DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing стояк | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
O&G. tech.буровой стоякcolonne de montée
O&G. tech.буровой стоякcolonne montante
construct.вентилируемый канализационный стоякtuyau de descente de canalisation ventilé
construct.вентиляционный стоякmontant d'air
construct.вершина стоякаtête du montant
busin.водопроводный стоякcolonne montante d'eau (vleonilh)
tech.водосточный стоякcanon de gouttière
construct.водосточный стоякtuyauterie de descente
construct.водосточный стоякtuyau de descente pluviale
construct.водосточный стоякdescente d'eau
tech.водосточный стоякcanon de goutière
hydr.выпускной стоякcheminée d'évacuation (для воздуха)
construct.газовый стоякcolonne à gaz
construct.газовый стоякcolonne montante de gaz
construct.главный подающий стоякcolonne montante principale
tech.горячий стоякcolonne montante
construct.единый канализационный стоякchute unique
rudeиметь "стояк"être bien monté (gros mot)
construct.канализационный стоякtuyau de descente
construct.канализационный стоякtuyau de chute
construct.канализационный стоякchausse d'aisances
busin.канализационный стоякchute (для отведения сточных вод; строит.)
tech.канализационный стоякdégorgement
busin.канализационный стоякcolonne de chute (vleonilh)
construct.канализационный стоякchausse d'aisance
tech.канализационный стоякchute
avia.наполнительный газовый стоякborne de prise de gaz
met.обжиг в стоякахgrillage en stalles
tech.обратный стоякcolonne verticale de retour
tech.обратный стоякcolonne de retour (системы центрального отопления)
construct.обратный стоякcolonne verticale de retour (системы центрального отопления)
construct.обратный стоякcolonne de descendante
construct.обратный стоякcolonne descendante (системы центрального отопления)
tech.обратный стоякcolonne de retour
tech.обратный стоякcolonne descendante
construct.общий канализационный стоякchute unique
construct.отопительный стоякcolonne montante de chauffage
textileоттяжная пружина стояка верхнего бояressort de rappel de l'arbre de chasse
mining.перекладина с гнездом под стояк воротаsopresse
construct.подающий стоякcolonne montante verticale
tech.подающий стоякcolonne montante
construct.подающий стояк газопроводаconduite montante
construct.пожарный стоякcolonne montante d'incendie
fire.пожарный сухотрубный стоякcolonne sèche (mangoo)
construct.противопожарный стоякpoteau d'incendie (Vinca)
tech.разводящий стояк внутренней водопроводной сетиcolonne montante
tech.разводящий стояк внутренней газовой сетиcolonne montante
construct.распределительный стояк газопроводаconduite montante
tech.сбросной стояк мусоропроводаcolonne de chute
construct.сифон на выпуске из домового стояка в канализационную сетьsiphon de pied
rudeсостояние эрекции, "стояк"bandaison (odin-boy24)
construct.спускной стояк общесплавной системы канализацииtuyau de chute unique
construct.сточный канализационный стоякtuyau de descente de canalisation
construct.общий питающий стояк газопроводаtuyau collectif d'alimentation de gaz
hydr.стояк дифференциального уравнительного резервуараcheminée déversante
hydr.стояк дифференциальной уравнительной шахтыcheminée déversante souterraine
railw.стояк заземлённого резервуараborne à réservoir enterrée
el., wir.стояк из плоских шинcolonne en barres plates
construct.стояк коренных лесовécoperche
construct.стояк коренных лесовpointier
tech.стояк коренных лесовpointiers
met.стояк литниковой системыdescente de coulée
tech.стояк литниковой системыdescente de coulée (при сифонной разливке)
textileстояк механизма возврата кареткиarbre vertical de rentrée du chariot
textileстояк механизма возврата кареткиarbre vertical de la friction des scrolls
construct.стояк мусоропроводаcolonne de chute
construct.стояк отопленияcolonne montante de chauffage
tech.стояк отопленияcolonne montante
textileстояк погонялки верхнего бояchandelle
chem.стояк прессаpot de presse
electr.eng.стояк проводокcolonne montante (des câbles)
hydr.стояк с муфтойcolonne de cavité (Melaryon)
tech.стояк строительных лесовéchasse
hydr.стояк уравнительного резервуараcheminée
tech.стояк центрального отопленияcaloduc
construct.стояк электропроводкиcolonne montante (d'électricité)
tech.стояк электропроводкиcolonne montante
construct.трубопровод, отводящий сточные воды от санитарных приборов к канализационному стоякуcollecteur d'appareils
tech.улей-стоякruche à hausses
tech.улей-стоякruche verticale
hydr.центральный стоякpuits central
met.центральный стоякdescente centrale
hydr.центральный стояк дифференциального уравнительного резервуараcheminée centrale déversante
tech.циркуляционный стоякchevalet à circulation d'eau
O&G. tech.шланг от стояка к вертлюгуflexible de forage
O&G. tech.шланг от стояка к вертлюгуflexible d'injection de la boue
O&G. tech.шланг от стояка к вертлюгуflexible pour boue de forage
O&G. tech.шланг от стояка к вертлюгуflexible d'arrivée de la boue
el.электротехнический стоякcolonne montante électrique (Mec)