteur Coulter (см. комментарий в статье "счетчик Коултера" I. Havkin)
корпус счётчика	boîte du tube compteur
кристаллический счётчик	compteur de conduction
люминесцентный счётчик	compteur à scintillation
люминесцентный счётчик	compteur luminescent
магнитоэлектрический коллекторный счётчик	compteur électromagnétique à collecteur
маятниковый счётчик	compteur à pendule
механический счётчик	totalisateur
мёртвое время счётчика	temps mort d'un compteur
направленный счётчик	compteur directif
нейтронный счётчик	tube à neutron
нейтронный счётчик	compteur à neutrons
опорная пластинка счётчика	plateau porte-détecteur
оптоэлектронный счётчик	compteur opto-électronique
осевой счётчик	compteur d'essieux
план-счётчик	plan-compteur (при гамма-радиометрии)
поисковый счётчик	compteur de prospection
полупроводниковый счётчик	semicteur (элементарных частиц)
порядковый счётчик команд	compteur ordinal
поточный счётчик	tube compteur à écoulement
производительность счётчика	capacité de comptage
проточный газовый счётчик	détecteur à balayage gazeux
проточный счётчик	compteur à écoulement
проточный счётчик	compteur à courant
проточный счётчик	compteur à circulation
пылевой счётчик	conimètre
пылевой счётчик	coniomètre
самогасящий счётчик	compteur d'auto-extinction
самогасящий счётчик	compteur autocoupeur
самогасящийся счётчик	tube autocoupeur
снятие показаний счётчика	relevé de compte (kee46)
суммарный счётчик пробега напр., автомобиля в часах	totalisateur d'heures de marche
сцинтилляционный гамма-счётчик	compteur gamma à scintillation
сцинтилляционный счётчик	spinthariscope
сцинтилляционный счётчик	compteur luminescent
счётчик активной энергии	compteur d'énergie active
счётчик амперчасов	ampèreheuremètre
счётчик ампер-часов	compteur de quantité d'électricité
счётчик анти совпадений	compteur d'anticoïncidences
счётчик бета- и гамма-излучения	gammabêtamètre
счётчик вар-часов	compteur varheuremètre
счётчик вар-часов	varheuremètre (реактивной энергии)
счётчик вар-часов	compteur d'énergie réactive
счётчик ватт-часов	compteur de wattheures
счётчик вольтампер-часов	voltampèreheuremètre
счётчик временных интервалов	compteur d'intervalle de temps
счётчик выработки	compteur de production
счётчик выстрелов	compteur de coups
счётчик гаммаквантов	compteur de radiations
счётчик гамма-квантов	compteur de rayons gamma
счётчик Гейгера	compteur Geiger
счётчик Гейгера - Мюллера	compteur de Geiger-Muller
счётчик грозовых разрядов	compteur de coups de foudre
счётчик-детектор	compteur-détecteur
счётчик для аэро съёмки	compteur aéroporté
счётчик для аэрогамма съёмки	compteur aéroporté
счётчик-зонд	compteur-sonde
счётчик излучений	ensemble de comptage
счётчик излучений	compteur de radiations
счётчик излучения	compteur de radiation
счётчик интерференционных полос	détecteur de dessin de franges
счётчик интерференционных полос	compteur de franges interférométriques
счётчик кадров	compteur de cadres (напр., в рентгенографии)
счётчик калорий	compteur de calories
счётчик-карандаш	crayon à calcul (для подсчёта формулы крови)
счётчик количества расходуемого пара	compteur de vapeur consommée
счётчик количества электричества	coulombmètre
счётчик количества электричества	compteur de quantité d'électricité
счётчик количества электричества	ampèreheuremètre
счётчик космических лучей	détecteur des rayons cosmiques
счётчик Коултера	compteur Coulter (прибор для осуществления дисперсионного анализа порошков и различных дисперсных систем с жидкой токопроводящей дисперсионной средой (из Википедии) I. Havkin)
счётчик Культера	compteur Coulter (см. комментарий в статье "счетчик Коултера" I. Havkin)
счётчик метража	compteur métrique
счётчик метража	compteur de métrage
счётчик метров	compteur métrique
счётчик метров	compteur de métrage
счётчик моточасов	compteur d'heures de marche
счётчик оборотов	tachomètre
счётчик оборотов двигателя	compte du moteur
счётчик оплаты	indicateur de taxe
счётчик перенапряжений	compteur de surtension
счётчик питания	compteur d'alimentation
счётчик платы	indicateur de taxe
счётчик полной энергии	voltampèreheuremètre
счётчик потерянных вызовов	compteur d'encombrement (вследствие перегрузки)
счётчик продолжительности разговора	compteur de durée
счётчик пройденного расстояния	compteur kilométrique
счётчик проходов	compteur de passages (ткани)
счётчик пути	compteur de distance
счётчик пылевых частиц	compteur des poussières
счётчик пылевых частиц	compteur de poussières
счётчик пыли	conimètre
счётчик пыли	coniomètre
счётчик расхода патронов	compteur de coups
счётчик реактивной энергии	compteur réactif
счётчик реактивной энергии	compteur varheuremètre
счётчик реактивной энергии	compteur d'énergie réactive
счётчик с галоидным гашением	compteur à désactivation par halogène
счётчик с импульсным питанием	compteur puisé
счётчик с часовым механизмом	compteur à pendule
счётчик совпадений	compteur de coïncidences
счётчик-трещотка	calibre à cliquet
счётчик фотонов	photocompteur
счётчик часов	compteur d'heures (работы)
счётчик частиц космического излучения	compteur de rayons cosmiques
счётчик-частотомер	compteur-fréquencemètre
счётчик-частотомер	compteur de fréquence
счётчик числа вызовов	enregistreur d'appels téléphoniques
счётчик числа оборотов	indicateur de nombre de tours
счётчик числа оборотов	compte-tours
счётчик числа оборотов оси	compteur d'essieux
счётчик числа срабатываний	compteur de fonctionnement
счётчик электроэнергии	compteur d'électricité
счётчик электроэнергии	compteur électrique
счётчик электроэнергии	compteur d'énergie
счётчик элементарных частиц	compteur de particules
счётчик активной энергии	wattheuremètre
счётчик ядерных частиц	compteur nucléaire
трёхфазный счётчик ватт-часов	wattheuremètre triphasé
управляемый счётчик	compteur commandé
фазометр со счётчиком	phasemètre à compteur
частотомер со счётчиком импульсов	fréquencemètre à compteur d'impulsions
экранированный счётчик	compteur d'enveloppe freinante
электрический счётчик	compteur d'électricité
электродинамический коллекторный счётчик	compteur électrodynamique à collecteur
электромеханический счётчик	compteur électromécanique
эталонный контрольный счётчик	compteur étalon
эффективность счётчика	sensibilité du compteur